Facket
på Kuba
–
Här är det inte tillåtet att exploatera
sin medmänniska
Intervju med Raymundo Fernandez,
internationell sekreterare i CTC, Kubas LO
Om
Kuba sägs det att det inte finns några fria fackföreningar.
Att allt styrs av kommunistpartiet och staten. Att försök
till bildande av ”oberoende” fackföreningar
möts med fängelse. Hur mycket av det är sant
och vad är CTC:s uppgifter. Latinamerikareportern Dick
Emanuelsson har träffat Kubas LO:s internationella
sekreterare, Raymundo Fernandez.
HAVANNA
/ För 30 år sedan kom jag till Kuba första
gången, ivrig att ”ta på den kubanska
revolutionen”, känna det fuktiga heta karibiska
klimatet men framför allt ta del av Revolutionens landvinningar.
Resten av Latinamerika låg i spillror och folken försmäktade,
till stor del styrda av militärdiktaturer som Pinochet,
Videla eller Stroessner.
I dag, 30 år sedan är det nästan tvärtom.
I Latinamerika sjuder det av politisk aktivitet och vänstern
eller progressiva demokratiska rörelser går fram
på bred bas och tar över regeringsmakten i land
efter land. IMF och Världsbanken, dessa organ som varit
politiska utpressningsverktyg för de transnationella
bolagen befinner sig, om inte i ekonomisk bankrutt, så
åtminstone i politisk konkurs. I land efter land ber
folken dessa ”privatiseringsorgan” att bokstavligen
fara åt h-e. Ty saldot som IMF och VB har lämnat
efter sig är misär, barnadödlighet eller
massarméer av barn i arbete.
Och Kuba går mot ett halvt sekel av Revolution, ett
halvt sekel av den längsta ekonomiska blockaden ett
land och folk fått utstå i modern tid. ”Hur
många regeringar hade lyckats med den bedriften”?
undrade en britt jag träffade i Havanna. Frågeställningen
är viktig för Kuba har de senaste 17-18 åren
genomgått de största utmaningarna mot den sociala
och politiska process som inleddes den 1 januari 1959 då
”Los Barbudos” segerrikt in tågade in
i Havanna och ville styra sin ö utan inblandning av
USA-ambassadören, ”den starke mannen på
Kuba”.
De kubanska fackföreningarna (Confederación
Nacional Obrera de Cuba, CNOC) som hade bildats 1925 men
krossats vid generalstrejken 1935 under Machadodiktaturen,
återuppstod 1939 som CTC, Confederación de
Trabajadores de Cuba. I spetsen stod Lázaro Peña
och hans högra hand, den svarte sockerrörshuggaren
Jesus Menéndez. Nio år senare, 1948, skulle
denne reslige svarte man, medlem av kommunistpartiet och
två gånger vald till underhuset, skjutas ihjäl
i ryggen ombord på ett tåg av regeringens utsände
mördare, kapten Joaquín Casillas.
En ny mörk period inleddes som kulminerade med statskuppen
i mars 1952, utförd av USA:s man i Havanna, korpral
Fulgencio Batista. Mot denne man reste sig en ung juridikstuderande,
Fidel Castro Ruz, som först anmälde kuppmakaren
Batista inför Högsta domstolen för landsförräderi,
men som fängslades den 26 juli 1953 efter att ett militärt
resningsförsök, som svar på Högsta
domstolens avvisande av Castros anmälan, hade misslyckats.
Efter frigivandet 1955 inledde Fidel Castro befrielsekriget
som segrade den 1 januari 1959. 1961, två år
efter revolutionen, konstituerades CTC igen, men med namnet
Central de Trabajadores de Cuba.
I
ETT AV HAVANNAS centrala arbetarkvarter har CTC
sitt säte. Byggnadsarbetare håller på och
bygger om, de två gamla hissarna i det gröna
huset står still och svetten bryter fram efter fem
våningar. Ett solidaritetsprojekt från spanska
fackföreningar betyder solenergi på taket som
ska förse den stora byggnaden med el. På något
sätt symboliserar detta projekt den innovationsanda
som råder på Kuba och som presenteras varje
dag som en livsnödvändighet.
Hoten mot Kuba kommer inte bara från Vita Huset och
”Plan Bush”, som detaljerat redogör på
454 sidor hur grannen i norr ska ta över Kuba och återföra
det till samma tid som när Evert Taube skrev ”Flickan
i Havanna”, det vill säga bordell- och kasinomaffiornas
epok. Hoten kommer också från klimatförändringarna
i världen där Kuba utsätts allt oftare för
både orkaner som långvarig torka. Men landet
klarar detta naturens raseri över människornas
blinda utplundring av våra naturresurser mycket bättre
än vilket annat land som helst eftersom bakom Kuba
står ett organiserat folk som likt soldaterna i en
armé i krig vet sin plats när vindarna drar
upp till orkanstyrka och duggregnet förvandlas till
piskande vattenfall över palmer, hustak och människor.
TROTS
ETT LATENT KRIGSHOT från republikanerna i
norr är kubanerna som vanligt starkt självsäkra
och menar att ”jänkarna kan försöka,
men här kommer det möta ett enat folk som vet
hur ett gevär hanteras. Om Irak är ett problem,
trots den inre splittringen, kommer de att möta en
ännu värre storm om de landstiger på Kuba”.
