Över 100 000 besökare till hemsidan

Intresset för Kuba har ökat kraftigt de senaste åren och antalet besök till vår hemsida har ökat konstant under två år. Den 22 december passerade vi 100 000 besökare till hemsidan under 2014 och vi har nu haft 24 månader i rad med ständiga ökningar jämfört med samma period året före. Två års offensiv satsning har gett resultat, med en ökning på över 35 000 besök.

Hemsidan har fräschats upp både utseendemässigt och innehållsmässigt under åren och fortsätter att utvecklas. Kontinuerliga uppdateringar och kvaliteten på produktionen har utvecklats under åren och vi har även en ny sida som tar upp Kubas viktiga miljöarbete. Vi har numera en nyhetsredaktion som presenterar dagsaktuella nyheter från både Kuba och andra spännande länder i Latinamerika.

Det ökande intresset för Kuba ser vi också på vår sida i Facebook med allt fler medlemmar, vi har i dag en ständig tillväxt av medlemmar i vår grupp och passerade under december 900 medlemmar. Det ser bra ut för Kubasolidariteten.

Achim Rödner 141223

Obama släppte de fem kubanerna – nu gäller det upphäv blockaden!

Martin Österlin, ordförande i Svensk-Kubanska Föreningen, var på Kuba den historiska dagen då de tre kubanska anti-terroristerna efter mer än 16 år frigavs ur USA:s fängelser. Alla De Fem är nu fria! Martin och 38 andra från Sverige är på Kuba med Nordiska Brigaden. Här kommer hans berättelse:

– Det är en historisk dag! Fantastiskt att det händer just nu då vi
är på Kuba med Nordiska Brigaden.

– Det är en vändpunkt i relationerna mellan USA och Kuba!

– För oss kubaner är det nödvändigt att vår suveränitet respekteras.
Nu när USA frigett alla de fem kubanerna, är högst på listan
att USA måste upphäva sin Kubablockad.

Läs hela artikeln PDF


Läs vår aktuella bok om USA:s blockad mot Kuba, gå till Kubabutiken

Läs mera om våra brigadresor, till brigadsidan

Historisk konsert med Silvio Rodríguez och De Fem

Det var ett historiskt ögonblick när De Fem kom tillbaka till Kuba och det blev en historisk konsert när Silvio Rodríguez sjöng sånger om frihet och kärlek tillsammans med Gerardo Hernández, Ramón Labañino, René González, Antonio Guerrero och Fernando González.

Under lördagskvällen fylldes det latinamerikanska stadium i Havanna för konsert med Silvio Rodríguez till en fantastisk välkomsthyllning till de fem kubaner som suttit upp till 16 år i fängelse i USA för sitt arbete med att stoppa terrorismen. Många trubadurer stod på scenen under kvällen för att välkomna De Fem kubanerna.



Tårarna rann nedför Silvios kinder när han sjöng en sång om kärlek och frihet, samtidigt som texten kopplades till historien av motstånd av Gerardo Hernández, Ramón Labañino, René González, Antonio Guerrero och Fernando González.
   – Den här konserten har förvandlats till något stort, eftersom det sammanföll med ett historiskt ögonblick för vårt land, sade Silvio Rodriguez.

Under konserten fanns stunder att rysa och sörja för glädjen av kärlek och hopp, så det var när ackorden togs i det mytiska temat i sången Amada och flera andra sånger i Silvios repertoar. Mitt i konserten steg De Fem in på scenen till publikens rop – Viva Cuba Libre!

Achim Rödner 141221
Foton: Cubadebate och Juventud Rebelde

Kuba vill öka tillgängligheten till Internet

Kubas vice Kommunikationsminister, Wilfredo González, upprepade regeringens vilja att öka tillgängligheten till Internet på ett möte på Havannas Universitet.

På en debatt om IT och undergrävande verksamhet, som hölls i samband med firande av Internationella dagen för Mänskliga Rättigheter, sade viceministern att ”det finns inga politiska restriktioner för att hindra ökad tillgång till Internet och den mån som ekonomin tillåter kommer tillgången att öka.”

Gonzalez framhöll några av utmaningarna Kuba står inför. Vad gäller infrastruktur ligger Kuba på 153:e plats bland världens länder. Samtidgit ligger man på 14:e plats vad gäller befolkningens kunskaper i att använda IT. Det finns alltså en klyfta mellan utbildning och kunskap å ena sidan och ekonomiska möjligheter å den andra. Fienden utnyttjar denna klyfta och exempel på det är t.ex. det kubanska ”Twitter”, Zunzuneo, skapat av USA och som avslöjades för en tid sedan. Likadant med el Piramideo. Bägge skapade och finansierade av USA med syfte att destabilisera landet. Inriktningen är i grunden på den kubanska ungdomen.

Samtidigt arbetar Kuba med att överbrygga denna klyfta och idag finns 400 000 abonnemang på e-mail. I juni 2013 breddades tillgången med 118 lokaler med Internettillgång. Det finns nu sammanlagt 154 och inom kort kommer också De ungas klubb för dataanvändning att anslutas. Det visar viljan att öka tillgången till den nya teknologin.

CubanitoenCuba 141211
Översättning: Zoltan Tiroler

Det är lång väg kvar tills USA:s blockad är borta, säger Raul Castro
Raul Castro vill ha Internationell mobilisering mot USA:s blockad!

I ett tal i Kubas parlament upprepade idag Raul Castro att Kuba vill fortsätta att ha en respektfull dialog mellan länderna. Samtidigt betonade Castro att det är en lång väg kvar tills blockaden mot Kuba är borta och uppmuntrar till internationell mobilisering mot USA:s blockad mot Kuba.

I sitt tal i det kubanska parlamentet tog Raul Castro upp flera viktiga punkter i relationerna mellan Kuba och USA. Respekten för varandras stater och politik samt blockaden och vikten att lösa konflikter utan våld. Förhandlingarna fortsätter mellan länderna, men blockaden mot Kuba kommer att vara kvar tills USA:s kongress beslutat annat.

Raul Castro upprepade att Kuba vill fortsätta föra en respektfull dialog med USA. Castro menade att det finns stora skillnader mellan länderna i synen och utövandet av den nationella suveräniteten, om demokratin, om politiska modeller och om internationella relationer, bland mycket annat.
   – Trots dessa skillnader så är framgångar möjliga på grundvalen av principerna i internationell rätt och FN-stadgan, sade Raul Castro.

De här principerna omfattar ett erkännande av suveräna likställda stater, rättigheter och att folk själva skall bestämma utvecklingen i sina länder. Principerna omfattar ett lösande av internationella tvister med fredliga medel och att avstå från hot om våld, och att bruka våld.
   – Det är nödvändigt att förstå att Kuba är en suverän stat. Vi har aldrig föreslagit att USA ändrar sitt politiska system, och vi kommer att kräva respekt för vårt politiska system, sade Raul Castro.

Den kubanske presidenten sade att det kubanska folket uppskattade besluten om att förbättra relationerna mellan länderna. President Barack Obama har tagit bort ett hinder i relationerna mellan våra länder, sade han. Samtidigt manade Castro till försiktighet då avslutandet av USA:s blockad måste avgöras i USA:s kongress. Det finns krafter som motsätter sig en normalisering av förbindelserna med Kuba, både bland politiker i USA och bland kontrarevolutionära krafter.
   – Vägen till att avsluta USA:s blockad kommer att bli en lång och svår kamp som kommer att kräva internationell mobilisering, sade Raul Castro

Achim Rödner 141220
Foto: www.cubadebate.cu
Källor: Cubadebate, Tele Sur, Prensa Latina mfl.

De Fem är tillbaka på Kuba!
Barack Obama och Raul Castro bekräftade att de vill normalisera förbindelserna mellan Kuba och USA.

Onsdagen den 17 december är en historisk dag. De Fem är äntligen fria och glädjen är stor på Kuba över att samtliga ur De Fem är tillbaka på Kuba. Optimismen är stor inför framtiden med flera steg i riktningen mot en normalisering av förbindelserna mellan Kuba och USA, efter 50 år av blockad och terror mot det kubanska folket.

Barack Obama och Raul Castro bekräftade i går att de har kommit överens om att arbeta för en normalisering av förbindelserna mellan länderna. Det är ett resultat av en dialog på hög nivå mellan ledarna för de båda länderna, och med hjälp av Vatikanen och Canada. Bland annat frigavs Ramón Labañino, Gerardo Hernandez och Antonio Guerrero efter 16 år i USA:s fängelser, samtidigt som USA-agenten Alan Gross släpptes på Kuba.


Äntligen tillbaka på Kuba efter 16 år i USA:s fängelser. Ramón Labañino, Gerardo Hernandez och Antonio Guerrero kom till Kuba under onsdagen. Sedan tidigare finns René González och Fernando González i landet.

Ambassaderna öppnas igen och delar av sanktionerna tas bort
Nu kommer de båda länderna att öppna sina ambassader igen och flera lättnader i sanktionerna mot Kuba kommer att tas bort, som att släppa reseförbudet till Kuba och öka beloppen för pengatransaktioner till Kuba, mm. Det är en mycket positiv start på de nya relationerna mellan USA och Kuba. Mycket återstår att förhandla om och stora delar av borttagandet av blockaden måste godkännas av kongressen.

En omstörtande nyhet i USA
Efter över 50 år av fiendskap, terror och blockad från USA så är det en historisk händelse att Obama och Castro är överens om att arbeta för en normalisering av förbindelserna. I USA där president efter president lovat att krossa den kubanska revolutionen skulle det normalt vara en omstörtande nyhet, rent av politiskt självmord att föreslå en normalisering av förbindelserna med Kuba. Nyheten har förberetts i månader av media och särskilt New York Times har drivit kampanjer för förändringar med sex stora ledarsidor som skapat förståelse för framtida förändringar.

New York Times förberedde allmänhet och politiker i USA
New York Times har i en rad stora ledarartiklar de senaste månaderna förberett både allmänheten och politiska ledare på att något stort skulle hända. Ledarartiklarna har gått igenom fiaskot med blockaden, riktat skarp kritik mot de juridiska turerna med De Fem och föreslagit ett fångbyte mellan De Fem och Alan Gross, samt visat fördelarna med att normalisera förbindelserna med Kuba. Detta skedde samtidigt som förhandlingarna var igång mellan Kuba och USA.


Åter på Kuba, De Fem kubanerna tillsammans med Raul Castro.

Besvikelse bland extremhögern i Miami
Den kubanska extremhögern i Miami reagerade med bestörtning över beslutet att släppa De Fem och stegen för att normalisera förbindelserna med Kuba. Flera exilkubanska organisationer menade att det är ett stort misstag av Vita Huset. Republikanernas senator i Florida, Marco Rubio kritiserade beslutet att upprätta diplomatiska förbindelser och befria de tre kubanerna.
   – Besluten kommer inte att underlätta att störta den kubanska regimen, sade Marco Rubio till Associated Press.

Ingen självklar utveckling
Den fortsatta utvecklingen i normaliseringen av de båda länderna är inte självklar. Stora delar av USA:s blockad måste godkännas av kongressen. Där har republikanerna majoritet och kan fälla de delar av blockaden som inte Obama som president kan besluta om. De exilkubanska högerorganisationerna har fortfarande inflytande i USA:s politik, inte minst när det gäller pengar och de kommer att göra allt som står i deras makt att vrida klockan tillbaka.

En historisk dag
Onsdagen den 17 december en historisk dag och en dag att glädjas över. De Fem är fria och stora steg framåt har tagits för att normalisera förbindelserna mellan Kuba och USA. Kampen fortsätter för att skapa en normal relation med full respekt mellan länderna. Det är inte klart, men det går framåt!
   – De framsteg vi har gjort mellan våra länder visar att det är möjligt att hitta lösningar på många problem. Vi måste lära oss konsten att leva civiliserat med alla våra olikheter, sade Raul Castro i kubansk TV.

Achim Rödner 141218
Foto: www.cubadebate
Källor: Cubadebate, Tele Sur, Prensa Latina mm



Relaterade artiklar om New York Times artiklar:

New York Times avslöjar USA:s program för att få kubanska läkare i Internationella katastrofinsatser att hoppa av sina uppdrag
Samtidigt som USA hyllar Kubas insatser i globala katastrofområden finns att aktivt program för att få dem att hoppa av och flytta till USA, för att förnedra Castroregimen, skriver NYT

Ytterligare kampanjer från New York Times för förändringar av USA:s utrikespolitik mot Kuba

New York Times ledarsidor driver kampanj för att avsluta USA:s blockad mot Kuba och frigivning av De Fem
– Kräver fångutbyte mellan De Fem och USA-agenten Alan Gross

USA:s blockad mot Kuba mot sitt slut?
– Tredje ledaren i New York Times som kräver slut på blockaden!
FN röstar om USA:s blockad den 28 oktober

New York Times redaktion vill att Obama avslutar USA:s blockad mot Kuba
“Obama måste – och han borde se det som en möjlighet att skapa historia.”


FN omröstningen om USA:s blockad i oktober

 Världen och FN sätter ned foten och säger:
– NEJ till USA:s blockad mot Kuba
Kuba är inte ensamt – 188 länder stödde Kubas resolution i FN:s generalförsamling

De Fem är fria – fångväxling med USA-agenten Alan Gross
Nya relationer mellan USA och Kuba

Latinamerikas integration fortsätter

De 12 medlemsländerna i UNASUR har tagit ett steg mot att skapa ett gemsamt medborgarskap i Sydamerika och ge fri rörlighet åt medborgarna. Venezuelas president Nicolas Maduro uppmanade till att förstärka kontinentens ekonomiska utveckling, sociala jämlikhet och ett oberoende försvar.

Förslagen gjordes under UNASURs toppmöte i Ecuador. Organisationens nya högkvarter öppnades i samband med mötet i landets huvudstad Quito.

Tvådagarsmötet arbetade för att främja fortsatt regional integration. Generalsekreteraren Ernesto Samper sa att ”vi har tillstyrkt idén om ett Sydamerikanskt medborgarskap.” Han fortsatte: ”Samstämmighet av medborgare, samstämmighet av likheter och samstämmighet av solidaritet är de förslag som vi för fram.”

I förslaget ingår att skapa ett pass och att likställa universitetsbetyg, samt att ge sydamerikaner rätt att leva, arbeta och studera i valfritt land som tillhör UNASUR, som också ska ge legalt skydd till immigranter.

Ecuadors president Rafael Correa uppmanade till att gå vidare med dena finansiella integrationen i form av Sydbanken och Reservfonden, ett valutaväxelsystem för att minimera användningen av dollar i mellanstatlig handel, skapande av en regional domstol för att döma i finansiella tvister och en gemensam valuta på halvlång sikt. Correa fick medhåll av Venezuelas president Maduro.

I samband med mötet övergick det roterande ordförandeskapet från Surinam till Uruguay. Det landets avgående president, José Mujica, höll ett passionerat tal där han slog fast: ”Det kommer inte att bli någon integration utan engagemang, viljestyrka och politsk vilja eftersom de globala hindren är enorma och det förflutna fortsätter att begränsa oss.”

Och Brasiliens respekterade förre president Lula Da Silva deklarerade: ”Idag är vår huvudutmaning att fördjupa konstruktionen av strategiskt tänkande i hela Latinamerika och Karibien. Vi kan bygga ett integrationsprojekt som är mer vågat och som tar till vara vår rika historia, varor och kulturer.”

UNASUR bildades 2008. Medlemsländerna är Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay och Venezuela.

Men kanske än viktigare var det möte som ALBA-länderna genomförde i Havanna för att uppmärksamma att det är tio år sedan som Fidel Castro och Hugo Chavez tog initiativet till den solidariska alliansen. Den har under dessa tio år stadigt vuxit från de ursprungliga två, till dagens elva länder. Samtidigt har samarbetet fördjupats och ALBA är starkare än någonsin. Alliansens betydelse och inflytande har stadigt vuxit.

Till mötet skickade Rysslands president Vladimir Putin en varm hälsning där han uttryckte Rysslands önskan om närmare förbindelser med ALBA.

På mötet diskuterades en lång rad frågor, från miljöarbetet till de undergrävande aktiviteter som USA ständigt bedriver mot de progressiva regeringarna.

Flera av ALBAs medlemsländer utgörs av små ö-nationer i Karibien. Från dessa framhölls hur ALBA förändrat och förbättrat livet för miljontals människor i Latinamerika och Karibien. Haitis representant tackade för det omfattande stöd som det fattiga landet fått från ALBA, och särskilt Kuba, trots att landet inte är fullvärdig medlem. El Salvadors nye president Sánchez Cerén, också från ett land som inte är medlem i ALBA, framhöll ALBAs stora roll för att främja integration och demokrati. Den lilla ö-nationen Grenada, som invaderades av USA 1984, deklarerade sitt stöd till Venezuela och fördömde USAs aktioner.

Ecuador uttryckte sitt orubbliga stöd till Venezuela inför de beslut USA tagit för att skada Venezuela. Mötet upprepade sitt fördömande av USAs blockad mot Kuba och USAs inblandning i ländernas interna angelägenheter. Man deklarerade sitt stöd till Argentinas krav på Malvinas/Falklandsöarna och till Bolivias krav på tillgång till Stilla Havskusten.

Zoltan Tioler
Foto: www.correodelorinoco.gob.ve
Källor: Venezuelanalyses 141205, Cubadebate 141214

USA:s blockad stoppar Världshälsoorganisationen WHO:s betalningar till de kubanska Ebolaläkarna i Västafrika!
– Vi har inte kunnat betala de kubanska läkarna, inte för att vi inte ville, utan för att vi inte kunde, sade WHO:s representant José Luis Di Fabio

USA:s blockad stoppar Världshälsoorganisationen WHO:s betalningar till de kubanska läkarna i Västafrika i deras uppdrag att bekämpa Ebolaviruset. WHO betalar normalt för de internationella insatserna som görs för boende, mat, resor och dagtraktamenten. Kubanerna själva fick betala för WHO:s kostnader då bankerna inte vågade öppna konton för WHO och föra över pengar till de kubanska läkarna.

