USA:
Omfattande korruption med medel för "stöd till
demokratin" på Kuba, säger kongressens revisionsverk
Skrivet
av
Jorge Capelán
061117
En rapport från USA:s revisionsverk som offentliggjordes
häromdagen avslöjar omfattande korruption i hanteringen
av de statliga anslagen för att störta socialismen
på Kuba. Pälskappor, burk med krabbkött, kashmirtröjor
och lyxchoklad finns bland den arsenal av artiklar med vilka
USA vill visa samarbetsvilliga kubaner "vad de skulle
kunna få om det inte vore för regimen".
USA:s revisionsverk General Accounting Office GAO har granskat
ett anslag på 75 miljoner dollar som regeringen har
satsat till stöd för kubanska "dissidenter",
och revisionen avslöjar bland annat att i listan av artiklar
som har köpts finns pälskappor, burk med krabbkött,
kashmirtröjor, lyxchoklad, cyklar och videospel. Allt
detta har kostat mycket pengar, eftersom man har betalt dyra
avgifter till s.k. "mulåsnor" som tar varorna
med sig in i landet, rapporterar den mexikanska tidningen
La Jornada.
De statliga medlen slussades genom diverse privata entreprenörer
och NGO:er.
GAO, som är ett organ under kongressens kontroll, konstaterar
i rapporten att Washington saknar kontroll över programmet
för "främjandet av demokrati" på
Kuba. GAO utvärderade hur de statliga anslagen distribuerades
genom USAID (USA:s motsvarighet till SIDA) och State Department
mellan 1996 och 2004.
GAO:s revision gällde 10 av de 34 NGO:er, forskningscentra
och andra grupper som har fått medel från USAID
och State Department, och tar inte hänsyn till de medel
som den statligt kontrollerade stiftelsen National Endowment
för Democracy NED slussar till dessa grupper. Namnet
på de grupper rapporten avser har inte offentliggjorts,
säger den mexikanska tidningen.
Representanter för diverse antikubanska organisationer
försvarar dock inköpen.
Frank Hernández Trujillo, ledare för organisationen
Grupo de Apoyo a la Democracia säger till tidningen Miami
Herald:
- Det är en del av vår uppgift att visa för
folket på Kuba vad de skulle kunna få om de inte
hade varit underkastade det där (socialistiska) systemet.
Juan Carlos Acosta, ledare för "partiet" Acción
Democrática Cubana med säte i Miami avslöjade
att det var han som köpte burkarna med krabbkött,
lyxchokladen av märket Godiva och kashmirtröjorna
till kubanerna.
- Dessa människor svälter. De får aldrig tag
på choklad, förklarade han för Miami Herald,
och angående kashmirtröjorna sade han att "de
(revisorerna) tror att det inte blir kallt där nere (i
Kuba)".
Enligt rapporten hittade man ytterligare exempel på
"tveksamma utgifter" i biståndsprogrammen,
samtidigt som man upptäckte en rad oegentligheter samt
koordinations- och kontrollbrister hos de USA-amerikanska
myndigheter som ansvarar för initiativet.
Man hittade dessutom en rad misstänksamma utgifter, såsom
utbetalningar till de anlitade organisationernas anställda,
traktamenteersättningar och även utbetalningar till
de anställdas släktingar.
En av de tyngsta utgiftsposterna handlade om försändelser
av bl.a. datorer, böcker, mediciner och kläder till
kubanska "dissidenter", eftersom man måste
anlita smugglingskanalerna för att föra varorna
i kubanskt territorium.
Enligt GAO:s rapport har man köpt och skickat till Kuba
dryga 192 ton mediciner, livsmedel och kläder, över
23 000 kortvågsmottagare, miljoner böcker och andra
trycksaker, samt stött publiceringen av 23 000 nyhetsinslag
från kubanska "journalister" om förhållandena
på ön, och finansierat besök av över
200 "experter" för att främja bildandet
av "oberoende" NGO:er på Kuba, plus tusentals
DVD-filmer, CD-skivor, ficklampor, kameror och andra varor.
Enligt ett reportage av Miami Herald som citeras av La Jornada
har nästan hälften av USAID:s pengar gått
åt att betala smuggel- och andra avgifter för att
skicka varorna till Kuba, till priser som ibland är upp
till 20 gånger högre än till något annat
land i Karibien.
GAO:s officiella rapport, som sägs vara 55 sidor lång,
gör en omfattande utvärdering av programmets utveckling
och genomförande. Bland annat konstateras att "de
interna kontrollerna - av såväl Kubaprogrammets
upphandlingar som av entreprenörerna - ger inga adekvata
garantier, vare sig på att medlen används på
ett lämpligt sätt eller på att entreprenörerna
uppfyller gällande lagar och normer".
Rapporten kommer troligen att bidra till att blåsa upp
debatten kring Bushpolitikens "effektivitet" mot
Kuba, eftersom regeringen har satsat 80 miljoner dollar för
de kommande två åren plus ytterligare 20 miljoner
dollar per år "tills Castroregimens fall".
Kritiker inom USAID och f.d. tjänstemän inom president
Clintons administration menar att detta slags bistånd
har en kontraproduktiv effekt för Washingtons mål
att störta den kubanska socialismen med "fredliga"
medel.
Samtidigt är det ingen hemlighet i USA att merparten
av de medel till stöd för Kubas "dissidenter"
hamnar i exilkubanernas fickor i Miami såväl som
i Washington. För Miami Heralds journalist Oscar Corral
skapar detta "en anticastristisk ekonomi som stödjer
en lång rad verksamheter, från universitetsstudier
till miljonbelopp för att smuggla varor i Kuba".
"Av
denna anledning anser många att detta har väldigt
lite med Kuba och mycket med rösterna och stödet
från USA-kubanerna i Miami, New Jersey och andra håll
i landet att göra", kommenterar La Jornada.
Källa:
La Jornada
|