I samma anda genomfördes den 19:e CTC-kongressen i
november 2006.
– De viktigaste besluten på kongressen var att
förstärka CTC:s struktur, enhet och enighet, från
medlemsbasen till den nationella ledningen. Kongressdiskussionerna
pågick under ett års tid på alla nivåer
inom CTC och kulminerade på kongressen. Uppgiften
att försvara Kubas suveränitet, som sedan 48 år
är utsatt för en kriminell blockad som drabbar
den kubanske arbetaren och hans familj hårt, står
i förgrunden. Men också att försvara socialismen
med alla dess sociala landvinningar. Den tredje uppgiften
handlar om enheten mellan arbetarklassen, partiet och Fidel,
säger Raymundo Fernandez, internationella sekreterare
i CTC.
• I våra länder utpekas landsorganisationer
som den kubanska som en simpel underavdelning till kommunistpartiet
och regeringen. Hur skulle du vilja förklara för
våra läsare skillnaden i uppgifter för en
fackförening i kapitalism och i socialism, som den
kubanska?
– Allt beror på vilken uppgift facket har under
socialismen. För vår del handlar det om två
delar. Den första är att representera de anställda
inför företagsledningen. Visst har även vi
arbetsmarknadskonflikter men de är inga antagonistiska
motsättningar. För i socialismen ska den administrativa
ledningen i första hand tänka på den anställdes
leverne och väl. I centrum står inte resurser
eller pengar, inte heller privategendomen för att jag
ska kunna tjäna mer, utan människan.
– Kubas arbetare och anställda äger produktionsmedlen.
Det betyder inte att vi inte har kollektivavtal eller olika
arbetsmarknadslagar, självklart har vi det. Men vi
producerar inga rikedomar till någon rik magnat eller
transnationellt företag. Produktionsresultatet avsätts
till att skapa välfärd för våra familjer,
till utbildning och sjukvård, kort sagt; till att
utveckla vårt land och uppnå det vi vill, ett
mer rättvist samhälle. Och det är där
som CTC både representerar som ansvarar för att
medlemmarna uppfyller sitt ansvar inför företaget.
– Hur fungerar det? Ta till exempel diskussionen om
den ”Ekonomiska Årsplanen” i vilken såväl
facket som den administrativa företagsledningen är
delaktig och har ansvar. Den handlar om att gemensamt på
företaget utarbeta en årsbudget, vilka effekter
denna plan kan innebära för den enskilde och kollektivet
på företagets alla nivåer.
– När du tar upp om att CTC skulle vara en slags
underavdelning till Fidel ställer jag motfrågan
varför CTC skulle tänka annorlunda än Fidel?
Varför bildades CTC på 1930-talet om det inte
var för att kampen skulle utmynna i det som ägde
rum 1959 och tiden därefter? Så länge det
finns ett gemensamt tänkande som gynnar människan
att dela den sociala och ekonomiska egendomen kommer CTC
stå enat bakom partiet och Fidel. För varken
pengar eller andra medel är kapabla att ändra
på detta.
– I dag ser vi hur fackföreningar i kapitalistiska
länder försvinner som ett resultat av hur den
nyliberala modellen påtvingas folken i världen.
Vi ser varje dag hur företag anser det mer lönsamt
att anställa personal utan att det existerar en fackförening
på platsen. I många länder ökar BNP
i omfattning men trots det ökar samtidigt fattigdomen,
hungern, misären och den sociala orättvisan. Därför
menar vi att också den internationella fackföreningsrörelsen
genomgår en kris. Men dessbättre växer en
fackföreningsrörelse fram från vänster
som alltid har haft en dröm i det som Kuba idag representerar.
Här finns inget barnarbete, kvinnan har samma rättigheter
som mannen att komma ut på arbetsmarknaden, med mera.
• Hur ser den ekonomiska situationen ut nu, 2007,
efter 17 år av ”Specialperiod”? En taxichaufför
menade att det inte går att leva på ransoneringsboken
och de 225 pesosen i minimilön (10 dollar).
– Om inte den kubanske arbetaren hade haft både
förståelse och kraft att står emot de enorma
svårigheter som uppstod när Kuba förlorade
85 procent av sin utrikeshandel när Sovjetunionen rasade
samman, då hade läget varit nästan utsiktslöst.
Det är sant att den ekonomiska situationen fortfarande
är tuff. Vi har stora problem med kollektivtransporter
och trångboddhet. Men situationen har förbättrats
markant de senaste åren och under 2006 hade vi en
ekonomisk tillväxt på 12,5 procent (och under
2007; 7,5 procent, som kan jämföras med genomsnittet
i Latinamerika: 5,6 procent, reds. anm.).
– Men om du enbart begränsar dig till att analysera
den låga minimilönen (som inte är genomsnittslönen,
den ligger på 440 pesos/månad) så blir
det fel. Du kan inte se minimilönen isolerat som i
Latinamerika. Där måste du betala för all
samhällsservice som utbildning och sjukvård,
hyra, el och vatten och till och med graven eftersom kyrkogården
har privatiserats. Här är detta i stort sett gratis.