USA:s aggressioner mot banker som transfererar pengar till och från Kuba tar sig allt groteskare former. Från att tvinga ett flertal europeiska banker till miljardbelopp i böter har nu USA:s blockad stoppat Världshälsoorganisationens överföringar till det kubanska läkarteamet som bekämpar Ebola i Västafrika. WHO kan inte öppna bankkonton eller föra över pengar till kubanernas löpande kostnader. Bankerna vågar inte ta risken att hantera pengar där Kuba är inblandat.
   – Vi har inte kunnat betala de kubanska läkarna, inte för att vi inte ville, utan för att vi inte kunde, sade WHO:s representant José Luis Di Fabio i en intervju till Associated Press.

När WHO kallade till krismöte under hösten för att stoppa Ebolaviruset i Västafrika så var Kuba det första landet att skicka ett läkarteam till Sierra Leone, Liberia och Guinea. 265 kubanska läkare finns på plats varav en har återvänt till Kuba efter att ha smittats av viruset.
   – Vi hade en situation som inte var normal och en epidemi med hög dödlighet. Kubas svar var omedelbar, sade Di Fabio.

USA hyllar de kubanska insatserna – och stoppar samma insatser med blockaden
Den kubanska solidariteten hindras nu av USA:s blockad. I ord hyllar till och med ledarna i USA de kubanska insatserna, men i handling stoppar de upp det största läkarteamet som arbetar för att stoppa spridningen av det fruktade Ebolaviruset. För att WHO skall kunna betala kostnaderna för kubanerna så måste USA:s finansdepartement godkänna bankprocesserna.
   – USA:s sanktioner hade en stark inverkan på överföringar av pengar i Sierra Leone och i mindre utsträckning Conackry Guinea och Liberia där WHO endast hindrades att öppna vissa bankkonton, sade Di Fabio.

FN kräver att USA stoppar blockaden mot Kuba
FN och världens länder röstade i oktober för att stoppa USA:s blockad mot Kuba och där endast USA och Israel röstade för att behålla blockaden. Det är hög tid för FN och världens länder att agera och tvinga USA att ta bort den kriminella blockaden mot Kuba.


Relaterade artiklar:

 Världen och FN sätter ned foten och säger:
– NEJ till USA:s blockad mot Kuba
Kuba är inte ensamt – 188 länder stödde Kubas resolution i FN:s generalförsamling

  New York Times avslöjar USA:s program för att få kubanska läkare i Internationella katastrofinsatser att hoppa av sina uppdrag
Samtidigt som USA hyllar Kubas insatser i globala katastrofområden finns att aktivt program för att få dem att hoppa av och flytta till USA, för att förnedra Castroregimen, skriver NYT


Achim Rödner 141215
Foto: Ladyrene Pérez / Cubadebate
Källa: Cubadebate

Kuba och Venezuela stärker samarbetet

Kuba och Venezuela undertecknade under lördagen fem avtal som kommer att stärka samarbetet och utbytet mellan nationerna. Länderna kommer att fortsätta att satsa på att utveckla de gemensamma program som finns inom områdena för utbildning, hälsa, kultur och olika produktionsprojekt inom jordbruk och livsmedelsproduktion.

Bland avtalen finns de etablerade projekten som t.ex, alfabetiseringskampanjer som använder Kubas program ”Ja jag kan” samt hälsoprojektet Barrio Adentro med tusentals kubanska läkare som syftar till att ge en heltäckande offentlig hälso- och sjukvård, tandvård och idrottsträning till fattiga och marginaliserade samhällen och områden i Venezuela.
   – Avtalen gör det möjligt att integrera miljontals venezuelaner som befinner sig i utkanten av samhället. Nu kan vi fortsätta att erbjuda dem läskunskap och yrkesutbildning, sade Venezuelas representant Rafael Ramirez

Avtalen gör att 62 projekt kommer att utföras för att stärka den sociala utvecklingen i de båda länderna. Avtal har träffats i områden för jordbruket, transporter, vetenskap och teknik, samt miljöprojekt.
   – Med dessa avtal kommer vi att stärka utbytet mellan våra länder, nu också knutet till produktionsprojekt inom jordbruket och livsmedel, sade Rafael Ramirez.

Achim Rödner 141214
Foto: www.vtc.gob.ve
Källor: Prensa Latina, Tele Sur

FN: livsmedels- och jordbruksorganisation menar att Bolivia är ett exempel för världen i bekämpningen av hungern
Bolivia halverade antalet hungriga och undernärda

FN:s livsmedels- och jordbruksorganisation FAO visar i sin senaste rapport att Bolivia har halverat antalet människor som lider av hunger och undernäring. Bolivias omfördelningspolitik har lett till att antalet undernärda minskat från två miljoner till en miljon. Evo Morales kommer att få FAO:s pris för landets insatser och som exempel på att det går att utrota fattigdom och hunger.

FN:s livsmedels- och jordbruksorganisation FAO bedriver en kampanj sedan millennieskiftet för att utrota hungern till 2015. Det målet kommer inte att uppnås, men det finns glädjeämnen i rapporten. FAO konstaterar att det fortfarande finns 805 miljoner hungriga människor i världen, men att antalet har minskat med 100 miljoner det senaste decenniet. FAO nämner två länder som lyckats särskilt bra, Bolivia och Brasilien.

Kampanjen mot hunger ingår i milleniemålen som är åtta punkter för att göra världen bättre att leva i, bland punkterna finns att alla skall kunna äta sig mätta, få gå i skolan och ha tillgång till rent vatten. I Bolivia finns den politiska viljan och sociala program för att utrota fattigdomen.
   – Det är ett historiskt faktum att livsmedelspolitiken som bedrivs i Bolivia ses av FN som ett exempel för världen. Det är ett land som har visat att den har mycket stark politik för att stödja småskaligt jordbruk, som ger tillgång till hälsosam mat för befolkningen, enligt FAO.

Offensiv mot fattigdom och orättvisor
Bolivia ligger väl framme i samtliga milleniemål och har redan före denna rapport varit den ledande nationen i Latinamerika för att bekämpa fattigdom enligt FN-organet UNDP med en minskning av antalet fattiga med över 32 procent. Även skolan har gjorts om och tillgången till utbildning har ökat samtidigt som antalet elever som går i skolan har nått upp till 90 procent.

Bolivia har en egen utvecklingsplan
- Agenda Patriotica 2025
Bolivia deltar i FAO och FN:s milleniemål men har också en helt egen utvecklingsplan, Agenda Patriotica 2025. Planen innehåller liknande mål som FN har men tar steget fullt ut och utjämnar de olikheter som finns, politiskt, ekonomiskt, socialt och kulturellt. I Bolivias plan handlar det om en omfördelning av resurserna och att skapa ekonomisk och social jämlikhet. Nationaliseringarna av landets naturtillgångar fördelas om från de rika till en politik som gynnar alla bolivianer.

Achim Rödner 141213
Foto: www.soldepando.com
Källor: Tele Sur, Cambio mm

Nya avslöjanden om USA:s omstörtande verksamhet på Kuba
USAID betalade kubanska rappare för att skapa nätverk av ungdomar mot regimen

Avslöjanden om USAs omstörtande verksamhet på Kuba duggar tätt. Nu skriver media i USA att hjälporganisationen USAID försökte infiltrera den kubanska hiphoprörelsen i ett hemligt program för att destabilisera landet och skapa proteströrelser mot den kubanska regimen.

Media i USA och Europa skriver idag att agenter från USAID anlitade en grupp rappare på Kuba för att provocera fram en ungdomsrörelse mot den kubanska regimen, enligt handlingar som den amerikanska nyhetsbyrån Associated Press (AP) tagit fram. Rappare, konstnärer och musiker skulle betalas för att skapa ett nätverk av unga människor för att driva fram ”sociala förändringar” på ön.

USAID har betalt hundratals miljoner dollar för att underminera den kubanska regeringen. Ett fasadbolag skapades, Creative Associates International som organiserade verksamheten. Agenter skickades till Kuba för att ta kontakt med rappare och kulturmänniskor som skulle betalas för att skapa ungdomliga konstnärliga rörelser som utmanade regeringen i Havanna. Bland annat utbildades Kubaner i graffitimålning mot regimen och rappare uppmanades att hålla regeringsfientliga tal under konserter.

USA har en budget för att destabilisera Kuba
Enligt en tjänsteman på USAID användes programmet på Kuba under fyra år, från 2009 till att det avslutades 2012. Både före och efter de åren har det funnits ett flertal liknande program för att destabilisera Kuba. De senaste avslöjanden har varit den kubanska Twitter rörelsen som kallades för ZunZero, samt ett program där unga latinamerikaner betalades för att de skulle åka till Kuba och skapa missnöje och kritik mot regeringen bland unga kubaner. Det finns fortfarande en budget för att destabilisera Kuba och övriga delar av Latinamerika som inte följer USA:s fotspår.

Achim Rödner 141211
Foto: www.cubadebate.cu
Källor: Prensa Latina, Cubadebate

Bolivia använder linbanor som kollektivtrafik

Bolivia löser kollektivtrafiken genom att bygga linbanor. Fyra linjer är i trafik och har kapacitet att transportera tiotusentals passagerare per dag. På köpet får de en fantastisk naturupplevelse genom Bolivias bergssluttningar och städer.

Miljön i centrum
La Paz och grannstaden El Alto ligger högt uppe i bergen och geografin gör det svårt och dyrt att lösa kollektivtrafiken med bussar och rälsfordon. Lösningen har blivit att bygga ut i luften med linbanor. Det blir billigare och dessutom är det den miljömässigt bästa lösningen. Det finns idag tre linjer som trafikerar de båda städerna och en linje används i La Paz, och ytterligare linjer är planerade.


Allt ingår i resan: transport, Internetuppkoppling och en fantastisk naturupplevelse. Foto: Tele Sur.

En resa mellan de två städerna tar ungefär 17 minuter för sträckan på cirka 3 700 meter. Varje kabin har plats för 10 passagerare och drivs delvis av solpaneler. Det ingår också Internet i kabinen så att man kan jobba under resans gång. Med den sagolika utsikten som följer med i resan så är det också en given turistmagnet.

Achim Rödner 141210

ALBA-ambassadörer gör visit hos Göteborgs Stad

På sin hemsida www.goteborg.se (googla "Göteborgs Stads representation) informerar Göteborgs Stad med bild och text om artighetsvisiten som fem ALBA-länders ambassadörer gjorde hos Göteborgs borgmästare Lena Malm den 4 december. 

Göteborgs Stad skriver följande på sin hemsida: 

Den 4 december besökte en grupp latinamerikanska ambassadörer Göteborg och Kommunalfullmäktiges ordförande Lena Malm. Med anledning av tio-årsjubiléet av alliansen ALBA, som omfattar nio karibiska och latinamerikanska stater och totalt 70 miljoner invånare, genomförde ambassadörerna en föreläsning på Göteborgs Universitet och Centrum för globala studier."

Bolivia, Ecuador, Kuba, Nicaragua och Venezuela har tillsammans ca 70 miljoner invånare. De andra medlemmarna i ALBA är Saint Vincent och Grenadinerna, Dominica, Antigua och Barbuda, St. Lucia. De är små ö-nationer i Karibien med under en halv miljon invånare tillsammans. De har inte egna ambassader i Stockholm. 

Skapar USAs visum våld bland dissidenterna?

Mötet bland dissidenterna slutade med två fall av misshandel. Detta skapade först mycket förvirring eftersom dissidenten Guillermo Fariñas förklarade för tidningen Herald i Miami att han blivit överfallen av ”en agent och provokatör från (Kubas) säkerhetstjänst, som bröt sig in medan ett oppositionsmöte pågick.” Sedan ändrade han sin historia och uppgav för en dissidenttidskrift i Kuba att ”Aggressionen utfördes av José Alberto Botell medan denne deltog i ett möte, när han plötsligt drog kniv och hotade deltagarna.” Botell har varit ledande medlem av Fariñas grupp i fyra år.

Till saken hör att olika bloggar i Kuba publicerade kopior på ett brev från USAs immigrationsmyndigheter till Fariñas i vilket myndigheten skriver att, enligt hans rekommendationer har visumansökan från flera dissidenter avslagits, bland dem visum för José Alberto Botell. Alltså: ett brev från USAs myndigheter till Fariñas visar att denne pläderat för att Botell skulle nekas visum till USA.

Läs hela artikeln PDF

10 år med ALBA
10 años del ALBA; ambassadörsmöte i Göteborg

Torsdag 4 december anordnade Globala studier vid Göteborgs universitet ett seminarium på spanska; ”10 AÑOS DEL ALBA – att annat samarbete är möjligt.”

Fem latinamerikanska ambassadörer var inbjudna för att högtidlighålla 10-årsjubieet av ALBA:s (Alianza Bolivariana para las Américas) bildande. De hälsades inledningsvis välkomna av Sebastian Marx, Internationell chef, Göteborgs Stad. Ambassadörerna hade tidigare under dagen besökt Göteborgs borgmästare Lena Malm.

Maria Clara Medina från Göteborgs Universitet presenterade seminariet och överlämnade ordet till ambassadörerna. De talade om vikten av samarbete mellan länderna i Latinamerika där ALBA har en ledande roll. Organisationen eftersträvar ett ömsesidigt handelsutbyte, ekonomisk hjälp och social välfärd för sina medlemsländer.

Kubas och Venezuelas ambassadörer informerade om Petrocaribe där många av de karibiska länderna ingår. Sedan förra året utökades samarbetet även till ALBA:s medlemsländer med syfte att stärka den ekonomiska zonen i Sydamerika.

Nicaraguas ambassadör beskrev att planerna på en kanal genom landet nu kommer att bli verklighet. 2013 godkände Nicaraguas parlament ett lagförslag om att bevilja ett femtio-årigt koncessionsavtal med ett Hong Kong-baserat företag.

Cirka 100 deltagare lyssnade intresserat på de olika föredragen och många deltog i den efterföljande diskussionen.

Svensk-Kubanska Föreningen Göteborg 141210
Foto: Martin Österlin

Havanna vald till en av världens sju underbaraste städer

Havanna blev i söndags vald till en av världens sju underbaraste städer. Av de 1 200 nominerade städerna från 220 länder placerade sig Havanna på fjärde plats i omröstningen. Världens sju underbaraste städer är: La Paz (Bolivia), Beirut (Libanon), Doha (Qatar), Durban (Sydafrika) Kuala Lumpur (Malaysia), Vigan (Filipinerna) och så då Havanna, Kubas pärla.

Organisationen New7WonderCities valde ut världens sju underbaraste städer i Dubai i söndags. Bland de 14 finalisterna fanns bland annat Barcelona, México City och Quito. Organisationen har tidigare utnämnt världens sju underverk och de sju mest enastående platserna i naturen. Nu blev det städernas tur och organisationens ordförande, Bernard Weber säger att det ligger i tiden.
   – För första gången i historien lever mer än hälften av jordens befolkning i städer, säger Bernard Weber i ett uttalande.

Félix Baez tillbaka på Kuba
– Jag återvänder till Sierra Leone för att avsluta det jag började!

Den kubanska läkaren Félix Baez, som vårdades i Genève efter att ha smittats av Ebola under sitt uppdrag i Sierra Leone är nu tillbaka på Kuba. Felix har återhämtat sig bra och är fullt frisk och fri från ebolaviruset. Han landade på flygplatsen i Havanna i lördags och togs emot av familj och den kubanske hälsoministern, Roberto Morales. En lättad Félix Baez första ord på Kuba var:
   - Jag är väldigt glad över att vara tillbaka i mitt hemland. Tack alla, jag är så glad över att vara här igen!

Tillsammans med sin hustru och äldste son tackade han för den utsökta läkarvården som han hade fått i Genève och för all hjälp och stöd av myndigheterna i Sierra Leone och Kuba. Ett speciellt tack riktade Felix till Världshälsoorganisationen WHO som ordnade med transporten och vården på sjukhuset i Genève.
   – Uppmärksamheten på sjukhuset var magnifikt, de hade hela tiden inställningen att jag skulle bli frisk och återvända till mitt hemland, sade Félix Baez.

Viktigt arbete kvar att göra
Felix skall nu vila upp sig på Kuba med sin familj, samtidigt som han är fast besluten att återvända till Sierra Leone för att avsluta sitt uppdrag. I Västafrika arbetar 256 kubanska läkare med att bekämpa ebolaviruset. Felix jobbade i Sierra Leone tillsammans med 164 andra kubanska läkare, det finns också 53 läkare i Liberia och 38 i Guinea. Enligt den senaste rapporten från WHO har 17 256 fall konstaterats, med dödlig utgång i 6 113 fall.
   – Jag återvänder till Sierra Leone för att avsluta det jag började, sade Félix Baez.

Achim Rödner 141207
Foto: Ismael Francisco/ Cubadebate
Källa: Cubadebate

Företaget bakom Helms-Burton lagen finansierar blockaden mot Kuba

Sedan många år pågår en bojkottkampnj mot rommärket Bacardi. Det finns inget företag som satsat så stora penningsummor som Bacardi för att finansiera aktioern mot Kuba. Bacardis aktieägare har under många år varit stora donatorera av pengar till kongressledamöter, såväl republikaner som demokrater. Villkoret för donatioerna är att de stiftar lagar mot Kuba.

Bacardis advokater skrev en stor del av den s.k. Helms-Burtonlagen, som förstärker blockaden mot Kuba. Den ålägger höga straff på företag som investerar i Kuba. Senator William Dengue har deklarerat att lagen borde ha hetat Helms-Bacardi.

På 90-talet led Bacardi ett stort avbräck när den kubanska rommen Habana Club introducerades på den internationella marknaden. Bacardi påbörjade en legal strid för att få rätten över namnet och varumärket Habana Club, som tillhör ett konsortium med kubanska stten och det franska företaget Pernod-Ricard. Utanför USA har ingen domstol gett Bacardi rätt, men i USA kan Bacardi marknadsföra en falsk Habana Club, som inte har något med det kubanska originalet att göra.

1999, i strid mot all internationell rätt, fick Bacardi godkännande för paragraf 211, som innebär att ingen domstol i USA kan erkänna något patent eller varumärke, kubanskt eller från annat land, som har samband med företag som nationaliserades efter den kubanska revolutionen.

Men detta kan vi inte läsa en rad om i alla tidningar och tidskrifter som har stora inkomster från maffiaföretag som Bacardi.