Men dessa rättigheter kommer från de rikedomar
som arbetaren skapar. Vi arbetare är alltså de
som avgör om landet ska gå framåt eller
inte.
– Förutom att förbättra arbetsdisciplinen
och öka produktiviteten föreslog Fidel ett energisparprogram
som beslutades och genomfördes. I detta byttes alla
”gula” glödlampor ut mot lågenergilampor.
I den kampanjen deltar ALLA, från skolbarnen till
pensionärerna. Kampanjen utgör en del i arbetet
att medvetengöra befolkningen, fostra människorna
i ekonomi, att spara och effektivisera. Det är oerhört
viktigt att folk inser att ljuset i lampan kostar pengar
och att vår påse med pengar är VÅR
påse men att den ska räcka till hela befolkningen.
• Vilka konkreta uttryck sig denna sparkampanj
i fabriken?
– Det handlar om att använda resurserna på
ett adekvat sätt; effektivitet och kvalité.
Hur man kommer fram till det bästa sättet avgörs
i diskussionerna mellan de anställda och företagsledningen.
Vi har upplevt mycket svåra tider men det vi nu ser
framför oss är ett utmärkt tillfälle
där Kubas förbindelser med Latinamerika förbättras
varje dag. I Latinamerika har folken sagt ”hit men
inte längre”, folk som reser sig mot en modell
som medfört misär. Det är ett socialt fenomen
som Kuba måste ta tillfället i akt och utnyttja
annars kommer historien aldrig att förlåta oss.
Det är samma politiska position som Kuba under 48 år
har förfäktat mot imperialisten i norr, att inte
ge efter för Världsbanken eller IMF. För
här finns ingen plats för dem, här kan de
inte kräva kollektiva avsked eller ens avskeda en enda
arbetare för det tillåter vi inte.
– Det finns ett hopp och det handlar inte om hokus
pokus utan att använda våra egna resurser och
krafter för att förbättra och skapa vår
egen socialism. Här är det inte tillåtet
att exploatera sin medmänniska, att tjäna pengar
på honom.
• För ett par dagar sedan besökte jag
ett stort lager i centrala Havanna där arbetarna arbetade
under farliga och sanitärt dåliga förhållanden.
CTC:s veckotidning Trabajadores hade publicerat en kritisk
helsida över dessa arbetsförhållanden och
när jag talade med arbetarna berättade de att
reportaget hade fått avsedd verkan. Är dessa
reportage vanliga och hur utnyttjas kritiken i Miami?
– Vår tidning Trabajadores måste spela
denna kritiska roll, det är en del av vår yttrandefrihet
på basen av vårt socialistiska system. Tidningen
måste också vara en skola i arbetsdisciplin,
arbetskvalité och kultur. De anställda och företagsledningen
på lagret du besökte är gemensamt ansvariga
för den usla arbetsmiljö de arbetar i. Man måste
ställa sig frågan vilken roll det lokala facket
spelar för det har ett stort ansvar för arbetsmiljön?
Facket har rätt att diskutera vad som helst varje månad
med den administrativa ledningen.
”Oberoende”
med stöd av CDU och spanska PP
I LO-Aktuellt mars 2007 intervjuades kuban-amerikanen Siro
del Castillo. Han tillhör CUTC, en organisation som
bildades som så många andra på Kuba men
som har sitt kontor i Miami. Men Castillo är inte bara
”oberoende” fackföreningsledare utan framför
allt ledande medlem i Kubas Kristdemokratiska Parti, PDC.
Partiet har inte sitt kontor i Havanna utan i Miami.
På deras hemsida [1] kan man läsa hur partiets
generalsekreterare och Siro del Castillo tog emot det mexikanska
högerpartiet PAN:s orförande Manuel Espino. På
mötet som ägde rum i augusti 2006 blev bägge
partier överens om att förstärka den Kristdemokratiska
kontinentala samordningen (ODCA) och med hjälp av det
spanska högerpartiet Partido Popular och tyska CDU
skapa en front mot den allt starkare latinamerikanska vänstern
under ledning av ”Castro-Chavez”. ”Espino
har via sina förbindelser med spanska Partido Popular,
tyska CDU och Stiftelsen Konrad Adenauer tagit de första
stegen”, konstaterar det kubanska PDC.
Penningflöde
till kubanskt Miamifack
Men det är inte bara högerpartier som ingår
i den ” Svarta Internationalen” som stöder
den kubanska exilgrupper i främst USA men även
i Madrid och Stockholm. I Latinamerika utpekas USA-organ
som USAID eller NED för att vara underorgan till CIA
eller State Departement. NED och USAID anslår varje
år miljontals dollar till organisationer från
det ”civila samhället” som många
gånger inte är annat än civila fasader för
penetrering av USA:s politik i olika länder. Advokaten
Eva Golinger och journalisten Jeremy Bigwood från
USA avslöjade efter statskuppen i april 2002 i Venezuela,
att dessa organ hade finansierat större delen av de
organisationer och rörelser som deltog i störtandet
av demokratin.