Intressant möte med den kubanska Sociologen Clotilde Proveyer Cervantes

Sociologen Clotilde Proveyer Cervantes var inbjuden av Svensk-Kubanska Föreningen i Jönköping för att tala om arbetet för jämställdhet, mot homofobi och kvinnors organisering på Kuba. Det var ett mycket intressant anförande som ledde till många frågor och synpunkter.

Framstegen sedan revolutionens seger 1959 är stora och odiskutabla. Kuba har i huvudsak uppfyllt FN:s milleniemål i förtid. Clotilde Proveyer nämnde en rad indikatorer där Kuba ligger mycket långt fram i varje internationell jämförelse.

Hon pratade också om de tre grundpelarna: kvinnans rätt till sin kropp och reproduktion, kvinnans rätt till ekonomiskt oberoende och kvinnans rätt till makt och beslutsfattande i samma utsträckning som männen. På alla dessa områden har enorma framsteg gjorts.

Men det konstaterades också att det är lättare att ändra lagar och bestämmelser än kultur och historia i en machistisk omgivning. Man kunde se många likheter med diskussionen i dessa frågor i Sverige. Men en viktig skillnad är att i Kuba är det politiker, regering och myndigheter som går i täten och driver på.

Svensk-Kubanska Föreningen Jönköping

Diskussionskväll om Latinamerika

På lördagskvällen den 29 november samlades ett tjugotal medlemmar från Göteborgsavdelningen för årets sista möte.

Under lättsamma former diskuterade vi det aktuella läget i Latinamerika.
Inledningsvis informerade Martin Österlin om ALBA och Pär Magnusson om Colombia.

Bandet ”That girl is smiling” underhöll oss med sång och dans.

Svensk-Kubanska Föreningen Göteborg

Den kubanske läkaren Felix Baez mår bra och beräknas snart åka hem till Kuba
Vill åka tillbaka till Sierra Leone för att kämpa mot Ebola

Den kubanske läkaren Felix Baez, som insjuknade i ebola i Sierra Leone återställs i snabb takt och beräknas snart kunna lämna sjukhuset i Genève. Behandlingen har fungerat positivt och alla värden är normala och fortsätter det i samma takt så kan Felix inom kort kunna flyga hem till Kuba igen.

I en intervju med Prensa Latina meddelar direktören för sjukhuset i Genève att Felix Baez hälsa är utom fara och att han är på ett mycket gott humör. Felix smittades av Ebola den 20 november och fördes med ambulanshelikopter till Genève där han omedelbart fick intravenösa behandlingar och han har haft tre läkare och nio sjuksköterskor vid sin sida varje dag.
   – Efter 48 timmar kunde vi se ständiga förbättringar, dag för dag, sade sjukhusets direktör.

Felix kommer att stanna kvar för observation och ett beslut om utskrivning kommer att tas med den ansvariga läkaren inom kort. Felix Baez meddelar att han nu vill åka hem till Kuba och sin familj, men att han snart vill åka tillbaka till Sierra Leone och rädda flera liv där.

Läs mera:

  Tillståndet stabilt för den kubanske läkaren

  Kubansk läkare smittad av ebolavirus

  Ytterligare 86 kubaner åker för att bekämpa ebolaviruset i Västafrika
256 kubaner på plats – Över 15 000 frivilliga har sökt uppdragen

  Kuba skickar läkare – USA skickar soldater
Kubanska läkare framme i Sierra Leone för att bekämpa ebola


Achim Rödner 141203
Foto: www.cubadebate.cu
Källor: Prensa Latina och Cubadebate

Världskulturdagen i Västerås med Kuba i blickpunkten

Den årliga Världskulturfestivalen på Bäckby arrangeras av Västerås Kulturcentrum med föreningslivet som drivande motor. Under festivalen finns maträtter från Asien, Afrika och balkanländerna att spisa och dansuppvisningar och musik bjuds i en kulturell mångfald.
   
Svensk-Kubanska Föreningen åtog sig att sköta kaffeserveringen i Biblioteket där vi ställde upp vårt bokbord. Programmet för våra brigadresor, senaste tidningen Kuba och nya böcker fanns i blickfånget. 

Björn Berggren, Svensk-Kubanska Föreningen Västerås

Miljonrullningen för att störta Kubas regering fortsätter

Miljontals dollar satsas av USAs regering för att köpa journalister, artister och skribenter i syfte att undergräva Kubas regering. Bland de som tar emot dessa pengar finns journalister runt om i världen, inte minst i Europa. Propagandan mot Kuba pågår året runt, dygnet runt.

Journalisten Tracey Eaton har i sin blogg ”Along the Malecon” i en serie artiklar belyst USA satsningar på ”regimförändring” i Kuba. Miljontals och åter miljontals dollar satsas på ändamålet. I de nu aktuella artiklarna avslöjas mediekriget mot Kuba genom en rad dokument som Eaton fått tillgång till.

Sammandrag av tre artiklar från Cubadebate
Översättning och bearbetning: Zoltan Tiroler

  Läs hela artikeln PDF

Kuba tillbaka på idrottstronen i de Centralamerikanska och Karibiska spelen
USA:s blockad stoppade Kuba i spelen för fyra år sedan

Efter åtta års frånvaro från idrottscenen i de Centralamerikanska och Karibiska spelen tog Kuba tillbaka tronen som regionens ledande idrottsnation. En storsatsning på att få fram nya unga stjärnor har gett resultat. Samtidigt är det en seger för demokratin och idrotten att Kuba är tillbaka, då de inte kunde vara med för fyra år sedan på grund av USA:s blockad.

Hela 123 guldmedaljer skördades av de kubanska idrottarna i de Centralamerikanska och Karibiska spelen i Veracruz. Det gör att Kuba åter är den största idrottsnationen i regionen. 31 länder från Mexiko i norr till Venezuela och Colombia i söder tillsammans med de karibiska öarna deltog i spelen, som är likt de Olympiska spelen, i ett regionalt perspektiv. Hemmanationen Mexiko klarade sig bra med 115 guldmedaljer och Colombia som tredje nation lade beslag på 70 guldmedaljer, och Venezuela blev klar fyra med sina 56 guld.


En ny världsstjärna i höjdhopp presenterade sig. Sergio Mestre tog guld på 2,26 meter.
Foto: Ismael Francisco / Cubadebate

Bred satsning ger resultat
Kubas guldregn togs i de mest skiftande sporter, traditionella idrotter som helt nya satsningar. Cykel och simning blev framgångsrika grenar och landet vann naturligtvis även guldet i basebollen och ett flertal boxningsmedaljer. I friidrotten står sig kubanerna fortfarande bra med och nya världsstjärnor är i vardande. Det blev ett mycket lyckat spel överlag.

Blockaden stoppade Kuba 2010
Under flera år har Kuba satsat på att få fram en generation av idrottare vilket nu ger resultat. 85 procent av deltagarna var med för första gången i ett större idrottsarrangemang. Det blev en stor sportslig seger men också en stor politisk seger då USA:s blockad gjorde att Kuba inte kunde vara med i spelen i Mayagüez 2010 på Puerto Rico, då blockadlagarna gäller på ön.
   – I dag fyra år senare är den Latinamerikanska kontinenten den stora vinnaren, där alla nationer kan delta på samma villkor, och där USA och deras blockad är den stora förloraren.

Achim Rödner 141202

Nya vänsterframgångar i Latinamerika
Frente Amplio och Tabaré Vázquez vann enkel seger i presidentvalet i Uruguay

Folket i Latinamerika firar nya segrar för vänstern efter den överlägsna segern för Frente Amplio i Uruguay. Långt innan valet har räknats klart står det klart att Tabaré Vázquez är ny president i Uruguay, han ledde då med 15 procentenheter. Han efterträder den oerhört populäre f.d. gerillaledaren José “Pepe” Mujica som inför detta val avgår som president.

Vid pressläggningen ledde Frente Amplios kandidat Tábare Vázquez med 53 procent mot högerns Luis Lacalle Pou som hade drygt 40 procent och med det lades ytterligare en enkel seger för vänstern i Latinamerika till handlingarna. Det är andra gången som Tábare Vázquez blir president, och tredje raka valvinsten för Frente Amplio, den breda fronten.

I slutet av oktober hade Frente Amplio vunnit majoriteten i parlamentsvalet och även första omgången av presidentvalet med stora marginaler. Vänstern har varit i makten sedan 2005 och har levererat en politik som gynnat folket och det fanns inga andra alternativ än Frente Amplio. Högerns havererade politik sitter i färskt minne hos det uruguayanska folket och den politiken valdes bort med stor majoritet.

Valresultatet visar ett förtroende för oss i Frente Amplio, sade den nye presidenten Tabaré Vázquez som menade att valet nu är historia och att arbetet måste fortsätta med att bygga upp det nya Uruguay.
   – Låt oss inte slösa någon tid. Tänk inte så mycket på nästa val, låt oss tänka på de nya generationerna och fortsätta den sociala utvecklingen och arbeta för det Uruguayanska folkets framsteg, sade Uruguays nya president, Tabaré Vázquez.

Achim Rödner 141201
Foto: www.telesurtv.net

Spanskt statsbesök på Kuba
Stärker processen för normalisering av förbindelserna mellan EU och Kuba

Ett statsbesök från Spanien öppnar nya dörrar för en normalisering av förbindelserna mellan EU och Kuba. Spaniens utrikesminister José Manuel García-Margallo har under veckan träffat både Kubas utrikesminister Bruno Rodriguez Parrilla och vicepresidenten Miguel Díaz-Canel. Besöket på Kuba är en del av processen för att förbättra de bilaterala förbindelserna mellan länderna.

Spaniens utrikesminister José Manuel García-Margallo har haft ett digert program under sitt besök på Kuba. Han har haft möten med både Kubas vice president Miguel Díaz-Canel och utrikesministern Bruno Rodriguez Parrilla och samtalat om behovet att utöka de bilaterala banden mellan länderna. Det fördes också samtal om att utöka handeln mellan nationerna.

Under besöket på Kuba invigdes ett andra spanskt konsulat i Santiago de Cuba samt ett nytt i Havanna. Det konstaterades att statsbesöket har stärkt förbindelserna mellan Spanien och Kuba. Ledarna i de två länderna var också överens om vikten att fortsätta processen med att normalisera relationerna mellan EU och Kuba.

Achim Rödner 141126
Foto: www.cubadebate.cu
Källa: Cubadebate

80-tal deltagare lyssnade på Svensk-Kubanska i Jönköping

I samband med ABF Jönköpings Läns halvårsmöte fick Svensk-Kubanska Föreningen hålla ett anförande där vi berättade om Kuba, Latinamerikas integration och Föreningens verksamhet. Vi hade också ett bokbord på arrangemanget.

De 80-talet deltagarna, från olika organisationer i länet anslutna till ABF, lyssnade med stort intresse. Flera ställde frågor och vill få våra utskick i framtiden.

Svensk-Kubanska Föreningen Jönköping

Nya kubanska vaccin mot kolera och hepatit B

Kubanska laboratorier har tagit fram flera nya preparat och vacciner som kommer ut i marknaden under 2015. Bland annat har de tagit fram vaccin mot kolera, pneumokocker och hepatit B. De skall täcka den kubanska marknaden, exporteras och levereras till Världshälsoorganisationen WHO.

Det kubanska forskningslaboratoriet Bio Cuba Farma har tagit fram flera nya vaccin och mediciner under året. Bland produkterna finns ett förebyggande vaccin mot kolera som i kliniska tester har visat sig vara en säker och ett mycket effektivt vaccin.
   – Från 2015 kommer vi att använda den för att skydda vår befolkning och för export till andra nationer, och även leverera den till Världshälsoorganisationen WHO, sade Gustavo Sierra som är vice VD.

Laboratoriet har också fått bra resultat av ett förebyggande vaccin mot hepatit B, som kommer att förbättra livskvaliteten för patienterna och förhindra skrumplever och dödsfall. Under året har det även tagits fram sju typer av vaccin mot pneumokocker, sade Gustavo Sierra.
   – En klinisk studie på barn mellan ett och fem år har gett bra respons. Vi kommer att starta vaccineringen nästa år för barn och även för äldre, som har hög risk att få lunginflammation

Achim Rödner 141123
Foto: www.cubadebate.cu
Källor: Juventud Rebelde och TeleSur

Tillståndet stabilt för den kubanske läkaren

Tillståndet för den kubanske läkaren Felix Baez som drabbats av ebolaviruset är stabilt men han lider av hög feberfrossa och andningsbesvär med symptom som liknar en svårartad influensa. Medicineringen har gett positiva resultat och Felix kunde igår ringa hem till sin familj på Kuba.

Den kubanske läkaren Dr Felix Baez Sarria vårdas på universitetssjukhuset i Genève med alla tillgängliga resurser som finns i dag för att rädda hans liv. Tre läkare och nio sjuksköterskor jobbar dygnet runt med patienten.

Medicineringen består av medicinen ZMapp som utvecklats i Kanada. Den har främst provats med gott resultat på djur och används i brist på annan medicin även på människor för att kunna rädda liv. En amerikansk läkare har tidigare klarat sig från virussjukdomen med medicinen, medan en spansk missionär inte kunde räddas. Medicinen har ännu inte kunnat massproduceras.
   – Om patientens tillstånd försämras, planerar vi att införa behandling med serum som erhållits från patienter som har övervunnit sjukdomen, sade den ansvarige läkaren på sjukhuset.

Känslofyllt samtal med familjen på Kuba
Medicineringen har gett positiva resultat och Felix Baez tillstånd har inte förvärrats, men han lider fortfarande av svåra influensaliknande besvär som feberfrossa och andningsproblem, meddelar läkarna från sjukhuset i Genève. Han kan tala och kommunicera och igår kunde han ringa sin familj på Kuba i ett känslofyllt telefonsamtal.

Achim Rödner 141122
Foto: www.cubadebate.cu
Källor: Tele Sur, Cubadebate

Slagsmål bland kubanska dissidenter, avhopp och splittring av ”Damer i Vitt”

De så kallade dissidenterna i Kuba, som finansieras och dirigeras av USAs regering har splittrats på nytt. ”Dissidenten” Guillermo Fariñas har publicerat ett uttalande i vilket han fördömer ”den orättfärdiga misshandeln som utförts av José Daniel Ferrer och ytterligare tre av hans aktivister mot den kände opponenten Ernesto Jimenez Rodriguez och som måste uppsöka sjukhus på grund av skadorna.” Fariñas meddelar att han därför lämnar det s.k. Unión Patriótica de Cuba, som leds av Ferrer.

Som ytterligare en orsak till att han lämnar denna grupp anger Fariñas inställningen från Ferrer inför den senaste splittringen bland gruppen ”Damer i Vitt”, från vilken 39 medlemmar hoppat av för att bilda “Ciudadanas por la Democracia”. En av gruppens representanter är Jorge Cerevantes som avtjänat fängelsestraff för våldtäkt.

En rad källor, bland annat flera bloggar, uppger att bakom de upprepade splittringarna bland de kontrarevolutionära grupperna ligger önskan om en större del av de fonder som förmedlas av USA via dess organisation USAID. Denna finansierar olika grupper av ”dissidenter” i sitt program för ”regimförändring” i Kuba.


Läs också:

Förskingring i Folkpartiets ”Kubabistånd”

Kubansk läkare smittad av ebolavirus

En av de kubanska läkarna som bekämpar ebolaviruset i Sierra Leone har smittats av viruset och har förts till universitetssjukhuset i Genève för vård. Övrig sjukvårdspersonal i Västafrika jobbar vidare med sina uppdrag.

Dr Felix Baez, är specialist på internmedicin har insjuknat i ebolaviruset. Han är en av hundratals kubanska läkare som deltar i den internationella brigaden ”Henry Reeve” för att bekämpa det farliga viruset i Sierra Leone, Liberia och Guinea. Trots säkerhetsutrustningen som personalen har på sig finns det risk att bli smittad av det fruktade ebolaviruset.

Felix Baez flögs till Genève under torsdagen och fördes snabbt till sjukhuset i en ambulanskonvoj för omedelbar behandling. Sjukhuset i Genève har lång erfarenhet av behandling av liknande tropiska sjukdomar som ebola. Tillståndet för Felix Baez var under torsdagen stabilt.

New York Times avslöjar USA:s program för att få kubanska läkare i Internationella katastrofinsatser att hoppa av sina uppdrag
Samtidigt som USA hyllar Kubas insatser i globala katastrofområden finns att aktivt program för att få dem att hoppa av och flytta till USA, för att förnedra Castroregimen, skriver NYT

New York Times ledarsidor fortsätter att avslöja USA:s smutsiga utrikespolitik och kräver förändringar. Den sjätte ledaren under drygt en månad tar avstånd från USA:s program för att få Kubas hjälparbetare runt om i världen att hoppa av. I utbyte mot att de kubanska läkarna hoppar av erbjuds medborgarskap i USA, jobb och pengar. Tidigare ledare har bl.a. krävt slut på USA:s blockad och normaliserade förbindelser mellan länderna.

Den 17 november publicerades ytterligare en ledare på engelska och spanska av New York Times med krav på en normalisering av förbindelserna med Kuba. Den misslyckade utrikespolitiken har nagelfarits på alla fronter och fortsätter nu med avslöjanden om landets program för att få kubanska läkare att hoppa av sina Internationella uppdrag.

Det finns många förkastliga aspekter av USA:s misslyckade politik när det gäller Kuba och embargot mot ön i årtionden, skriver tidningen. Men det program som uppmuntrar migrationen av sjukvårdspersonal under officiella uppdrag i utlandet är särskilt svårt att motivera. Fram till årsskiftet har 1 278 kubanska vårdanställda fått tillstånd att invandra till USA.

Bra tillfälle att förnedra Castroregimen, menade Bush
Programmet startade i augusti 2006 under Bushadministrationen som försökte att underminera den kubanska regeringen genom att underlätta avhopp av läkare som deltar i utlandstjänst. Det sågs som ett tillfälle att angripa de viktigaste diplomatiska verktygen på ön och förnedra Castro-regimen, och programmet är fortfarande i bruk.

Lovordar Kubas insatser mot Ebola, samtidigt finns program för att de skall hoppa av
Som exempel nämner NYT att det är ologiskt att i media värdesätta de kubanska läkarnas insatser under jordbävningen i Haiti 2010, samtidigt som man aktivt försöker få dem att hoppa av sina uppdrag. I år har USA:s utrikesminister John Kerry och USA:s ambassadör i FN, Samantha Power lovordat Kubas bidrag i kampen mot Ebola, och de kubanska läkarna jobbar i lokaler som är byggda av USA. Samtidigt finns ett program för att de skall hoppa av till USA.

New York Times driver kampanj för förändringar
Tidigare ledare har bl.a. krävt ett slut på USA:s blockad mot Kuba och krävt frihet åt De Fem och kombinerat detta med en fångväxling med USA-agenten Alan Gross. Tidningen menar att USA:s utrikespolitik mot Kuba har varit en katastrof och helt misslyckad. Trots att landets politiska elit inte på något sätt har haft som mål att normalisera förbindelserna med Kuba så är det den linjen som NYT förespråkar och skriver om som en självklarhet:
   – Det förs en inkonsekvent politik som gör det fortsatt svårt att skapa en sund relation mellan de två länderna.

Achim Rödner 141118
Foto: Montage från foton i: Cubadebate och Prensa Latina
Källa: New York Times


Läs mera om New York Times kampanjer:

Ytterligare kampanjer från New York Times för förändringar av USA:s utrikespolitik mot Kuba

New York Times ledarsidor driver kampanj för att avsluta USA:s blockad mot Kuba och frigivning av De Fem
– Kräver fångutbyte mellan De Fem och USA-agenten Alan Gross

USA:s blockad mot Kuba mot sitt slut?
– Tredje ledaren i New York Times som kräver slut på blockaden!
FN röstar om USA:s blockad den 28 oktober

New York Times redaktion vill att Obama avslutar USA:s blockad mot Kuba
“Obama måste – och han borde se det som en möjlighet att skapa historia.”


Relaterad artikel:

15 år av solidaritet – Kuba har utbildat mer än
24 000 läkare från Latinamerika och Afrika
– Vi skall skapa en oändlig armé av vårdpersonal för tredje världens nationer!

15 år i hälsans och solidaritetens tecken kännetecknar den Latinamerikanska Medicinhögskolan ELAM på Kuba. Den 15 november 1999 grundades skolan av Fidel Castro för att utbilda läkare och hälsopersonal från Latinamerikas och tredje världens länder. Sedan dess har över 24 000 ungdomar från 33 länder fått sin medicinska utbildning på Kuba, helt gratis.

Den 15 november 1999 invigde Fidel Castro den Latinamerikanska medicinhögskolan ELAM och med inskrivningen av 6 075 studenter kunde utbildningen av tredje världens nya läkare börja. Under de följande 15 åren har över 24 000 elever fått sin utbildning i skolan. Då som nu var grunden en vetenskaplig utbildning, baserat på värden som solidaritet, humanism och etik.

Utbilda de drabbade  
Tankarna på att starta en Latinamerikansk medicinhögskola föddes efter orkanerna George och Mitch i slutet av 90-talet som lämnade 10 tusentals döda och förödelse efter sig. Kuba skickade i vanlig ordning stora medicinbrigader till de drabbade, men insåg att det krävdes något mera, en permanent kår av medicinsk personal i länderna. Året efter orkanerna invigdes ELAM med många deltagare från de drabbade länderna i fr.a. Centralamerika och México.

Skolan har betytt mycket för länderna i Latinamerika och Afrika
I Latinamerika och Afrika firades 15 årsjubileet i ett flertal länder. I bl.a. Bolivia uppmärksammades händelsen stort då landet har fått tusentals utbildade läkare från skolan. Huvudaktiviteten skedde i universitetet San Andrés i La Paz med inbjudna tjänstemän från regeringen, lärare, läkare, akademiker och diplomater från andra länder som har elever utbildade på ELAM. Bolivia kommer under nästa år att ha fått fler än 4 000 utbildade läkare från den kubanska skolan.


Kuba fortsätter att skicka medicinbrigader till världens alla hörn där det finns behov. Samtidigt fortsätter satsningarna på att utbilda läkare från andra länder. Foto från: www.cubadebate.cu

Arméer av vårdpersonal
Under en aktivitet i skolan i Havanna uppmärksammas jubiléet och ELANS rektor Rafael Gonzalez Ponce de León, sade att skolan kommer att bevara och utveckla Fidel Castros visioner och de humanitära värden som är det viktigaste målet för verksamheten, och han fortsatte med att citera Fidel Castros ord från invigningen för 15 år sedan:
   – Vi skall skapa en oändlig armé av vårdpersonal för tredje världens nationer!

Achim Rödner 141115

Kuba satsar mest i världen på utbildning, enligt Världsbanken
Kuba, Venezuela och Bolivia bland världens 10 länder som satsar mest på skolan

Kuba är det land som investerar mest av alla länder på utbildning enligt Världsbanken. I listan på de 10 länder som satsar mest på skolan i förhållande till BNP, finns också Bolivia och Venezuela. Listan toppas av Kuba som befäster sin position som världsledande i satsningar på att utbilda sitt folk.

Rapporten omfattar studier under perioden 2009 till 2013 och gör en lista med genomsnittet för utgifterna under de åren. Det finns inte tillräcklig statistik för de senare åren av studierna och resultatet speglar mestadels förhållanden för åren 2009 till 2011. Sedan dess har mycket hänt i Latinamerika och andra delar av världen. Det blir allt positivare resultat, framför allt i Latinamerika, samtidigt som det saknas mycket för att nå FN:s målsättningar inom utbildningssektorn för 2015.

De 10 främsta länderna
Kuba satsar mest av alla på skolan och är också enligt UNESCO det land som går i spetsen för att utrota analfabetismen i världen. Kubas program för alfabetisering har hjälpt över 8 miljoner människor att läsa och skriva, främst i Latinamerika. Kuba satsar 13,1 % på utbildningen i förhållande till BNP. Sedan följer Östtimor, Danmark med 8,7 %, Ghana, Island, Thailand, Nya Zeeland, Cypern, Venezuela och Bolivia. Sverige är inte med i listan, men ligger strax under de 10 främsta länderna.

Bolivia står för de största förändringarna
Bolivia är ny på listan och visar resultatet av det nya Latinamerika där det har skett stora satsningar på fattigdomsbekämpning och investeringar på skolan och alfabetisering. I stora delar av världen hänger fattigdomsbekämpning ihop med förmågan att kunna gå i skolan. Bolivia är det land som har minskat de ekonomiska skillnaderna mest, med en minskning av antalet extremt fattiga med över 32 procent. Samtidigt har landet investerat i utbildning och alfabetiseringskampanjer med mer än fördubblade anslag sedan 2006, när Evo Morales blev vald till president.
   – Vi har mer än fördubblat investeringarna till grundskolan, med över 319 % i förskolan och med 306 % i gymnasieskolan sedan 2006, sade Bolivias utbildningsminister Roberto Aquilar.

Läs också:

Över 8 miljoner har lärt sig läsa och skriva med kubanskt program

Latinamerika går framåt – minskning av fattigdomen med över 16 procent

UNESCO ger pris till Ecuador för alfabetiseringsprojekt

Venezuela inleder program för att utrota den extrema fattigdomen

Achim Rödner 141113
Foto: www.telesurtv.net
Källor: Tele Sur, Landguiden i Sverige, UNESCO och Världsbanken

Nu krävs massiv handling i kampen mot Ebola!
Ebola, Kuba och Världen
Debattinlägg av:
Marco Venegas, riksdagsledamot MP
Victoria Andersson, Cubanos por Cuba (Kubaner i Sverige för Kuba)

”Vi ser redan hur nationer, stora och små, på ett imponerande sätt ökar sina insatser… Kuba, ett land med bara 11 miljoner invånare har sänt 165 läkare och sköterskor, och planerar att skicka 300 ytterligare.” (USA:s utrikesminister John Kerry, citerad av Reuter den 17 oktober.)

Fler än John Kerry har lovordat den kubanska insatsen. Inte minst Världshälsoorganisationen (WHO). Redan i ett uttalande den 12 september uttryckte organisationens generaldirektör Dr Margaret Chan sin stora uppskattning av Kubas initiativ, samtidigt som hon påpekade att det låg i linje med den politik som Kuba sedan länge praktiserat: ”Kuba är känt världen över för sin förmåga att utbilda skickliga läkare och sköterskor och för sin generositet i solidariskt bistånd till andra länder”.

Men Dr Chan påpekade också att det är just insatser som den kubanska, med kraftiga kontingenter av vårdpersonal, som krävs. Omvärlden får inte begränsa sig till att i huvudsak skicka utrustning och pengar.

Hitintills har kubanerna, tillsammans med ideella organisationer som Läkare Utan Gränser, varit lysande undantag. Men för att stoppa katastrofen krävs mer än berömmande ord till dessa undantag. De måste få efterföljare. Andra länder måste börja agera utifrån WHO:s tydliga rekommendation.

Ett förvisso hoppingivande steg i rätt riktning var att även Nelson Arboleda från USA:s Center for Disease Control den 29-30 oktober deltog i en konferens i Havanna om bekämpningen av Ebola. Förutom värdlandet Kuba och USA deltog också många stater från Karibien och den latinamerikanska kontinenten.
*USA har nu också beslutat att skicka 65 vårdarbetare tillsammans med 4000 soldater, som ska uppföra vårdanläggningar. Storbritannien ska skicka 750 soldater. Japan och Indien har utöver pengar och materiel skickat små grupper av vårdpersonal. Nyligen förklarade också Kina att man kommer att skicka soldater och en grupp vårdpersonal.

Men mycket mer krävs! Och i mörka stunder kan tanken uppstå att orsaken till den undermåliga handlingskraften ligger i att man på många håll främst ser uppgiften som att begränsa katastrofen till Afrika. Afrikaners liv devalveras.  Liksom frånvaron av profitutsikter gjorde att läkemedelsbolagen under 38 år inte utvecklade ett vaccin mot en sjukdom som visserligen var fruktansvärd, men som man betraktade som afrikansk. Och afrikaner var ointressanta därför att de inte utgjorde en marknad med betalningsförmåga.

Sverige, och svenska folkrörelser, har en tradition av osjälvisk solidaritet med Afrika. Sverige stod en gång i frontlinjen – tillsammans med Kuba – i stödet till kampen mot apartheid och kolonialt förtryck i södra Afrika. Vi menar att Sverige nu åter bör sluta upp tillsammans med Kuba. Denna gång i kampen mot Ebola. Sverige kan genom att gå i bräschen i den riktning som WHO så energiskt vädjat om, inspirera också andra länder till efterföljd. Det är detta som krävs. Och det är väldigt bråttom!

Marco Venegas, riksdagsledamot MP

Victoria Andersson, Cubanos por Cuba (Kubaner i Sverige för Kuba)

Ladda ned debattinlägg som PDF

Ytterligare kampanjer från New York Times för förändringar av USA:s utrikespolitik mot Kuba

De senaste veckorna har New York Times skrivit fem ledare där man argumenterar för bättre relationer med Kuba och frigivande av de tre kubanska anti-terroristerna i USAs fängelser i utbyte mot den i Kuba fängslade spionen Alan Gross. Nedan den senaste ledaren i en något avkortad version.

”1966, sporrade av lust till revansch, antog USA nya lagar och en strategi för att störta regeringen i Havanna och ”hjälpa det kubanska folket att återfå sin frihet”. Helms-Burtonlagen undertecknades av president Bill Clinton… och har varit basen för de 264 miljoner dollar som USA spenderat de senaste 18 åren i försöken att införa demokrati på ön.

Långt ifrån att uppnå det målet har politiken i huvudsak varit kontraproduktiv. Pengarna har varit en magnet för skojare, svindlare och typer med goda avsikter som hamnat snett. De tuffa programmen har ökat fientligheten mellan de båda nationerna och försett Kuba med en hel arsenal av argument i deras propaganda och kvävt möjligheter till samarbete inom områden som är av intresse för bägge parter…

Under Clintons sista år som president lade USA relativt små resurser på olika program som knöt an till Helms-Burton. Detta förändrades när George W. Bush kom till makten 2001 med höga ambitioner att ge frihet till de förtryckta folken runt om i världen. USAID blev det främsta verktyget för demokratiarbete i Kuba…

Under Bushadministrationens första år ökade penningströmmen i syfte att störta Kubas regering, från några miljoner om året till över 20 miljoner dollar 2004. De flesta kontrakt gick, utan någon särskild kontroll, till nybildade Kuba-amerikanska grupper. En använde pengarna i ett ur legal synpunkt tveksamt projekt som lobbade globalt för att främmande regeringar skulle stödja Amerikas impopulära embargo. Andra grupper skickade buntvis med serietidningar till USAs diplomater i Havanna och skapade undran och förvirring. Pengarna användes också till att köpa mat och kläder, men det fanns inget sätt att kontrollera hur mycket av detta nådde släktingar till politiska fångar, vilket var avsikten.

Enligt en revisionsrapport från USAs regering i november 2006 använde en grupp pengarna, som skulle främja demokratin, för att köpa en ”motorsåg, dataspel och mjukvara inklusive Nintendo Game Boys och Sony Play Station, en mountain-bike, läderjackor, kashmirtröjor, krabbkött och Godiva chocklad.”

Adolfo Franco, den dåvarande chefen för hjälporganisationens Latinamerikakontor, försvarade programmen vid ett tal i april 2007 på Miamis Universitet, och hävdade att de bidrog till den stadiga tillväxten av Kubas politiska opposition. Han ansåg att man var tvungen att ta ”kalkylerade risker”... Franco sa att ”Göra slut på denna regim är en högtidlig plikt.”…

I december 2009 arresterade de kubanska myndigheterna en amerikansk underleverantör som rest till ön fem gånger på uppdrag av USAID. Han spelade turist för att smuggla in kommunikationsutrustning…Han dömdes till 15 års fängelse. En del tjänstemän i USAID och UD var förvånade över de risker man tagit och vissa hävdade att de hemliga opertionerna var kontraproduktiva och skulle läggas ner. Men Kuba-amerikanska kongressledamöter kämpde intensivt för att hålla dem vid liv.

 Efter arresteringen av Gross slutade USAID att skicka amerikanska inhyrda till Kuba, men tillät dem att rekrytera latinamerikaner för att utföra hemliga uppdrag som i vissa fall upptäcktes av Kubas underrättelseväsen.

En undersökning som gjordes av nyhetsbyrån AP i april avslöjade ett kontroversiellt program som utförts under Obamaadministrationen. Mellan 2009 och 2012 hade Creative Associates International, en firma i Washington, byggt ett textmeddelandesystem, påminnande om Twitter, och känt som ZunZuneo. Det skulle ge kubaner en plattform för utbyte av meddelanden med tillgång till ett stort antal människor, med syftet att kunna samla ”smarta folkhopar”. [för att demonstrera mot regeringe, i en s.k. färgrevolution]

Programmet skippades 2012. Då hade man betalat ut tiotusentals dollar i avgifter till kubanska telekommunikationsbolaget samtidigt som man aldrig lyckdes göra plattformen hållbar. En annan rapport från AP avslöjade i augusti att USAID skickat unga Latinamerikaner till Kuba för att hitta ”potentiella aktörer för social förändring”, under förevändningen att organisera work-shops som förhindrande av HIV. De inhyrda, också de anställda av Creative Associates, fick en kort introduktion om hur man undviker den kubanska säkerhetstjänsten och fick inte mer än 5,41 dollar i timmen för arbete som kunde medföra fängelse.

Pengarna från USA har gett mat och tröst till en del släktingar till politiska fångar och det har också gett begränsad tillgång till Internetuppkoppling via satellit. Men de har gjort mer för att stigmatisera än att hjälpa dissidenterna. Istället för robusta ansträngningar för att störta regeringen borde USAs kongress hitta vägar för att ge makt till vanliga kubaner…

Kanske viktigast av allt är att Washington borde erkänna att det mesta man kan hoppas uppnå är att påverka Kubas utveckling mot ett mer öppet samhälle på ett positivt sätt. Det är troligare att man lyckas med det genom bättre diplomatiska relationer än genom knep och svepskäl.”

Stärkta förbindelser mellan Uruguay och Kuba

Utvecklingen i Latinamerika med en allt mer oberoende kontinent är mycket positiv för Kubas utveckling som fortsätter att fördjupa sina samarbeten med Latinamerikas länder, politiskt som handelsmässigt. I veckan var det Uruguays tur att utveckla vänskapsbanden mellan länderna.

I ett möte i Havanna mellan Uruguays utrikesminister Luis Almagro och Kubas utrikesminister Bruno Rodriguez utryckte sin vilja att stärka banden mellan de båda nationerna. Bruno Rodriguez tackade för Uruguays traditionella hållning mot USA:s blockad mot Kuba och betonade Kubas vilja att fortsätta med den gemensamma strävan att stärka den regionala integrationen i Latinamerika.

Uruguays utrikesminister betonade den roll som Kuba har i den internationella kampen mot Ebola epidemin som drabbar flera länder i Västafrika. Han tackade också för det stöd som Uruguay har fått från Kuba i flera sektorer, och särskilt när det gäller folkhälsan, där Kuba har fyllt det tomrum som det uruguayanska samhället inte själva har kunnat lösa.

I samband med den internationella mässan i Havanna har det samtidigt tecknats flera bilaterala handelsavtal med en ökad handel mellan de två länderna.
   – Vi har en hög grad av enighet i internationella frågor mellan våra länder och vi kommer att genomföra projekt inom flera områden i de bilaterala relationerna, sade den kubanske utrikesministern Bruno Rodriguez.

Achim Rödner 141109
Foto: www.telesurtv.net
Källa: Tele Sur

New York Times ledarsidor driver kampanj för att avsluta USA:s blockad mot Kuba och frigivning av De Fem
– Kräver fångutbyte mellan De Fem och USA-agenten Alan Gross

New York Times ledarsidor fylls än en gång av krav på normalisering av förbindelserna mellan USA och Kuba. Tidigare har tidskriften i ett flertal artiklar krävt att landets blockad skall tas bort. Nu ställs krav på att frige de återstående tre fångarna i USA av De Fem kubanerna, och i utbyte att Kuba släpper USA-agenten Alan Gross som är fängslad på Kuba.