Samma sak med Kuba där NED under budgetåret 2005
betalade [2] ut drygt 2,5 miljoner dollar, knappt 20 miljoner
svenska kronor, till 17 olika organisationer. Men alla har
sitt kontor i USA, framför allt i Miami och mycket
lite av dessa pengar kommer fram till de oppositionsgrupper
som verkar på Kuba, ett faktum som debatterades i
USA-kongressen i början av året, korruptionen
i Miami lägger beslag på det mesta, var kritiken.
En organisation som får gröna sedlar är
Federation of Electric, Gas and Water Plants, FEGWP. År
2005 fick FEGWP, som också har sitt kontor i Miami,
177,696 dollar [3], drygt 1,3 miljoner kronor. Som motiv
för sitt anslag säger NED att det ska stödja
ett ”träningscenter som ska träna kubanska
arbetare i arbetsrätt och på Kuba distribuera
information om internationell arbetsrätt”. Denna
generositet från Bushadministrationen för arbetarsaken
kontrasterar starkt mot Vita husets antifackliga och arbetarfientliga
politik i USA. Varje år är en majoritet av de
tio mest antifackliga företagen i världen just
USA-företag, till exempel Wall-Mart. Innan jag reste
till Kuba, tog jag kontakt med Joel Brito, som på
FEGWP:s hemsida utpekas som generalsekreterare. Min ansökan
om att få träffa och intervjua en fackledare
eller fackligt aktiv i FEGWP på Kuba besvarades aldrig.
Men Raymundo Navarro hävdar att på Kuba finns
det ingen annan ”oberoende” fackförening
än CTC. Allt annat är ”spöken”.
Plan Bush: Återerövra Kuba
– Här ser vi ytterligare en motsättning.
Hur hög är den fackliga organisationsgraden i
USA? Tolv procent. Varför är den så låg?
Den är ett resultat av den nyliberala politiken i USA.
USA-regeringen vill inte se fackföreningar i sitt eget
land men däremot på Kuba, säger Fernandez
och skrattar. Det är en illustration av det hat USA-regeringen
hyser mot sitt eget folk.
– För det andra så är det allmänt
känt att USA:s regering finansierar, via Plan Bush,
den interna kontrarevolutionen (på Kuba) med 80 miljoner
dollar under 2007-2008. I denna plan ryms vad de kallar
för ”oberoende” fackföreningar. Men
det är omöjligt att säga var dessa personer
eller lokaler finns på Kuba. I våra lokaler,
fackföreningar eller bland de 3,6 miljoner medlemmarna
finns det inte en enda som vad jag vet tillhör det
nämnda eller andra påstått ”oberoende”
fack.
– Men detta utgör delar av kampanjen mot vårt
land. Vi är medvetna om att bildandet och finansierandet
av dessa föreningar handlar om att kunna delta på
internationella sammankomster och där anklaga Kuba
för brott mot de mänskliga fria och fackliga rättigheterna.
Inte bara i FN utan även i FN-organ som ILO där
de anklagar Kuba för att ha ledande fackföreningsledare
fängslade.
– Det var därför beslutet på vår
16:e kongress i november 2006 var så viktigt: att
slå vakt om enheten mellan partiet och CTC. Våra
3,6 miljoner medlemmar vet bokstavligt vad det skulle innebära
om USA-imperialismens mål förverkligas; att ta
ifrån oss alla våra rättigheter och egendomar
(85 procent av kubanerna äger sin bostad och betalar
ingen hyra), privatisera hälsovård och utbildning
och alla offentliga egendomar.
– Skillnaden i vår och deras ideologi består
i att de anser sig ha rätt mörda människor
genom att invadera och ockupera Irak eller Afghanistan medan
kubanerna (läkare och lärare) reser till 76 länder
för att rädda människoliv. Kuba ger solidaritet
och USA död. Därför tvivlar vi på trovärdigheten
hos dem som påstår sig vara ”oberoende”
fackföreningsledare men som stöder sig på
en folkmordsregim eller försämrar för vanliga
arbetande människor i sitt eget land.
Informell sektor
på Kuba?
Det är synligt att Kuba har gått framåt
sedan jag var här sist, 1999, det finns mer varor i
affärerna. Men jag har en känsla av att det också
finns ett embryo till en framväxande informell sektor.
I Latin- och Centralamerika tillhör majoriteten av
den yrkesaktiva befolkningen den informella sektorn, utslagna
från den ordinarie arbetsmarknaden. Hur ser CTC på
det fenomenet? Är det ett en konsekvens av Specialperioden?
Hur hög är till exempel arbetslösheten? frågar
jag CTC:s internationelle sekreterare.
– Den ligger på 1,9 procent. Men den som inte
arbetar på Kuba beror på att den personen inte
vill arbeta. Det är sant att med Specialperioden växte
den informella sektorn som ett sätt för att mildra
krisens effekter. I takt med att ekonomin och landet utvecklas,
är vår målsättning att reducera denna
sektor. Men, säger Fernandez med ett leende, det finns
också en nästan outplånlig del av denna
arbetslöshet och informella sektor som har att göra
med våra historiska kulturella rötter, i annat
fall vore det inte Kuba, säger CTC-ledaren skrattande
och hänvisar till den karibiska mentaliteten som är
svår att råda bot på.
– Men vi är optimister. Mellan år 2000-2006
ökade sysselsättningen med 1,5 miljoner arbeten,
framför allt inom servicesektorn. Men på dessa
arbeten ska man tillägga ytterligare 100.000 arbetare
som blev arbetslösa men som sattes på skolbänken
efter att 70 av 150 sockerbruk lagts ner på grund
av ineffektivitet eller dålig lönsamhet. I vilket
annat latinamerikanskt land som helst hade denna armé
av arbetare kastats ut på gatan. På Kuba behöll
de sin lön för att utbildas till ett annat yrke.
Kuba investerade i kunskaper.
Latinamerikansk integration
• Den latinamerikanska integrationen, hur går
den och hur betalas de kubanska läkarna när de
gör utlandstjänst?
– Det finns över 29 000 kubanska läkare
och sjukvårdsarbetare i närmare 60 länder
i världen. Kuba har en stor skuld till dessa länder
och folk som anlände till Kuba som internationalister.
Flera av dem gav sina liv för den kubanska revolutionen,
som till exempel Che Guevara. Alla dessa utlandsarbetare
är medlemmar i facket. De fortsätter att uppbära
sin lön under de två år de är ute
på arbete, men CTC garanterar att deras familjer inte
ska behöva göra allt för stora umbäranden
när en av familjen saknas. Facket, men även företagsledningen,
utgör alltså en länk mellan arbetsplatsen
och familjen. Mottagarländerna i världen är
djupt tacksamma för Kubas oegennyttiga insatser som
räddar liv. Vi är medvetna om att det finns krafter
(den politiska högern, reds anm.) som är motståndare
till Kubas hjälp och att våra kamrater ibland
befinner sig i fara. Men vi gör det med målet
att rädda Latinamerika och Karibien.
[1] http://www.pdc-cuba.org/pan-mex.htm
[2] http://www.ned.org/grants/05programs/grants-lac05.html
[3] http://www.ned.org/grants/05programs/grants-lac05.html#Cuba
19:e
CTC-KONGRESSEN I NOVEMBER 2006
Kongressen antog sammanlagt 16 resolutioner med uppgifter
för den kommande perioden, bland dem löner och
arbetsorganisation, internationella förbindelser eller
det militära försvaret av Kuba i händelse
av en USA-invasion.
• CTC är den enda landsorganisationen på
Kuba med 19 fackförbund och 3,6 miljoner medlemmar.
Organisationsgraden är 94 procent.
• CTC:s kongress beslutade att höja nivån
på arbetarnas kulturella och ekonomiska medvetenhet,
en grundförutsättning för att gå vidare.
• Kongressen slog också fast betydelsen av ett
rigoröst arbetarskydd och en grundläggande hälsovård.
• Varje vald kongressdelegat informerar sitt arbetskollektiv
om besluten som antogs på kongressen.
• ”Arbetsdisciplinen” är en annan
fråga som framför allt efter revolutionen 1959
var nödvändig att skärpa. Kubanen har lång
väg att gå om han ska uppnå samma arbetsdisciplin
som svensken eller tysken.
• CTC har 5 000 förtroendevalda över hela
landet som är helt oavlönade.
Dick Emanuelsson
BAKGRUND:
Kuba backar inte
för Bildts eller Bushs ultimatum
I snart ett halvsekel har Revolutionen pågått.
Få ifrågasätter de sociala framgångarna,
trots en lika lång blockad som varje år fördöms
av FN:s generalförsamling. Kubanen är förmodligen
den mest kultiverade, mest allmänbildade och friskaste
personen på den amerikanska kontinenten. Bara Canada
har lägre barnadödlighet än Kubas som ligger
på 5,3 barn per tusen födda under ett år.
USA redovisar 7,1. Nicaragua 30,1.
Men trots att Latinamerika tar Kuba till sin famn förstärker
USA och EU sin isoleringspolitik av Kuba. Att den karibiska
ön inte vill fjäska med utrikesministrar från
EU framgick det mycket klart för den svenska högerns
utrikesminister Carl Bildt. Gör rent på egen
bakgård innan ni kommer och pratar om mänskliga
rättigheter, kubanens odiplomatiska budskap till en
skakad Bildt. De historiska erfarenheterna visar också
att Kuba aldrig har accepterat ultimatum från politiker
i den ”1:a världen”.
Men hoten och blockaden från USA skärps och de
mest aggressiva Miamikubanerna ser en invasion som det enda
alternativet för att göra sig av med, som de säger,
”Castrodiktaturen”. Men mot sig kommer de att
möta ett enigt folk, säger nästan alla kubaner
man talar med, som vet hur ett gevär ska hanteras.
Kanske det är därför som USA-generalerna
hittills har lyckats hålla stånd mot ett nytt
militärt äventyr med förödande konsekvenser.
Dick Emanuelsson
”Oberoende”
med stöd av tyska CDU och spanska PP?
I LO-Aktuellt mars 2007 intervjuades kuban-amerikanen Siro
del Castillo. Han tillhör CUTC, en organisation som
bildades som så många andra på Kuba men
som har sitt kontor i Miami. Castillo är inte bara
”oberoende” fackföreningsaktivist utan
framför allt ledande medlem i Kubas Kristdemokratiska
Parti, PDC. Partiet har inte sitt kontor i Havanna utan
i Miami.