New York Times uppmanar till en humanitär lösning för att få USA-agenten Alan Gross fri och skriver att det bara finns en väg att gå, och det är att släppa de återstående tre kubaner av De Fem som fortfarande sitter i USA:s fängelser efter 16 år. NYT sågar domarna mot De Fem och konstaterar som Amnesty International och en FN-panel att De Fem inte har fått en rättvis rättegång. NYT konstaterar också att bevisningen mot Gerardo Hernández som dömdes för konspiration för att begå mord "saknade grund".

New York Times ledare publicerades måndagen den 3 november på både engelska och spanska. Det är en av flera ledare som kräver normaliserade förbindelser med Kuba, och nu också tar upp fallet med De Fem på ett oberoende sätt som inte tidigare har varit möjligt i USA. Samtidigt blir kritiken allt större mot USA:s agerande där FN:s generalförsamling med förkrossande majoritet krävt att USA avslutar sin blockad mot Kuba. Blockaden har röstats ned år för år, men nu begär land efter land ordet i talarstolen och fördömer öppet blockaden.

Intensifiera kampen för frihet åt De Fem
På Kuba uppmärksammas händelserna i USA och media konstaterar att det är en viktig utveckling som sker i USA. New York Times är en av de större tidningarna i USA och när de publicerar ledare efter ledare om blockaden och De Fem och kräver förändringar i USA:s utrikespolitik så ger det effekt på folkopinionen som redan har tröttnat på USA:s aggressiva politik mot Kuba.
   – Det är en växande rörelse för att befria de återstående fångarna ur De Fem i USA, och vi måste intensifiera kampen för att få alla ur De Fem frigivna, menar flera tidningar på Kuba.

Achim Rödner 141107
Foto: www.trabajadores.cu

Italien vill skynda på samarbetssamtalen mellan EU och Kuba
Nya handelsavtal mellan Italien och Kuba

Italien har just nu det roterande ordförandeskapet i EU och de kommer att driva frågan om att normalisera förbindelserna mellan EU och Kuba. Carlo Calenda som är vice minister för ekonomisk utveckling i Italien sade i Havanna att de vill skynda på samarbetsavtalen mellan Kuba och Italien. Samtidigt vill Italien utöka handeln mellan länderna.

Det har varit långdragna förhandlingar mellan EU och Kuba för att normalisera förbindelserna i en process som påbörjades 2008. Samtidigt som förhandlingarna inte har lösts så har 10 av länderna inom EU undertecknat bilaterala avtal med Kuba. Även Italien vill utöka handelsförbindelserna med ön.

Carlos Calenda sade också att Italien vill öka handeln med Kuba och att de kommer att öppna ett kontor i Havanna för att underlätta för båda parter att hitta nya affärsmöjligheter mellan länderna, sade han.
  – Vi kommer åka till Kuba med en stor delegation i april 2015 med representanter för banker och företag i olika branscher, sade den italienske ministern.

En av Kubas 10 bästa handelspartners
Italien är en viktig handelspartner till Kuba inom områden som jordbruket, byggnadsmaterial och mekanik, och det finns stora möjligheter att utvidga samarbetet inom andra sektorer. Enligt den kubanske vice ministern i MINCEX, Ileana Nunez så är Italien en av Kubas 10 bästa handelspartners.
   – Vi har hittat nya möjligheter att öka handeln mellan våra länder, vilket också kräver en uppdatering av våra nuvarande kredit och finansiella mekanismer, sade Ileana Nunez.

Achim Rödner 141106
Foto: www.ain.cu / Roberto Morejón
Källa: ACN, Agencia Cubana de Noticias

Möte om Kubas ekonomi
Fullsatt i Göteborg när Fidel Vascós kom på besök

Ett femtiotal göteborgare kunde i måndags lyssna till kubanen Fidel Vascós, doktor i ekonomi, när han föreläste och svarade på frågor om sitt lands ekonomiska reformer. Vart går Kuba, var rubriken för mötet och Fidel Vascós var tydlig med att Kuba fortsätter på den socialistiska vägen, men medgav samtidigt att det innebär risker att tillåta mer marknadsmässiga inslag i ekonomin.

Svensk-Kubanska Föreningen i Göteborg

Förskingring i Folkpartiets ”Kubabistånd”

Dokument som Wikileaks avslöjat visar att USA betraktar ”dissidenterna” i Kuba med stor misstro. Enligt USA:s diplomater bryr de sig enbart om pengar. Det verkar stämma också på kubaner i Sverige som arbetar mot sitt forna hemland. En förskingringsskandal rullas nu upp i Folkpartiets organ för s.k. demokratibistånd, SILC.
 
Såväl SIDAs tidning ”Omvärlden” som flera andra källor rapporterar om förskingring i SILC, som huvudsakligen finansieras med skattemedel via det s.k. PAO-stödet. Det är chefredaktören för den digitala SILC-finansierade tidningen ”Miscelaneas de Cuba”, som misstänks ha förskingrat runt 150 000 kronor. Ärendet ligger hos Ekobrottsmyndigheten. SIDA är mycket förteget om saken. Den misstänkte heter Osvaldo Alfonso Valdes.

På bilden är Osvaldo Alfonso Valdes tillsammans med bl.a. chefen för USA:s intressekontor James Carson i Havanna.

Läs hela artikeln PDF

USA blockerar – övriga världen vill handla med Kuba
Ny handelsmässa på Kuba

Över 8 miljoner har lärt sig läsa och skriva med kubanskt program
Analfabetismen skall utrotas i Latinamerika

Den kubanska metoden att alfabetisera fortsätter att skörda framgångar. Över 8 miljoner människor runt om i världen har lärt sig att läsa och skriva med den kubanska metoden: Yo, si puedo, Ja, jag kan. Den Internationella lanseringen började i juli 2003 i Venezuela och kallades där för: Mision Robinson. I dag har över 30 länder använt sig av metoden och används fortfarande i en rad länder, speciellt i Latinamerika.

Efter två år med kampanjen mot analfabetism i Venezuela hade över 1,5 miljon venezolaner lärt sig att läsa och skriva och landet förklarades fritt från analfabetism, sade Cesar Torres Batista vid en presskonferens med det pedagogiska institutet IPLAC i Havanna. Programmet fortsatte sedan i andra länder i Latinamerika och har sedan dess använts i världens alla kontinenter. I dag har programmet utvecklats och tillämpas i många delar av världen och på flera språk.
   – Yo, si puedo genomförs nu på spanska, portugisiska, engelska, quechua, haitisk kreol, Tetum, zuahili och Guarani, allt efter det sammanhang där programmen skall utföras, sade Torres Batista.

I Latinamerika pågår program just nu i bl.a. Venezuela, Bolivia, Nicaragua och Colombia. Flera länder betecknas redan av UNESCO som fria från analfabetism, vilket betyder att under fyra procent av befolkningen kan läsa och skriva. Men det är inte tillräckligt, utan analfabetismen skall utrotas helt och hållet enligt Kuba och de flesta länder i Latinamerika. Cesar Torres Batista säger att forskare från Latinamerika och Karibien i IPLAC diskuterar hur de skall utveckla arbetet för att utrota analfabetismen i kontinenten.
   – Några av våra uppsatta mål är att främja utvecklingen av en gemensamma latinamerikanska och karibiska pedagogiska idéer till den verklighet vi lever i, sade Cesar Torres Batista.

Mycket kvar att göra
Även om läskunnigheten ökar i världen och har halverats sedan 1970 så finns det mycket kvar att göra. Det finns i dag runt 775 miljoner vuxna som inte kan läsa och skriva och två tredjedelar av dem är kvinnor. I Latinamerika beräknas runt 8 till 9 procent av befolkningen vara analfabeter enligt UNESCO.


På Kuba är det inget nytt med alfabetiseringskampanjer, de startade direkt efter revolutionen 1959. Foto: Cubadebate

Svårigheten med att utrota analfabetismen beror till stor del på att miljoner barn inte ges tillfälle att gå i skolan, och därmed fyller på statistiken när de blir vuxna. Ett av UNESCO:s mål är att alla barn i världen skall gå i skolan 2015, det är mycket långt till det målet. I Latinamerika jobbar man metodiskt för att det skall bli verklighet. Länder som Bolivia, Ecuador, Nicaragua, Venezuela, Kuba och många fler länder ser det som en självklarhet och i de fall målen inte har uppnåtts så finns det program för att utveckla skolan för att nå till målet, att alla barn skall gå i skolan.

50 000 studenter från 27 länder studerar på Kuba
Cesar Torres Batista sade vid presskonferensen att Kuba även har ett program för att vidareutveckla utbildningen för studenter i Latinamerika och Karibien.
   – Vi har över 50 000 studenter på Kuba från 27 länder med forskarutbildningar, lärarkurser och andra akademiska kurser för att utveckla behoven inom skolan för kontinenten. Vi har anordnat mer än 46 000 kurser och andra akademiska aktiviteter, konstaterade Cesar Torres Batista.

Achim Rödner 141030
Foto: Från tidningen Granma / prensa-salta.gov.ar
Källor: Granma, Cubadebate och UNESCO

Världen och FN sätter ned foten och säger:
– NEJ till USA:s blockad mot Kuba
Kuba är inte ensamt – 188 länder stödde Kubas resolution i FN:s generalförsamling

Vänstern krossade högern i valet i Uruguay!
– Vänsteralliansen Frente Amplio får egen majoritet i Uruguays parlament!
Överlägsen seger i presidentvalet!

Vänsteralliansens Frente Amplios kandidat Tabaré Vázquez vann första omgången i presidentvalet i Uruguay med stor marginal. Tabaré Vázquez fick 47,2 procent av rösterna medan högerns två utmanare, Luis Lacalle Pou i det Nationella Partiet (PN) fick 30,5 procent och Pedro Bordaberry i Partido Colorado slutade på 12,7 procent. Frente Amplio lyckades också ta egen majoritet i parlamentet, vänstersegern fullbordad!

Det blev en överlägsen seger för vänsteralliansen i söndagens presidentval, som går till en andra och avgörande omgång mellan Tabaré Vázquez och Luis Lacalle Pou den 30 november. I den avgörande omgången kommer det att bli jämnare då de övriga utslagna högerkandidaterna kommer att uppmana till att rösta på högerkandidaten Luis Lacalle Pou. Likväl blir Frente Amploios Tabaré Vázquez favorit till att bli Uruguays nya president.

Frente Amplio blev också det klart största partiet i Uruguays parlament och har egen majoritet, om än med allra minsta marginal. Att Frente Amplio är folkets parti i Uruguay står nu helt klart. Nu väntar slutstriden mellan vänster och höger i valet till president den 30 november, och den nya presidenten i Uruguay som väljs den 30 november kommer med all sannolikhet att heta Tabaré Vázquez. Vi kan vänta oss fortsatta vänsterframgångar i Uruguay och Latinamerika!

Achim Rödner 141027
Foto: Frente Amplio
Källor: Tele Sur, Prensa Latina, Uruguays valmyndigheter och Frente Amplio

Vänstervågen fortsätter i Latinamerika!
– Dilma Rousseff vann presidentvalet i Brasilien!
Seger för det röda Latinamerika och en svidande förlust för USA och högerpolitiken!

Som väntat vann vänstern och Dilma Rousseff presidentvalet i Brasilien, knappt men ändå betryggande med de siffror som förhandsprognoserna visade. Dilma Rousseff vann med 51,64 procent före högern och socialdemokraternas Aécio Neves med 48,36 procent. De sociala programmen fortsätter och Latinamerikas röda utveckling fortsätter.

Dilma Rousseff gick till val på en fortsättning på den sociala politiken som Arbetarpartiet PT har fört de senaste 12 åren. En politik som har fört 36 miljoner brasilianare ur extrem fattigdom och där över 21 miljoner arbetstillfällen har skapats. Valsegern gör att det blir en fortsättning på de sociala programmen, och satsningar på utbildningen och vården och även att intensifiera kampen mot korruptionen i landet.

Folket valde Latinamerika före USA
Det var en viktig valseger inte bara för Brasiliens folk, utan även för Latinamerikas fortsatta utveckling. USA såg i utmanaren Aécio Neves en möjlighet att vrida utvecklingen tillbaka och bryta den röda trenden i kontinenten. Folket ville annat och valde bort både högerpolitiken och USA. Istället för ett närmande till USA blir det istället fördjupat samarbete med den regionala Latinamerikanska integrationen med organisationer som Unasur, CELAC, Mercosur och BRICS.

Achim Rödner 141027
Foto: Tele Sur
Källor: Tele Sur, Cubadebate och Prensa Latina

USA:s blockad mot Kuba mot sitt slut?
– Tredje ledaren i New York Times som kräver slut på blockaden!
FN röstar om USA:s blockad den 28 oktober

New York Times publicerar ytterligare en ledare under söndagen med krav på att USA slutar med sin blockad mot Kuba. Det är en misslyckad politik skriver tidskriften. Det är den tredje ledaren under den senaste månaden som kräver en förändrad utrikespolitik från Obama. Detta sker samtidigt som FN kommer att rösta om USA:s blockad den 28 oktober, trycket ökar på Obama.

På tisdag kommer FN att rösta om en resolution om att fördöma USA:s blockad mot Kuba. Det blir det 23:e året i rad som världens länder kommer att kräva att USA stoppar sin blockad mot Kuba. 2013 röstade 186 länder mot USA:s blockad, tre avstod från att rösta och endast USA och Israel röstade för en fortsatt blockad mot Kuba.

Nu ökar trycket på att Obama förändrar sin utrikespolitik. I Latinamerika är det en enad front som tar ställning för Kuba och USA blir allt mer isolerat i sin hatiska utrikespolitik mot Kuba och i Europa ökar missnöjet med att USA bötfäller banker och resebolag. Även i USA har opinionen vänt och en majoritet av USA:s befolkning vill ha normaliserade förbindelser med Kuba, till och med i Miami och bland exilkubanerna finns det nu majoritet för att ta bort blockaden.

New York Times skriver att allt fler ledande politiker i USA kallar ”embargot” för en misslyckad politik och kräver att Obama häver blockaden. Allt fler kubaner i USA som tidigare har stött blockaden, anser idag att ett slut på eran av fiendskap mot Kuba är den bästa möjligheten för positiva förändringar på Kuba, skriver NYT.


2013 krävde 186 länder i FN om att USA skulle upphöra med sin blockad mot Kuba, endast USA och Israel ville ha kvar blockaden. Den 28 oktober röstar FN återigen om att ta bort blockaden. Foto: Cubadebate.

Dags att ändra kurs i utrikespolitiken, skriver New York Times
Nu är det dags för Obama att agera. Presidenten var positiv till att avskaffa blockaden när han kandiderade till senaten 2004, men ändrade sig när han väl blev president 2008 och intensifierade istället åtgärderna mot Kuba, skriver New York Times. Det är dags att den amerikanska administrationen upphör att föra den amerikanska utrikespolitiken i fel kurs, skriver ledaren i NYT.

Opinionen förändras i USA och i övriga världen ökar stödet till Kuba. Obama och USA:s politiska administration kommer att få hjälp att fatta ett historiskt beslut:
   – Den 28 oktober kommer världens länder i FN att tala om för Obama att USA:s blockad mot Kuba måste upphöra!

Achim Rödner 141026
Källor: Tele Sur och Cubadebate

Brasilien och Uruguay går till val på söndag
– Vänstern mobiliserar och leder opinionsmätningarna
Valet står mellan vänster och höger, och Latinamerika eller USA

Frente Amplio, Den breda Fronten mobiliserar för seger i valet i Uruguay på söndag. Likadant gör PT Arbetarpartiet i Brasilien där den avgörande omgången i presidentvalet hålls. Det är viktiga val för befolkningen i de båda länderna men också för hela kontinentens framtida inriktning. I Brasilien står det mellan rika och fattiga och fortsatt Latinamerikansk integration eller högerns mål att närma sig USA.

I Uruguay har Frente Amplio mobiliserat stort de senaste veckorna och hela 50 000 anhängare deltog i kampanjavslutningen inför valet. Partiet har gått starkt framåt i opinionsundersökningarna som alla visar på en seger för vänstern. Frente Amplio (FA) ligger på ca 44 procent och är det klart största partiet i Uruguay. FA:s presidentkandidat Tabaré Vázquez ser ut att gå mot en enkel seger i den första omgången där han får ca 43 procent av rösterna enligt opinionsinstituten.

Trots den klara ledningen så har Frente Amplio mobiliserat för fullt för en seger i parlamentet med en egen majoritet, då oppositionens högerpartier Coloradopartiet och Blancopartiet har ungefär samma siffror om de enas mot vänstern. I presidentvalet krävs 50 procent för att bli vald direkt, annars blir det en andra omgång. Första omgången kommer det att bli en klar seger för Tabaré Vázquez, men i en andra omgång kommer högerpartierna att rösta på den kvarvarande högerkandidaten, och då blir det jämnare.

Dilma Rousseff leder klart enligt prognoserna
I Brasilien leder Dilma Rousseff klart enligt prognoser under onsdagen som visar på en seger för vänsterkandidaten med 53 procent mot 47 procent för socialdemokraten och högerns kandidat Aécio Neves. Från att ha varit dött lopp i några veckor så har Dilma dragit ifrån den sista veckan. De senaste veckorna har det blivit allt tydligare vad kandidaterna kommer att bedriva för politik, det står helt och hållet mellan vänster och höger. Socialdemokraternas namn är allt som kan tolkas som vänster, politiken är ren högerpolitik.


Vänstern leder klart enligt opinionsinstituten. Här är Dilma Rousseff och den förre presidenten Lula Da Silva under ett av kampanjmötena inför valet. Foto: TeleSur

Ett val mellan Latinamerika eller USA
Det står mycket på spel i valet i Brasilien. Det handlar om de sociala reformerna och satsningarna på skolan och hälsovården som vänstern har drivit mot högerns fokus på de rika och framför allt på en helt annan inriktning på handelsförbindelserna och de politiska kontakterna. Där vill Aécio Neves tona ned den Latinamerikanska integrationen och istället satsa på att förbättra relationerna och handeln med USA.