På deras hemsida [1] kan man läsa hur partiets
ordförande Marcelino Miyares och Siro del Castillo
tog emot det mexikanska högerpartiet PAN:s orförande
Manuel Espino. På mötet som ägde rum i augusti
2006 blev bägge partier överens om att förstärka
den Kristdemokratiska kontinentala samordningen (ODCA) och
med hjälp av det spanska högerpartiet Partido
Popular, Francos avläggare, och tyska CDU skapa en
front mot den allt starkare latinamerikanska vänstern
under ledning av ”Castro-Chavez”. ”Espino
har via sina förbindelser med spanska Partido Popular,
tyska CDU och Stiftelsen Konrad Adenauer tagit de första
stegen”, konstaterar det kubanska PDC.
Dick Emanuelsson
[1] http://www.pdc-cuba.org/pan-mex.htm
Penningflöde
till kubanskt Miamifack
I Latinamerika utpekas USA-organ som USAID eller NED (The
National Endowment for Democracy) för att vara underorgan
till CIA eller State Departement. NED och USAID anslår
varje år miljontals dollar till organisationer från
det så kallade ”civila samhället”
som många gånger anklagas för att vara
civila fasader för penetrering av USA:s politik i olika
länder.
Advokaten Eva Golinger och journalisten Jeremy Bigwood från
USA avslöjade efter statskuppen i april 2002 i Venezuela,
att dessa organ hade finansierat större delen av de
organisationer och rörelser som deltog i störtandet
av demokratin.
Samma sak med Kuba där NED under budgetåret 2005
betalade [2] ut drygt 2,5 miljoner dollar, knappt 20 miljoner
svenska kronor, till 17 olika organisationer med Kubaanknytning.
Men alla har sitt kontor i USA, framför allt i Miami
och mycket lite av dessa pengar kommer fram till de oppositionsgrupper
som verkar på Kuba, ett faktum som debatterades i
USA-kongressen i början av året, Miami lägger
beslag på det mesta, var kritiken.
En organisation som får gröna sedlar är
Federation of Electric, Gas and Water Plants, FEGWP. År
2005 fick FEGWP, som också har sitt kontor i Miami,
177,696 dollar [3], drygt 1,3 miljoner kronor. Som motiv
för sitt anslag säger NED att det ska stödja
ett ”träningscenter som ska träna kubanska
arbetare i arbetsrätt och på Kuba distribuera
information om internationell arbetsrätt”. Denna
generositet från Bushadministrationen för arbetarsaken
kontrasterar starkt mot Vita husets antifackliga och arbetarfientliga
politik i USA. Varje år är en majoritet av de
tio mest antifackliga företagen i världen just
USA-företag, till exempel Wall-Mart där all facklig
verksamhet bekämpas till det yttersta.
Innan jag reste till Kuba tog jag kontakt med Joel Brito,
som på FEGWP:s hemsida utpekas som generalsekreterare.
Min ansökan om att få träffa och intervjua
en fackledare eller fackligt aktiv i FEGWP på Kuba
besvarades aldrig. Men Raymundo Navarro hävdar att
på Kuba finns det ingen annan ”oberoende”
fackförening än CTC. Allt annat är ”spöken”.
Dick Emanuelsson
[2] http://www.ned.org/grants/05programs/grants-lac05.html
[3] http://www.ned.org/grants/05programs/grants-lac05.html#Cuba
NED-PENGAR
TILL ”KUBANSKA” ORGANISATIONER – I USA
Totala summa: 2,364,995 dollar till 17 organisationer,
alla med säte i USA.
Från USAID kommer 8 miljoner dollar.
Dessutom innebär “Plan Bush” ytterligare
80 miljoner dollar för budgetåren 2007 och 2008.
För 2009 20 mijoner dollar samt 35 miljoner till Radio
och TV-Marti.
Vem kan vara “oberoende”
om man tar emot pengar från en stormakt som USA?
NED-Cuba (17 org. 2005 och 13 org. 2006, alla med säte
i USA, Miami)
2005:
Cuba
Afro-Cuban
Alliance
$62,000*
To promote discussion about the conditions of Afro-Cubans
and Afro-Cuban issues. The Afro-Cuban Alliance will establish
a quarterly journal, Islas, which will be distributed inside
and outside the island. The journal will seek to inform
Cubans of African descent on the island and in exile about
civil rights, the hidden history of slavery and racial discrimination
in Cuba, the experience of civil rights movements, and how
to organize to bring about change.
Asociación
Encuentro de la Cultura Cubana (Cuban Culture Encounter
Association)
$200,000*
To promote free debate and discussion about Cuban politics
and the future of Cuba. Endowment support will enable Encuentro
to publish its journal Revista Encuentro and continue to
maintain its website and its web-based daily newspaper Encuentro
On-Line. Encuentro will publish four editions of its journal,
which will be distributed in Cuba and abroad.
Bibliotecas
Independientes de Cuba (Independent Libraries of Cuba) (BIC)
$133,773*
To promote intellectual freedom and debate inside Cuba.