På söndag avgörs valen, parlamentsval och presidentval i Uruguay och presidentval i Brasilien. Enligt opinionsundersökningarna och kampanjmöten som har hållits ser det ut att bli en fortsatt röd utveckling i Latinamerika. Facit och folkets beslut har vi på söndag.

Achim Rödner 141024
Källa: Tele Sur, Prensa Latina med flera

Ytterligare 86 kubaner åker för att bekämpa ebolaviruset i Västafrika
256 kubaner på plats – Över 15 000 frivilliga har sökt uppdragen

Under tisdagen åkte ytterligare 86 kubaner till Västafrika för att delta i den globala kampen mot ebola. Kuba har nu uppfyllt sitt löfte till FN att på plats vara med och stoppa den fruktade sjukdomen.  256 kubaner kubanska läkare och sjukvårdare har valts ut från de 15 000 frivilliga som har sökt uppdraget.

Med de 86 specialisterna har Kuba nu hela sjukvårdsgruppen på plats i Västafrika för arbetet med att stoppa ebolaviruset. 170 kubaner finns sedan tidigare på plats i Sierra Leone för att bygga upp en bas för arbetet. Under tiden har gruppen på Kuba fått specialutbildning för att förbereda sig på sina uppgifter i Afrika.

Urvalet av läkarteamet till Västafrika var relativt enkelt för kubanerna. Det finns gott om personal med kompetens och erfarenheter från liknande arbete och tusentals läkare och sjukvårdare har tidigare deltagit i Internationella insatser. Över 15 000 kubaner har sökt uppdragen för att vara med och stoppa det fruktade viruset. De 256 som valts ut har samtliga mycket lång erfarenhet av liknande uppdrag och hälften har varit på minst två internationella uppdrag.


Raul Castro var på plats vid flygplatsen i Havanna för att önska lycka till med sina viktiga uppdrag. Foto: Granma

Det blev en känslofylld avresa från den Internationella flygplatsen i Havanna. Familjer och vänner önskade lycka till med uppdraget och även Raul Castro var med och kramade varje deltagare i brigaden innan de gick in i flygplanet.
   – Det är en kram från 11 miljoner kubaner, och gratulationer till våra hjältar från alla i denna älskade ön, sade Raul Castro.

Achim Rödner 141022
Källa: Cubadebate och Granma

Allt fler vill ha handel och samarbete med Kuba
Kuba och Algeriet stärker samarbetet

Kuba fortsätter att träffa handelsöverenskommelser och samarbetsavtal bland världens länder. I går var det Algeriet som stärkte förbindelserna med landet i områdena turism, idrott och hälsofrågor.

De båda länderna har haft nära relationer sedan Algeriets självständighet 1962 och de har under åren samarbetat inom hälsa, energi, konstruktion, utbildning, kultur och idrott med mycket mera. Det samarbetet fortsätter nu med att gemensamt utveckla turismen, idrotten och hälsosystemen i länderna.

Det är ett bilateralt samarbete där båda länderna ger och tar. När det gäller idrotten så kommer tekniker från Kuba att åka till Algeriet för att ta del av de Algeriska kunskaperna i området. Turismen håller på att utvecklas i Algeriet och där har Kuba flera års framgångsrika erfarenheter att delge sina samarbetspartners. Även inom hälsofrågorna så finns det goda möjligheter för båda parter att stärkas av varandras kunskaper.

Achim Rödner 141021
Foto:Tele Sur
Källa: Tele Sur

Tänka stort: Framgångsrik industrimässa
Kuba satsar på egen produktion av industri- och jordbruksmaskiner

Den djupa ekonomiska kris som inträdde efter Sovjetunionens sammanbrott innebar ett hårt slag mot den kubanska industrin. Men den återhämtar sig efterhand. I augusti hölls industrimässan Feria Cubaindustria 2014 i Havanna. Här visade Kuba upp vad det förmår vad gäller teknisk utrustning. De arbetar hårt för att minska importen och utveckla produkter anpassade för egna och andras behov. Högutbildad arbetskraft, obetydlig korruption i jämförelse med andra länder i regionen och en stabil arbetsmarknad utgör viktiga faktorer för Kubas  industripotential.

Läs hela artikeln om den framgångsrika industrimässan (PDF från tidskriften Kuba nr 3, 2014)

Kuba i förändring:
5:e gången gillt?

Den kubanska är en socialistisk revolution för nationell befrielse som sökt sin egen ekonomiska och sociala modell i en fientlig omvärld.

Modellen har reviderats flera gånger för att klara av alla utmaningar och rätta till de problem som uppstått i föregående modell. Kubanerna är ett förändringsvant folk alltifrån den första och största samhällsomvandlingen, från kapitalism till socialism på 60-talet till den femte, pågående förändringen. Hårt generaliserat kan modellerna beskrivas som följer.

En artikel från tidskriften Kuba nummer 3 2014, skriven av Eva Björklund.

Läs hela artikeln om förändringarna på Kuba från revolutionen 1959 till dagens Kuba (PDF från tidskriften Kuba nr 3, 2014)

Che-afton i Göteborg

Lördagen den 11 oktober inbjöd lokalavdelningen i Göteborg till sin årliga Che-afton. Arrangemanget görs alltid i samarbete med andra solidaritetsorganisationer. 35 personer deltog i en mycket trevlig och intressant kväll. Programmet var fullspäckat och varierat.

Lasse Hermansson inledde om det allmänna läget i Latinamerika och sedan gick Walter Rivera från Bolivianska rådet in på situationen i Bolivia. Båda berörde hur Ches tankar omsätts i det praktiska arbetet. Vi blev underhållna med sång och musik av Bruno Bran, Nora Pollack och Nestor Espinosa. Angelica Riquelme läste dikter. Organisationen CEDPHA skänkte vackra tygtryck till kvällens lotteri.

Chera hälsningar från lokalavdelningen i Göteborg
Foto: Betty Möller

Kubas medicinska insatser i Afrika, land för land
– Vårt deltagande med att bekämpa ebola i Afrika är ingen isolerad händelse, utan en principiell inställning att vi deltar med det som vi har, sade Kubas hälsominister Roberto Morales vid ett möte med WHO

Evo Morales vann valet i Bolivia med över 60 %
– Vänstervågen fortsätter!
– Valet stod mellan privatiseringar eller nationaliseringar. Nationaliseringarna vann med över 60 procent, sade Evo Morales.

Evo Morales vann valet i Bolivia med överlägsen majoritet. Efter den enorma uppslutningen under valturnén med möten likt Fidel Castros massmöten vid den kubanska revolutionen var det bara en fråga om hur många procent Evo skulle vinna valet med. Det blir med över 60 procent, och med storseger i parlamentsvalet för hans parti MAS, Rörelsen för Socialismen.

När 70 procent av rösterna hade räknats var det sedan länge klart att Evo Morales skulle bli Bolivias president fram till 2020. Preliminärt hade han då över 60 procent av rösterna och hans parti MAS, Rörelsen för Socialismen kommer att få två tredjedelar av rösterna och 104 av de 156 platserna i den lagstiftande församlingen.

När det stod klart att det skulle bli en överväldigande majoritet för MAS och Evo Morales tog bolivianerna över gatorna och firade segern med sin president, långt innan valsegern var bekräftad. Evo Morales tackade för allt stöd av Bolivias folk och sade:
   – Denna triumf för det bolivianska folket är är en seger för alla folk i Latinamerika och världen som kämpar mot kapitalismen och imperialismen. Denna seger är tillägnad Fidel Castro, och Hugo Chavez, vila i frid, sade han till publikens jubel.


Tusentals bolivianer hade valvaka och firade sin seger till långt in i natten.

Valresultatet kommer att bli bättre än de opinionssiffror som sedan länge pekat ut Evo Morales som klar segrare. Från 55 procent i september till ett valresultat på över 60 procent. Högerns utmanare Samuel Doria Medina fick även han mera röster än vad som förväntats, med ca 25 procent av rösterna. Trea kom kristdemokraten Jorge Quiroga med lite under 10 procent. Evo Morales menade att valet handlade om att ta ställning för framtidens politik och ekonomiska system.
   – Valet stod mellan två politiska modeller, privatiseringar eller nationaliseringar. Nationaliseringarna vann med över 60 procent, sade Evo Morales.

Läs också: Evo Morales går mot jordskredsseger i Bolivias presidentval

Achim Rödner 141013
Foto: ABI, Agencia Boliviana de Informacion
Källor: Tele Sur, ABI

New York Times redaktion vill att Obama avslutar USA:s blockad mot Kuba
“Obama måste – och han borde se det som en möjlighet att skapa historia.”

Redaktionen för New York Times inser att tiden är mogen för att avsluta blockaden mot Kuba och tidningen uppmanade i går Obama att ta tillfället i akt att skapa historia och avsluta en lång era av fiendskap mot Kuba. Embargot är ett fullständigt misslyckande skriver tidningen.

New York Times artikel lyfter upp den besvikelse som finns i landet över den misslyckade blockaden som gör att USA blir allt mera isolerat, politiskt som ekonomiskt och där andra länder tar över marknadsandelar från USA:s företagare. Allt fler vill normalisera förbindelserna med Kuba, industrin, handelsmän, politiker och en majoritet av USA:s befolkning, och nu visar en färsk undersökning att också exilkubanerna i Miami är emot blockaden.

Ta bort Kuba från listan med terrorstater
NYT uppmanar president Barack Obama att avsluta blockaden mot Kuba och som första steg ta bort Kuba från sin lista över stater som stöder terrorism, där Kuba har varit med sedan 1982. Tidningen konstaterar att Kuba inte sysslar med sådan verksamhet. Tvärtom, skriver tidskriften:
   ”Amerikanska tjänstemän inser att Havanna spelar en konstruktiv roll i konflikten i Colombia genom att vara värd för fredssamtalen mellan regeringen och gerillaledare.”

Tillåt medborgare från USA att besöka Kuba
Tidskriften skriver att det kräver kongressens godkännande för att helt avsluta blockaden mot Kuba. Men att Obama kan göra mycket på egen hand. Till exempel att lätta på reglerna om att skicka pengar till Kuba och tillåta resor till ön och att återställa de diplomatiska förbindelserna mellan länderna. Det skulle också underlätta för att få fri (den amerikanske agenten) Alan Gross som sitter orättvist fängslad på Kuba i nästan fem år, skriver NYT. De nämner inget om De Fem som suttit 16 år i USA:s fängelser.

“1961 införde Washington sanktioner i ett försök att störta Castroregimen. Under årtionden, blev det tydligt för många amerikanska politiker att embargot var ett fullständigt misslyckande. Men alla förslag om att upphäva embargot retade kubansk-amerikanska väljare, en valkrets som har haft en extra betydande roll i de nationella valen i USA.”

USA tappar mark som politisk och ekonomisk stormakt
Mellan alla rader av politiska självklarheter för att blockaden måste bort, så står den verkliga anledningen – Att USA tappar mark som politisk och ekonomisk stormakt. Ekonomiskt så noterar tidningen att både Kina och Ryssland har besökt Kuba för att utveckla förbindelserna. Kuba bygger en stor hamn för Internationell handel och landet håller på att förhandla fram ett samarbetsavtal med EU.
   ”Att inte samarbeta med Kuba nu kommer sannolikt att överlåta denna marknad till konkurrenterna.”

Latinamerikanska regeringar böjer sig inte längre för USA
Politiskt har redan USA förlorat kontrollen över sin historiska ”bakgård”. Och tidningen konstaterar att:
   “När västra halvklotets ledare skall träffas i Panama för ett sjunde toppmöte så insisterar de Latinamerikanska regeringarna att Kuba skall bjudas in, och bryta med sin traditionella uteslutning efter påtryckningarna från Washington.”

Att normalisera förbindelserna med Kuba skulle förbättra Washingtons relationer med regeringarna i Latinamerika, skriver NYT, och fortsätter:
   ”Obama måste – och han borde se det som en möjlighet att skapa historia.”

Achim Rödner 141012
Foto: Skärmdump från New York Times
Källa: New York Times

De 10 mest spektakulära mordförsöken på Fidel Castro

Fidel Castro har blivit världskänd för att ha klarat sig undan 638 mordförsök – USA har försökt så många gånger och på så många sätt, att de fått anstränga sig till det yttersta för att komma på något nytt. Här följer tio av de mer spektakulära mordförsöken.
Artikel ur tidskriften Kuba nr 3 2014

Läs hela artikeln PDF

Evo Morales går mot jordskredsseger i Bolivias presidentval
– Nu skall vi vinna valet och fortsätta förändringsprocessen som vi inledde 2006, sade Bolivias president Evo Morales.

Valkampanjerna är avslutade i Bolivia och nu väntar folkets beslut i söndagens val. Evo Morales är storfavorit till segern och allt tyder på en jordskredsseger redan i den första omgången. Morales har 59 % och närmaste kandidat är högerns Samuel Doria Medina som har 18 procent i opinionsmätningarna. Vänstervågen fortsätter.

Optimismen är stor och seger är det enda som räknas. Evo Morales och MAS har levererat en politik för folket och en ekonomi som blir allt starkare, där skolan blir allt bättre och för alla, där fattigdomen har minskat med över 32 procent, där gruvor och naturresurser nationaliseras och med ett socialt program för att fördela landets resurser.

Enligt det privata opinionsinstitutet Ecipos Mori har Evo Morales ökat avståndet till de närmaste konkurrenterna och ligger nu på 59 procent i väljarstödet, Samuel Dorias från UD Demokratiska Unionen ligger på 18 procent. Sedan är det hopp ned till övriga kandidater, med PDC Kristdemokraterna på 9 %, MSM på 3% och 2 % på de gröna PVB.

Världen tittar på
Valobservatörer från EU, FN, UNASUR, OAS och The Carter Center m.fl. har anlänt till Bolivia för att övervaka processen så att de allmänna valen går rätt till. Deras uppdrag är oerhört viktig för att kunna bemöta eventuella anklagelser från högerkrafterna i och utanför landet, då vänstern med all sannolikhet kommer att vinna valet med stor majoritet. Evo Morales har också vädjat till sina anhängare att inte låta sig provoceras av högerns allt smutsigare valkampanj.


Stödet för Evo Morales och regeringens politik är rekordhögt och det har varit en massiv uppslutning under valkampanjen. Här talar Evo vid kampanjavslutningen i El Alto.

Massiv uppslutning för MAS och Evo Morales
I stad efter stad har gator och torg fyllts av anhängarna till MAS och presidenten under kampanjturnén. I onsdags höll Evo Morales och hans parti MAS ett sista kampanjmöte inför entusiastiska anhängare i staden El Alto. Han tackade för allt stöd och betonade särskilt stödet från landets fackföreningar och sociala rörelser i valet.
   – Nu skall vi vinna valet och fortsätta förändringsprocessen som vi inledde 2006, sade Bolivias president Evo Morales.

Achim Rödner 141010
Foto: ABI, Agencia Boliviana de Informacion
Källor: Tele Sur, La Razon (Bolivia) med flera

Fullt hus i Jönköping vid möte med kubansk ekonom
Fidel Vascós Gonzalez gick igenom de ekonomiska förändringarna på Kuba

Den 8 oktober, på årsdagen av det fega och av CIA beordrade mordet på den skadade Che Guevara för 47 år sedan, arrangerade Svensk-Kubanska Föreningen i Jönköping ett möte med den kubanske ekonomen Fidel Vascós Gonzalez. Fler än 30 personer hade kommit till ABFs lokaler för att höra Fidel prata om de ekonomiska förändringarna som landet nu genomför och den latinamerikanska integrationen.
 
Det var ett mycket lyckat möte med Fidel Vascos Gonzalez, en kunnig och erfaren ekonom. Han föreläste för en nöjd publik i Jönköping om de ekonomiska reformerna, Latinamerikas integration mm.

Fidel kunde på ett pedagogiskt och klargörande sätt redogöra för motiven bakom de olika åtgärder som vidtas för att förbättra kubanernas liv under bibehållande av det socialistiska systemet.
   – Föredraget var klargörande, förtroendeingivande och politiskt stringent, säger Zoltan Tiroler som var en av arrangörerna.

Svensk-Kubanska Föreningen Jönköping

Förändringsvindar inom kubansk film
Kristidsfilmen är överstånden

Två av kubanska filminstitutet ICAIC:s senaste filmer markerar steg bort från den kristidsfilm som präglat 2000-talets första årtionde, menar Rafael Hernandez, chefredaktör för Temas – den viktigaste samhällsvetenskapliga debattidskriften på Kuba – i en intervju. Det är Anas film av Daniel Díaz Torres och Esther, någonstans av Gerado Chijona som ”speglar sökandet efter nya uttryckssätt för att konstnärligt gestalta det kubanska samhällets förändring […] en ny kurs, en brytpunkt när det gäller de fokus och teman som präglat kubansk film under krisåren – specialperioden - efter sovjetblockets nedmontering.”

Artikel från Tidskriften KUBA: Eva Björklund
Läs hela artikeln PDF

Vänstern vann första omgången av presidentvalet i Brasilien
Dilma Rouseff är stor favorit inför avgörande omgången mot socialdemokraten Aécio Neves

Vänstern och Dilma Rousseff vann det brasilianska valet med bred marginal. Arbetarpartiets kandidat fick ca 41,6 procent, Socialdemokraternas kandidat fick ca 33,5 procent och Socialistpartiets kandidat fick ca 21 procent. Presidentvalet går nu in i en andra och avgörande omgång den 26 oktober mellan Dilma Rousseff och Aécio Neves.

Som väntat vann Arbetarpartiets (PT) kandidat Dilma Rousseff den första omgången av det brasilianska presidentvalet. Dilma spurtade starkt de senaste veckorna och för varje dag som gick ökade avståndet till huvudkandidaten Marina Silva från det brasilianska Socialistpartiet. Silva kom att rasa så mycket att det tredje alternativet i Brasilien, socialdemokraternas Aécio Neves gick om och står nu som alternativet till Dilma Rousseff i den avgörande omgången av presidentvalet.