BIC will continue to provide material assistance to independent
libraries in Cuba and promote international awareness of
the library movement. BIC staff will travel to Latin America
and Spain to meet with libraries, universities, think tanks,
and other organizations to enlist their support for individual
libraries and the libraries movement.
Center
for a Free Cuba
$55,000*
To provide humanitarian assistance and emergency relief
to political prisoners and their families. Assistance will
go to family members of the nearly 300 prisoners detained
in Cuba because of their political beliefs.
Center
for International Private Enterprise
$123,288
To increase the flow of independent information to Cuba.
CIPE will distribute its award-winning magazine Perspectiva
in Cuba. Perspectiva provides practical information and
analysis on democratic, market-oriented reforms to its readers.
Cuban
Committee for Human Rights (CCHR)
$65,000*
To support human rights in Cuba. The Cuban Committee for
Human Rights will work with the UN Human Rights Commission
in monitoring and investigating the human rights conditions
in Cuba. The Committee will publish and disseminate both
in Cuba and internationally news and information about the
human rights situation in Cuba, and provide humanitarian
assistance to political dissidents and prisoners of conscience
in Cuba.
CubaNet
$67,500*
To promote the free flow of information to and from Cuba.
CubaNet will provide humanitarian and material assistance
to Cuban independent journalists on the island, hire a professional
editor, and send representatives to Europe and Latin America
to promote international solidarity with independent Cuban
journalists.
Directorio
(The Cuban Democratic Directorate)
$663,690*
To promote access to objective information and news in communities
inside Cuba. The Directorio will establish a radio station
specializing in programming devoted to community development
and community news. The station will promote greater awareness
of citizen participation, entertainment, and events at the
local level.
Disidente
Universal de Puerto Rico (Universal Dissident of Puerto
Rico)
$67,200*
To increase the flow of independent information to Cuba
and within Cuba. Disidente will publish and distribute in
Cuba its monthly journal, El Disidente, and maintain its
website, www.disidenteuniversal.org, containing articles
and editorials from activists living on the island, dissidents
living in exile, international news organizations, and an
up-to-date list of political prisoners in Cuba.
Federación
Sindical de Plantas Eléctricas, Gas y Agua (Federation
of Electric, Gas and Water Plants)
$177,696*
To promote labor rights and defend independent labor unions
and workers in Cuba. Working with independent labor leaders,
the Federation will produce a report on labor rights violations
inside Cuba. The group will also support a training center
that will train Cuban workers in worker rights and distribute
information inside Cuba on international labor laws and
the activities of international unions.
Fundación
Hispano Cubana (Hispano-Cuban Foundation)
$76,000*
To increase the flow of independent information to Cuba.
The Foundation will publish and distribute in Cuba three
editions of its journal Revista Hispano Cubana. The journal
features articles and editorials on politics, human rights,
and social and cultural issues. The Foundation will post
each edition on the journal's website , as well as prepare
previous editions of the journal in CD-ROM format.
Group
for Corporate Social Responsibility in Cuba (GCSRC)
$213,108*
To promote labor rights and defend independent labor unions
and workers in Cuba. GCSRC will conduct an international
informational campaign about the violation of international
labor conventions and promote corporate responsibility in
Cuba by documenting the labor rights conditions, participating
in a public hearing of the Inter-American Commission for
Human Rights, and holding a conference in Spain with corporate
social responsibility experts, union activists, and investors.
GCSRC will continue to provide training and material support
to labor activists inside Cuba.
National
Democratic Institute for International Affairs
$175,000*
To support peaceful democratic change in Cuba. NDI will
work with Miami based civil society organizations to hold
discussions on transition experiences, raise international
support and awareness about grassroots civil society initiatives
on the island and the plight of the political prisoners,
and coordinate communications between Cuban opposition leaders
on the island and the international community. NDI will
also provide support in developing and consolidating the
organizational structure and the advocacy and outreach skills
of Cuban civil society organizations.
Partners
of the Americas
$86,712*
To strengthen women's groups in Cuba and increase collaboration
in Latin America. Partners will provide printed training
material to women's groups to strengthen their technical
capacity in the areas of social communication, women's legal
rights, and leadership development. Partners will also facilitate
links between Cuban and non-Cuban women's rights groups
interested in working with Cuban organizations.
People
in Need Foundation (PINF)
$99,900*
To support the spread of information inside Cuba through
local "samizdat" literature. PINF and Eastern
Europeans who were active in producing "samizdat"
during the 1980s will provide training and assistance to
Cuban groups producing printed materials and video-journals
on life in Cuba. PINF will also organize the second meeting
of the International Committee for Democracy in Cuba in
Brussels, Belgium.
People
in Peril Association (PIPA)
$16,900*
To promote independent research and think tanks in Cuba.
People in Peril will work with independent Cuban activists
and intellectuals to conduct research and analysis on issues
of political and economic transitions.
Red
Feminista Cubana, Inc. (Cuban Feminist Network)
$82,228*
To promote women's rights in Cuba. Red Feminista will establish
contacts with women's movements throughout the world, collect
materials, and initiate a series of training programs inside
Cuba for independent women activists. Red Feminista will
expand its women's network to disseminate information on
the strategies and activities of women's movements in other
countries.