Brasiliens politik domineras av tre partier, Arbetarpartiet PT, Socialistpartiet och Socialdemokraterna. De tre partiernas kandidater fick över 96 procent av rösterna, och inget utpräglat högerparti fick över 2 procent av rösterna. Av de tre alternativen så finns nyanser från vänsterpolitik till center och miljö till europeisk socialdemokrati och nyliberal politik som det socialdemokratiska partiet står för.

I praktiken är det Arbetarpartiet PT som är vänsteralternativet i brasiliansk politik och de som har stått för den sociala omfördelningspolitiken, och stora satsningar görs på utbildning och hälsovård i landet. De har bl.a. sänkt den extrema fattigdomen med 36 miljoner människor, varav 22 miljoner under Dilma Rousseffs ledning och har sänkt arbetslösheten till ca 5 procent, vilket är historiskt mycket låga siffror.

De tre kandidaterna fick tillsammans ca 96 procent av rösterna. Det innebär att valet den 26 oktober avgörs av hur den utslagna Marina Silvas väljare kommer att lägga sina röster. I det läget är Silvas 21 procent av rösterna helt avgörande. Dilma Rousseff är stor favorit till att bli omvald som Brasiliens president.

Achim Rödner 141006
Foto: www.telesurtv.net
Källa: Tele Sur, med flera

Kuba skickar läkare – USA skickar soldater
Kubanska läkare framme i Sierra Leone för att bekämpa ebola

165 av de kubanska sjukvårdarna och läkarna har anlänt till Sierra Leone för att bekämpa ebolaepidemin, och ytterligare drygt 300 förbereder sig för att ansluta sig till teamet. Samtidigt skickar USA 4 000 soldater till landet för att hindra smittan att sprida sig.

Den kubanska gruppen kommer bl.a. att jobba med att skapa laboratorier och behandlingshem i Sierra Leone, tillsammans med medicinska team från Storbritannien, och Kina. Kubanska specialister har sedan tidigare varit i landet för att förbereda insatserna för att bekämpa viruset. De kubanska insatserna är mycket välkomna av landets regering och av FN och WHO.
   – Kuba har över 15 års erfarenhet och har specialiserat sig på här typen av epidemier enligt ett uttalande från Världshälsoorganisationen WHO.

Under ett extrainsatt möte inom FN i september om ebolatragedin i Västafrika lovade en rad länder att bidra med resurser och personal för att få stopp på epidemin. Kuba svarade direkt och den första gruppen av specialister har anlänt till Sierra Leone. Det behövs stora insatser av pengar, material, forskning och sjukvårdspersonal. Det är extremt bråttom med åtgärder då forskare i USA bedömer att 1,4 miljoner kan vara smittade vid årsskiftet om inget görs.

Kuba skickar läkare – USA skickar soldater
Behoven är enorma och Kuba har hittills sänt den största gruppen av läkare och specialister, och fler länder måste ta sitt ansvar. Många länder bidrar med pengar och material, men det behövs mera personal på plats för att få kontroll över epidemin. USA har sjukvårdspersonal på plats, men långt ifrån antalet kubaner. Deras stora satsning sker genom att skicka 4 000 soldater till landet. Hur de skall vårda och hindra smittspridningen är oklart.

Även Sverige kan göra mera säger professorn Hans Rosling till Aftonbladet. Han menar att man inte kan lämna över ansvaret till läkare utan gränser, det är väldigt klokt att göra rejäla insatser. Sverige bör skicka fler personer som kan arbeta med att förhindra smittspridningen på plats.
   – Totalt sett skickar Sverige bara en person per en miljon invånare. Kuba skickar 50 personer per en miljon och USA skickar 10, säger Hans Rosling.


Läs också:

 Kuba skickar ytterligare 300 sjukvårdsspecialister till Afrika för att bekämpa ebola
– De rika länderna måste ta sitt ansvar. Vi behöver mänskliga, materiella och ekonomiska resurser för att bekämpa ebolaviruset, och vi behöver också skapa fonder för Afrikas utveckling och resurser till de fattigaste i regionen, sade Kubas utrikesminister i FN.

 Kuba skickar stor medicinbrigad för att delta i kampen mot ebola i Afrika
– Vårt deltagande är ingen isolerad händelse, utan en principiell inställning att vi deltar med det som vi har, sade Kubas hälsominister Roberto Morales vid WHO:s möte.

Achim Rödner 141004
Foto: Cubadebate, och montage av foton
Källor: Tele Sur, Cubadebate, SR, Aftonbladet mfl

Brasilien, Bolivia och Uruguay går till val
Vänstervågen fortsätter enligt opinionsinstituten

I det röda Latinamerika går tre länder till val under oktober. Först ut är Brasilien den 5:e oktober, sedan följer Bolivia den 12:e och Uruguay den 26:e. Enligt opinionsundersökningar i de tre länderna så kommer vänstervågen att fortsätta.

I Brasilien leder den sittande presidenten Dilma Rousseff som kandiderar för Arbetarpartiet PT stort enligt opinionsmätningarna. I den senaste mätningen får hon 40 procent, vilket är 15 procent mera än den närmaste kandidaten Marina Silva som är kandidat för Brasiliens Socialistparti PSB. Någon höger som kan utmana finns inte i Brasilien.

Arbetarpartiet mobiliserar för att Dilma Roussef skall vinna valet i första omgången och då måste hon få över 50 procent av rösterna, eller vinna med minst 20 procent före närmaste kandidat. Det fattas många röster för att nå en seger redan i den första omgången, men Dilma har ökat sitt försprång för varje vecka som har gått den senaste månaden. Resultatet visar sig på söndag.

Evo Morales stor favorit i presidentvalet i Bolivia
I Bolivia tyder det mesta på att Evo Morales återväljs till president, med stabila opinionssiffror på runt 55 procent. Presidenten och hans parti MAS, Rörelsen för Socialism har levererat och bl.a. minskat fattigdomen i landet med 32,2 procent och moderniserat landet, och gjort stora nationaliseringar av sina naturtillgångar, vilket har förbättrat ekonomin i Bolivia.

Vänsteralliansen Frente Amplio mobiliserar för seger
I Uruguay pågår kampanjerna för fullt inför det stundande valet den 26:e oktober. Den regerande vänsteralliansen Frente Amplio leder enligt de flesta opinionsundersökningarna med ca 10 procent före högerpartiet Partido Nacional. Målet för vänsteralliansen är att få ensam majoritet på över 50 procent.

I presidentvalet leder Frente Amplios kandidat Tabaré Vásquez enligt flera opinionsinstitut med ca 10 procent före högerns Luis Lacalle Pou som får ca 33 procent. För att bli vald i första omgången krävs 50 procent, annars blir det en avgörande omgång den 30 november.

Tre val på en månad där utgången kommer att visa om vänstern håller sina ställningar eller om högerkrafterna är på väg tillbaka. På söndag får vi det första beskedet från Brasilien, och där står det mellan vänster och vänster med sina olika nyanser, och med en marginaliserad höger.

Achim Rödner 141003
Foto: www.telesurtv.net
Källor: Tele Sur, med flera

Fullsatt vid möte om Kubas ekonomi och framtid i Eskilstuna

Söndagen den 28 september höll Kommittén Frige De Fem och Svensk-Kubanska föreningen i Eskilstuna ett möte med den kubanska ekonomen Fidel Vascós Gonzalez. Mötet diskuterade de aktuella ekonomiska reformerna på Kuba, och den pågående integrationsprocessen i Latinamerika. De många mötesdeltagarna var mycket entusiastiska över ved de uppfattade som mycket givande informationsrikt samtal med en oerhört kunnig och erfaren föredragshållare.

Fidel Vascós, doktor i ekonomi, har bland annat under tjugo år var minister för Kubas statistik. Han är fortfarande aktiv just inom områdena de ekonomiska reformerna och den latinamerikanska integrationsprocessen.

På bilden ses Maud Ekman, ledamot av landstinget i Södermanland, överräcka en översättning till svenska av Antonios diktsamling Desde mi Altura. Kommittén Frige De fem i Eskilstuna har tillsammans med översättaren Jeanette Diamant från Uppsala framställt och illustrerat skriften.
Foto: Eva Boström

Det välbesökta mötet beslutade att ställa sig bakom den uppmaning som Cubanos por Cuba, Kommittén Frige De Fem och Svensk-Kubanska Föreningen i Sverige skickat till USA:s president Barack Obama. En uppmaning om att han omedelbart ska se till att Antonio, Gerardo och Ramón friges.

Tomas Widén

Kuba skickar ytterligare 300 sjukvårdsspecialister till Afrika för att bekämpa ebola
– De rika länderna måste ta sitt ansvar. Vi behöver mänskliga, materiella och ekonomiska resurser för att bekämpa ebolaviruset, och vi behöver också skapa fonder för Afrikas utveckling och resurser till de fattigaste i regionen, sade Kubas utrikesminister i FN.

Kuba utökar medicinbrigaden till Afrika för att bekämpa ebolaviruset och 461 sjukvårdare och läkare prepareras för sina uppgifter och reser i början av oktober till Sierra Leone. Behoven är enorma i de drabbade länderna och det saknas både sjukvårdspersonal som ekonomiska och tekniska resurser. Kubas utrikesminister vädjade i FN till de rika länderna att ta sitt ansvar och ansluta sig till kampen mot ebolaviruset.

Kampen mot ebolaviruset har högsta prioritet enligt FN och WHO, viruset sprider sig i Västafrika och är nu uppe i över 3 000 dödsfall. Fruktan för en världsepidemi har gjort att FN har efterlyst omvärldens stöd för att få stopp på viruset och hjälpa de drabbade länderna samt att förhindra smittspridning till andra delar av världen. Kuba hörsammade uppmaningen och preparerar nu den klart största gruppen i världen med 461 specialister och läkare till Västafrika.

Över 15 000 hälsoarbetare på Kuba anmälde sig som frivilliga för att bekämpa ebolaviruset i Afrika. 461 av dem har valts ut och går i specialutbildning för sitt uppdrag. Kuba har en tradition att dela med sig av det de har till dem som behöver, och landet har redan i dag verksamhet i 32 länder i Afrika med över 4 000 läkare och specialister inom hälsovården.

De rika länderna måste ta sitt ansvar
Enligt FN så kräver kampen mot ebolaviruset stora och snabba resurser, ekonomiska som mänskliga. Kuba har begränsade möjligheter till att bidra ekonomisk, men på den mänskliga sidan så har Kuba den klart största medicingruppen i världen med sina 461 hälsovårdsarbetare. I FN påminde Kubas utrikesminister Bruno Rodriguez om nödvändigheten av att alla deltar i kampen mot ebolaviruset.

Kubas utrikesminister uppmanade det internationella samfundet och särskilt de rika industrialiserade länderna att reagera kraftfullt från FN:s och Världshälso-organisationen WHO:s uppmaning som gör det möjligt att med ekonomiska resurser, hälsovård och forskning få bort detta gissel och rädda liv.
   – Vi behöver mänskliga, materiella och ekonomiska resurser för att bekämpa ebolaviruset, och vi behöver också skapa fonder för Afrikas utveckling och resurser till de fattigaste i regionen, sade Bruno Rodriguez.

Achim Rödner 140928
Foto: Cubaperiodistas
Källor: Tele Sur, Cubadebate mfl.

Världens länder säger ifrån i FN:s generalförsamling
Låt oss vara tydliga: USA måste sluta med blockaden mot Kuba

I FN:s generalförsamlings 69:onde möte tog världens länder ton för att stödja Kuba i dess kamp mot supermakten USA. En hel värld och inte bara det röda Latinamerika, utan också små nationer som Sri Lanka, Tchad, Antigua, Ghana och många fler säger klart och tydligt: nu får de vara nog med USA:s blockad mot Kuba.

Under generalförsamlings möte under tisdagen och onsdagen sade världens ledare ifrån och tog tydligt avstånd från USA:s blockad mot Kuba. Venezuelas president Nicolas Maduro var först ut och menade att USA:s ensidiga sanktioner är ett eko från det kalla kriget. Sedan kom ledarna i rad från Afrika, Latinamerika och Asien och fördömde USA och världens längsta blockad mot ett land.

Sri Lankas president Mahinda Rajapaksa var djupt oroad av sanktionerna mot Kuba och menade att det handlar om en ren förföljelse, blockaden är oetisk och orättvis med dess inverkan på oskyldiga människor, sade han. Sydafrikas president Jacob Zuma fortsatte med att fördöma blockaden och Bolivias president Evo Morales fyllde på:
   – USA:s blockad är orättvis och den hårdaste och långvarigaste blockaden som har drabbat något land i världen, det handlar om ett kolonialt folkmord som måste upphöra omedelbart.

Under veckans möte fattas inga beslut, men den 28 oktober läggs en resolution mot USA:s blockad som världssamfundet skall ta upp till omröstning. Det blir den 23:e gången som FN kräver ett slut på USA:s blockad. Premiärministern i Antigua och Barbuda, Gaston Browne uppmanade USA att observera och notera motståndet mot sanktionerna och få ett slut på den orättvisa blockaden och Nicolás Maduro passade på att ge fredspristagaren Obama ett erbjudande:
   ”President Barack Obama, när kommer dagen när du skrivs in i historien och häver blockaden och förföljelsen mot folket på Kuba”

Achim Rödner 140926
Foto: www.telesurtv.net (redigerat av A.R.)
Källor: Tele Sur, Cubadebate, Prensa Latina, Svensk-Kubanska Föreningen, mfl

Kuba lockar
Kulturnatt i Västerås med kubansk kultur och bokbord

Kulturnatten i Västerås har vuxit och blivit allt populärare. Svensk-Kubanska Föreningen var en bland över 300 arrangörer och vi deltog med informationsbord och en kubansk show på Stadsbiblioteket.

Den kubanske dansören och sångaren Freddy Yunior Zafiro med partner, var föreningens bidrag till Kulturnatten som samlade en publik på runt 80 personer och skapade en festlig kubansk stämning.

Vi fick många besök vid bokbordet och delade ut broschyrer och svarade på många frågor om föreningens brigadresor och turismen. Kuba är ett lockande resmål.

Text och foto: Björn Berggren

FNs klimatmöte söker lösningar på klimathotet – Kuba ger svar
- Det krävs stora ansträngningar och det krävs tydliga åtaganden och insatser, och äkta politisk vilja av regeringarna i de industrialiserade länderna, sade Kubas utrikesminister i FN

FN:s klimatmöte i New York har startat för att komma överens om ett nytt klimatavtal. Läget är extremt allvarligt med allt högre utsläpp av koldioxid i atmosfären. Mötet inleddes med jättelika demonstrationer med över 300 000 deltagare som krävde åtgärder för att rädda vår jord. Kubas utrikesminister Bruno Rodríguez fördömde de rika länderna i norr och krävde kraftfulla åtgärder.

Jättelika demonstrationer i New York med över 300 000 deltagare krävde förändringar och handling av världens ledare för att stoppa klimatförändringarna. Utsläppen ökar stadigt för varje år och är större än någonsin. Enligt FN:s senaste klimatrapport från i somras konstateras att:
   ”Fortsatta utsläpp av växthusgaser kommer att orsaka ökade och långsiktiga förändringar av alla komponenter i klimatsystemet och öka sannolikheten för allvarliga, genomgripande och oåterkalleliga effekter för människor och ekosystem”, enligt forskarna.

Kubas utrikesminister Bruno Rodríguez sade under tisdagen att det rådande kapitalistiska samhällsystemet i världen och pådrivet av USA har gett ohållbara bakslag för naturen i världen. Vi har fått vetenskapliga bevis för farorna för vår planet, som minskningen av isen, stigande temperaturer och stigande havsnivå. Han förslog tydliga regler för att vända på klimathotet.
   – Det krävs stora ansträngningar och det krävs tydliga åtaganden och insatser, och äkta politisk vilja av regeringarna i de industrialiserade länderna, sade Bruno Rodríguez.

Enligt Rodriguez, är den väsentliga orsaken till klimatkrisen den irrationella och ohållbara konsumtionen av det kapitalistiska systemet som dessutom ökat på ojämlikheten och drivit på fattigdomen på vår planet.
   – De utvecklade länderna har ett historiskt ansvar och har större kapacitet, och därför skall lösningarna på klimatförändringarna ske med differentierat ansvar.

Det finns pengar för förändringar
Pengar finns för att lösa klimatförändringarna och Kubas utrikesminister påpekade att bara USA:s militärutgifter kostar ca 756 000 000 000 USD under ett år. Rodríguez påminde också om att Fidel Castro redan 1992 vid toppmötet i Rio varnade för risken om att mänskligheten kunde utrotas av den snabba misshushållningen av vår miljö, vi är snart där om inget görs.

På Kuba finns den politiska viljan att skapa åtgärder för en hållbar framtid. Program finns och genomförs för att byta ut fossila bränslen till miljövänliga alternativ, som vindkraft, solcellsparker och andra bioprojekt.
   – Vi har tagit vårt ansvar på Kuba och trots vår begränsade ekonomi och trots USA:s blockad mot oss under över 40 år så har vi genomfört åtgärder för att skydda våra kuster, förbättrat livsmedelssäkerheten, anpassat vår vattenanvändning och markanvändning för miljön och infört förebyggande skogsvård och ökat våra skogsarealer, sade Kubas utrikesminister.

Läs mera om Kubas miljöarbete på vår miljösida

Achim Rödner 140924
Foto: www.telesurtv.net
Källa: Tele Sur, Prensa Latina mfl

Ögonsjukhuset Doktor Ernesto Guevara byggs i Argentina med hjälp av Kuba
De kubanska hälsoinsatserna i Argentina fortsätter, från alfabetiserings- och hälsobrigader, fria specialiststudier på Kuba till bygget av kliniker och sjukhus

Kubanska specialister har sedan 2005 arbetat i Argentina med ögonprogrammet Operation Mirakel, vilket har gett synen tillbaka till 48 000 patienter i landet. Nu utvecklas de kubanska insatserna med ett nybyggt universitetssjukhus med ögonsjukdomar som specialitet, där landet själva utbildar sina specialister.

Ett sjukhus byggs i Cordoba, Argentina för att utbilda unga läkare i Argentina i ögonsjukdomar. Det är en utveckling av Kubas Internationella strategi: från att kubanerna själva åkte ut med läkarbrigader, till att landet stått för kostnadsfri utbildning på Kuba och nu bygger upp kliniker och sjukhus i de berörda länderna. Brigaderna och utbildningen på Kuba fortsätter, men insatserna förstärks med permanenta anläggningar ute i världen.