2006:
Cuba
Afro-Cuban Alliance
$90,000*
To promote discussion about the conditions of Afro-Cubans
and Afro-Cuban issues. The Afro-Cuban Alliance will continue
to publish a quarterly journal, Islas, distributed inside
and outside the island. The journal seeks to inform Cubans
of African descent on the island and in exile about civil
rights, the hidden history of slavery and racial discrimination
in Cuba and the experience of civil rights movements.
Asociación
Encuentro de la Cultura Cubana (Cuban Culture Encounter
Association)
$210,135*
To promote free debate and discussion about Cuban politics
and the future of Cuba. Endowment support will cover part
of the administrative costs that will enable Encuentro to
publish its journal Revista Encuentro and continue its web-based
daily newspaper "Encuentro On-Line" and its internet
chat portal "Connections." Encuentro will publish
four editions of its journal, which will be distributed
in Cuba and around the world.
Bibliotecas Independientes de Cuba (Independent Libraries
of Cuba) (BIC)
$133,780
To promote intellectual freedom and debate inside Cuba.
BIC will continue to provide material assistance to independent
libraries in Cuba and promote international awareness of
the library movement. BIC staff will travel to Latin America
and Spain to meet with libraries, universities, think tanks,
and other organizations to enlist their support for individual
libraries and the libraries movement.
Center for a Free
Cuba
$55,000
To provide humanitarian assistance and emergency relief
to political prisoners and their families. Assistance will
go to family members of the nearly 300 prisoners detained
in Cuba because of their political beliefs.
Cuban Democratic
Directorate (Directorio)
$195,000
To promote access to objective information and news in communities
around Cuba. Directorio will continue to offer radio programming
devoted to community development and local news. The station
will reach out to young people, women, and moderate elements
of Cuban leadership through programs that promote greater
awareness of citizen participation, entertainment, and events
at the local level.
CubaNet
$47,500
To support independent journalism and promote freedom of
expression in Cuba. Endowment support will allow CubaNet
to continue to provide compensation to independent journalists
in Cuba who provide news and analysis of the situation in
Cuba for publication on the CubaNet website. A representative
of CubaNet will also travel to Europe to promote the work
of independent Cuban journalists and build international
solidarity with the journalists.
Disidente Universal
de Puerto Rico (Universal Dissident of Puerto Rico)
$67,200
To increase the flow of independent information to Cuba
and within Cuba. Disidente will publish and distribute in
Cuba its monthly journal, El Disidente, and maintain its
website, www.disidenteuniversal.org, containing articles
and editorials from activists living on the island, dissidents
living in exile, and international news organizations. The
website also maintains an up-to-date list of political prisoners
in Cuba.
Fundación
Hispano Cubana (Hispano-Cuban Foundation)
$43,061
To increase the flow of independent information to Cuba.
The Foundation will publish and distribute in Cuba three
editions of its journal Revista Hispano Cubana. The journal
features articles and editorials on politics, human rights,
and social and cultural issues. The Foundation will post
each edition on the journal's website, as well as reproduce
previous editions of the journal in CD-ROM format.
Grupo Internacional
para la Responsabilidad Social Corporativa en Cuba (International
Group for Social Corporate Responsibility in Cuba) (GIRSCC)
$222,700
To promote labor rights and defend independent labor unions
and workers in Cuba. GIRSCC will inform businesses and labor
organizations about the violation of international labor
conventions in Cuba. In addition, GIRSCC will document and
produce a report on labor conditions in Cuba and participate
in public hearings at the Organization of American States
and International Labor Organization. Lastly, GIRSCC will
continue to provide training and material support to labor
activists inside Cuba in their efforts to organize and monitor
working conditions inside the island.
National Democratic
Institute for International Affairs
$143,504
To support peaceful democratic change in Cuba. NDI will
work with Miami-based civil society organizations to hold
discussions on transition experiences, as well as raise
international support and awareness about grassroots civil
society initiatives in the country and the plight of the
political prisoners. Additionally, NDI will continue to
provide support in developing and consolidating the organizational
structure and the advocacy and outreach skills of Cuban
civil society organizations.
People in Need Foundation
(PINF)
$108,789*
To support the spread of information inside Cuba through
local "samizdat" literature. PINF will continue
to support independent journalists and dissidents through
training programs and humanitarian aid in the country and
through the work of the International Committee for Democracy
in Cuba in Europe. PINF will also conduct research in Cuba
to explore the possibility of expanding its activities to
include projects directed at Cuban youth.
People in Peril Association
$33,784*
To promote independent research and think tanks in Cuba.
People in Peril will continue to support independent Cuban
intellectuals who are conducting research and analysis on
issues of political and economic transitions. People in
Peril will continue the exchange between Cuban intellectuals
and Slovak experts and expand the geographic reach of the
project.
Red Feminista Cubana,
Inc. (Cuban Feminist Network)
$87,750
To promote women's rights in Cuba. Through its contacts
with women's movements around the world, Red Feminista will
collect and send materials to Cuba for independent women
activists and will hold a series of training programs for
them. Red Feminista will expand its women's network within
Cuba from six to eight groups to which it disseminates information
on the strategies and activities of women's movements in
other countries.