Namnet på sjukhuset Doktor Ernesto Guevara är samtidigt en hyllning till Che Guevara, som är född i landet och som nybliven läkare drogs med i den kubanska revolutionen. Nu ger Kuba tillbaka och kubanska solidaritetsarbetare har verkat i Argentina i stor omfattning i mer än 10 år.

Sedan 2003 har mer än 26 500 argentinare, främst från landsbygden och avlägsna områden lärt sig att läsa och skriva med den kubanska metoden ”Ja, jag kan”. 2005 började kubanska optiker åka till landet för att delta i kampanjen ”Operation Mirakel”, som har gett synen åter till 48 000 argentinare.

Under de första åren åkte patienterna till Kuba för operation, men efter några år åkte istället de kubanska specialisterna till Argentina. De byggde samtidigt upp ögonkliniker runt om i landet och sedan 2009 behandlas patienterna i en klinik i Cordobas. Nu byggs universitetssjukhuset Doktor Ernesto Guevara för att utbilda landets egna specialister inom ögonsjukdomar.

Achim Rödner 140921
Foto: www.cubadebate.cu
Källor: Juventud Rebelde, Tele Sur

Silvio Rodríguez på Svenska och lite till
En kulturkväll fylld med kärlek, drömmar och solidaritet med Kuba i centrum

Den kubanske levande kulturlegenden Silvio Rodríguez tolkad till svenska av Ann Kristin Hedmarks trio fick publiken att njuta av den bästa kulturen från de två länderna. Som bonus fick vi lyssna på den nya kubanska världsstjärnan i gitarr, Ariadna Abreu. Det blev en helkväll med sånger om drömmar, kärlek och solidaritet.

Kubas ambassad hade bjudit in till en spännande kulturkväll där svensk musik skulle blandas med den kubanska musiken. Silvio Rodríguez älskade sånger, på Kuba som i Sverige skulle tolkas av Ann Kristin Hedmark med sin pianist Kettil Medélius och Erik Stéen på gitarr. Silvios lyrik har översatts av Christina Hagelthorn.

Konsertsalen fylldes snabbt med de drygt 70 inbjudna gästerna. Det var svenska och latinamerikanska kulturpersonligheter, författare och filmare och naturligtvis en stor del sympatisörer till den kubanska revolutionen och aktivister från Svensk-Kubanska Föreningen.

Kubansk världsstjärna på gitarr
Silvio Rodriguez och Ann Kristin Hedmark i all ära, men i Sverige finns en kubansk världsstjärna i gitarr, Ariadna Abreu som har vunnit rader med Internationella priser med sin gitarr och spelat på de stora konsertsalarna i Sverige, som Berwaldhallen, Kulturhuset, Konserthuset mm. Ariadna öppnade konserten och satte världsnivå på kulturkvällen med sitt gitarrspel.


Ariadna Abreu är en kubansk världsstjärna i gitarr, och öppnade här den kubanska kulturaftonen med sitt fina gitarrspel.

Så var det dags för publiken att njuta av den svenska tolkningen av Kubas musikaliska världsarv Silvio Rodríguez. Det var världsklass även här med Christina Hagelthorns fantastiska översättning som fick publiken att ta till sig Silvios drömmande texter om kärlek, vardag och solidaritet och blandat med Ann Kristins lite jazziga sångröst och den högklassiga musiken av Kettil Medélius och Erik Stéen.


Det var bara att sätta sig ned och njuta av Silvios Rodriguez texter tolkade live av Ann Kristin Hedmarks trio.

Unicornio blev den första sången i repertoaren som betyder Enhörningen på svenska, och sedan kom Silvios samlade hits på rad och blandat med andra av världens kulturella höjdpunkter. Ojala, Olivia, El Mayor, Oleo de mujer, Adonde van, La Maza, Pequena serenata diurna var några av sångerna. En fantastisk kväll avrundades med Björn Afzelius sång – Sång till friheten.

Text och foto: Achim Rödner 140920

FN hyllar Kubas katastrofförebyggande arbete och miljöarbete
– Det är viktigt att världen vet om Kubas erfarenheter i katastrofförebyggande arbete och deras miljö och utvecklingsarbete, säger en chef för FN:s miljöprogram UNEP.

Kubas katastrofförebyggande arbete är nödvändigt i den delen av världen som ön befinner sig i, och hyllas nu av FN som vill sprida Kubas erfarenheter. Landet drabbas frekvent av orkaner och drabbas även hårt av de globala väderförändringarna och genom havsströmmarnas förändringar, som kan resultera i kraftiga temperaturförändringar, massivt regnande eller långvarig torka.

Ibrahim Thiaw, som är en av cheferna för FN:s miljöprogram UNEP har varit på Kuba för att lära sig mera om kubanernas arbete med katastrofförebyggande åtgärder. FN-organet arbetar intensivt med program för att förebygga framtida katastrofsituationer som har med miljön att göra och världens ö-länder drabbas och kommer att drabbas hårt av framtida väderförändringar.

Kubas erfarenheter inom katastrofförebyggande arbete kommer att vara till stor hjälp för Karibiens och världens ö-länder. Landet är hårt drabbat av orkaner och de har byggt upp ett landsomfattande nätverk för att minska skadorna vid naturkatastrofer, och för att rädda både människor och djur. Kuba är även långt framme med åtgärder för att förbättra miljön, vilket är det viktigaste arbetet för att minska naturkatastroferna och grunden för en hållbar framtid.

På Kuba finns en politisk vilja för att anpassa produktion och konsumtion till miljön, som alltid är i centrum. Det är en förutsättning för att bedriva katastrofförebyggande arbete. Ibrahim Thiaw vill gärna lyfta upp Kubas arbete för en hållbar utveckling.
   – Vi har sett konkreta exempel på hållbar konsumtion och produktion och sett bönderna hantera lantbrukskemiska produkter och landets bioprojekt, vilket är prioriterade frågor för UNEP.

Achim Rödner 140919
Foto: www.granma.cu
Källor: Granma, Svensk-Kubanska Föreningen mm

Motståndet mot USA:s blockad växer bland företagare i USA
– Det är dags att avsluta den fientliga politiken från Washington mot Kuba och blockaden som har överlevt 11 presidenter och Obama som håller på att intensifiera blockaden.

Samtidigt som USA intensifierar blockaden mot Kuba så växer motståndet mot USA:s aggressiva utrikespolitik. I november kommer FN att ta upp en omröstning om blockaden och i USA ifrågasätter stora delar av näringslivet blockaden och vill bedriva handel med Kuba. Företagare inom jordbruk och livsmedel i USA går nu ihop i en koalition för att få ett slut på blockaden mot Kuba.

Företagare inom jordbruket och livsmedelsbranschen förklarade i tidningen Ohio's Country Journal att de har bildat en koalition för att få bort USAs blockad mot Kuba. Bland organisationerna finns ASA, American Soybean Association som säger:
   – Det är dags att avsluta den fientliga politiken från Washington mot Kuba och blockaden som har överlevt 11 presidenter och Obama som håller på att intensifiera blockaden.

Bönderna och företagarna vill ha en öppen handel och investeringar som idag är förbjudna genom USA:s blockadlagar. De har kommit överens om att aktivt delta i arbetet mot blockaden och arbeta för en normalisering av handelsförbindelserna mellan de två länderna.
   – Vi skall bedriva lobbyarbete och kommunikationsstrategier och andra insatser som kan leda till slutet av USA:s blockad mot Kuba, säger företagarna.

Achim Rödner 140918
Foto: www.cubacontrabloqueo.cip.cu
Källa: Prensa Latina

Kuba skickar stor medicinbrigad för att delta i kampen mot ebola i Afrika
– Vårt deltagande är ingen isolerad händelse, utan en principiell inställning att vi deltar med det som vi har, sade Kubas hälsominister Roberto Morales vid WHO:s möte.

Under ett möte med Världshälsoorganisationen WHO i Genéve meddelade Kuba att de kommer att delta i kampen mot det fruktade ebolaviruset. Landet kommer att skicka en medicinbrigad med 166 deltagare till Afrika.

WHO och FN tar krafttag för att stoppa ebolaepidemin som nu är uppe i över 4 000 fall och med över 2 000 döda. I Genève samlades experter och beslutsfattare för att skapa konkreta åtgärder i kampen mot den fruktade ebolaepidemin. Kuba var inbjuden för sina långa erfarenheter inom hälsoarbetet, nationellt som Internationellt.

Kuba har långvariga erfarenheter av Internationella uppdrag inom hälsosektorn i alla världsdelar, och har medicinsk personal i 66 länder med över 50 000 deltagare. I Afrika bedriver Kuba solidariskt medicinskt arbete i 32 länder med cirka 4 000 läkare och sjuksköterskor.
   – Vårt deltagande är ingen isolerad händelse, utan en principiell inställning att vi deltar med det som vi har, sade Kubas hälsominister Roberto Morales vid WHO:s möte.


Kubas hälsominister Roberto Morales talar på ett möte med WHO.

Kuba kommer att delta med ett medicinskt team med 166 medarbetare, med både läkare och andra specialister för att bekämpa ebolaepidemin. Samordningen av WHO:s arbete kommer att ske i Sierra Leone för de deltagande länderna. Kuba har nu det största teamet som arbetar mot epidemin, men det är inget som den kubanske ministern är nöjd med:
   – I Kubas namn vill jag upprepa vikten av att världen enas om att delta i den globala satsningen i Afrika för att stoppa ebolaepidemin, Afrika är i stort behov av Internationell solidaritet.

Achim Rödner 140912
Foto: www.telesurtv.net
Källor: Tele Sur, Cubadebate, Prensa Latina

Kuba skickar humanitärt bistånd till Palestina

En Kubansk hjälpsändning med sex ton mediciner och material för återuppbyggnaden av Gazas sjukhus har anlänt till Kairo, och kommer att levereras till palestinierna i Gaza under dagen. Det är en av flera hjälpsändningar till Palestinas folk från Kuba, Venezuela och länderna inom ALBA.

Donationen kommer att underlätta den svåra situation som befolkningen i Gaza befinner sig i där bristen är stor på medicinska förnödenheter som behövs för driften av sjukhusen. Det är en del av det oerhörda behovet som Palestinierna behöver för att bygga upp samhället efter Israels urskillningslösa bombattacker mot Gaza.

Den Palestinska tjänstemannen Basheer Abu Hatab sade att behoven är stora i den medicinska sektorn då sjukhusen är överfulla av skadade efter Israels terrorbombningar och flera av sjukhusen är också skadade av bomberna.
   – Vi är tacksamma för all hjälp och stöd som vi har fått från det kubanska folket och för Kubas erbjudande om att ta hand om våra skadade från Israels attacker.

Achim Rödner 140911
Foto: www.prensa-latina.cu
Källa: Prensa Latina

Utökat samarbete mellan Ryssland och Kuba inom forskning och produktion av läkemedel
Ryssland vill öka importen av läkemedel från Kuba

Ryssland och Kuba vill utöka samarbetet inom bioteknik med gemensamma projekt för forskning och produktion av läkemedel. Den ryska hälsoministern Veronika Skortsova var imponerad av kvaliteten på kubansk bioteknik och vill ha en utökad import av läkemedel till Ryssland. Med samarbetet öppnas en ny stor marknad för de kubanska produkterna.

Den ryska hälsoministern Veronika Skortsova sade under ett möte i Moskva med Kubas ambassadör Emilio Losada och VD:n för Kubas centrum för genteknik och bioteknik Luis Herrera att de ville utveckla gemensamma projekt inom biotekniken i syfte att öka livskvaliteten för deras befolkningar. Hälsoministern ville också ha större närvaro av Kubas mediciner i Ryssland.

Den unika medicinen för behandling av sår vid allvarlig diabetes Heberprot-P var särskilt intressant för ryssarna då Kubas medicin är mycket effektiv. 20 länder använder sig av medicinen som reducerar risken för amputation med ca 78 procent enligt medicinska källor, och över 145 000 patienter har behandlats med medicinen.

Med det ryska samarbetet öppnas en ny jättemarknad för den kubanska medicinindustrin och nya möjligheter att forska fram nya mediciner och för massproduktion av mediciner. Den ryska marknaden är med sin storlek extra viktig för att motverka effekterna från USA:s blockad mot Kuba, som är det största hindret för Kuba att utveckla och sälja sina mediciner utanför landet.

Latinamerika går framåt – minskning av fattigdomen med över 16 procent
FN-rapport visar att hög tillväxt och en aktiv socialpolitik har lett till kraftigt minskad fattigdom
– Bolivia minskade med 32,2 %, Peru 26,3 %, Venezuela 22,7 %, Ecuador 21,9 % och Brasilien 18,6 %

I en rapport från FN-organet UNDP visar att Latinamerikas ekonomi har haft den högsta tillväxten på fyra årtionden under 2000-talet och att ländernas aktiva socialpolitik minskat fattigdomen med 51 miljoner människor. Flera av länderna har program för att fördela om tillgångarna och bygga ut den sociala välfärden.

Den senaste rapporten från FN om Latinamerika visar att Latinamerika och Karibien har gjort betydande framsteg när det gäller att minska fattigdomen, med 51 miljoner människor som lämnat fattigdomen och samtidigt har andelen som tagit klivet in i medelklassen ökat med 29 procent. Siffrorna visar också att det finns mycket kvar att göra då det fortfarande finns 31 procent fattiga kvar i kontinenten.

Kontinenten har minskat fattigdomen med 16,4 procent, där gränsen har satts till att klara sig på 4 USD per dag. Bäst har Bolivia lyckats med minskning av fattigdomen med 32,2 procent, för att följas av Peru på 26,3 procent, Venezuela med 22,7 och Ecuador med 21,9 procent. Även Brasilien ligger bra till med 18,6 procent, Argentina med 14,2 och Chile med 13,1 procent minskning av fattigdomen. 33 av 34 länder har minskat fattigdomen, Haiti är det enda landet som visar negativ statistik (Kuba är inte med i statistiken).

Rapporten konstaterar också att några regioner har större utmaningar än andra då klimatförändringar med återkommande naturkatastrofer som torka, regn och orkaner får stora konsekvenser med bl.a. matförsörjningen för framför allt Centralamerika och de karibiska öarna. I den regionen har Nicaragua lyckats bäst med att minska fattigdomen med 6,1 procent och El Salvador med 4,2 procent.



Trots framgångarna så återstår mycket att göra för att få bort all fattigdom bland kontinentens ca 600 miljoner invånare. Runt 30 procent lever fortfarande i fattigdom och av dem lever ca 73 miljoner i extrem fattigdom, enligt FN-rapporten.

Ett flertal av kontinentens länder har program för att minska på fattigdomen och omfördelning av sina länders resurser för att ta bort orättvisor i alla dess former och bygga ut välfärden: inom ekonomin, inom skolväsendet, i hälsosektorn, boendemiljö, och tillgången till mat, med mera.

Här är några exempel:

Fattigdomen skall utrotas i Venezuela

Venezuelas skola utvecklas mest i Latinamerika

Nationaliseringar och offentliga investeringar har gett Bolivia den bästa ekonomiska utvecklingen i Sydamerika

Fler läkare - alla skall ha tillgång till sjukvård i Brasilien

 En skola i förändring – Ecuador vänder från privat till offentligt ägd skola

10 år av mirakel - 2,5 miljoner människor har fått tillbaka synen av Kubas och Venezuelas program "Operation Mirakel"


Achim Rödner 140908
Foton: www.telesurtv.net (bilden med grafik kommer från TeleSur och är bearbetad av A.R.)
Källa: Tele Sur

UNESCO ger pris till Ecuador för alfabetiseringsprojekt
Fyrdubbling av budgeten till den offentliga ägda skolan

UNESCO ger Ecuador pris för landets alfabetiseringsprojekt där över 325 000 personer har lärt sig att läsa och skriva mellan 2012 och 2013. Ytterligare 100 000 skall ingå i projektet fram till 2015. FN-organet noterade särskilt landets arbete för att minska de sociala, etniska och kulturella olikheterna.

Ecuador har under de senaste åren satsat stora resurser för att bygga ut och förbättra skolan i landet. Samtidigt har en alfabetiseringskampanj inletts för de 670 000 människor i landet som inte kunde läsa och skriva. I programmet ingår förutom att lära sig läsa och skriva även teman som samhällskunskap, demokratifrågor och hälso- och näringsfrågor.

UNESCO är positiva till att landet har inkluderat hela samhället och även undervisat i ursprungsbefolkningarnas språk. I motivering till priset nämns särskilt insatserna för att stärka den kulturella identiteten hos ursprungsbefolkningen och andra minoriteter. Ecuador är ett av fem länder som får pris av UNESCO för framgångar inom läskunnighet och en hållbar utveckling, de övriga är Spanien, Algeriet, Burkina Faso och Sydafrika.

Fyrdubbling av budgeten till skolan
Samtidigt har landet de senaste åren fyrdubblat investeringarna i det offentligt ägda skolväsendet för att öka kvaliteten på skolan och få fler att välja den statliga skolan, istället för den privata som tidigare har dominerat i Ecuador. Fler skall få tillgång till skolans resurser och satsningarna gäller både innehållet i undervisningen och på alla nivåer, från förskolor till universitet.

I år har även arbetet med att rusta upp skolorna inletts och över 4 600 skolor håller på att renoveras och 900 nya skolor skall byggas för att alla i landet skall kunna få en värdig skolgång.
   – Vårt mål är att säkerställa den offentliga utbildningen så att alla har tillgång till skolan, med högsta kvalitet och helt gratis, sade Ecuadors president Rafael Correa.

  En skola i förändring – Ecuador vänder från privat till offentligt ägd skola


Achim Rödner 140907
Foto: www.educacion.gob.ec
Källor: TeleSur, UNESCO och Utbildningsministeriet i Ecuador

2013 krävde 188 länder i FN att USA avslutar sin blockad mot Kuba
Barack Obama svarar med att skriva under förlängningen av USA:s blockad mot Kuba
- För USA:s nationella intressen

Återigen hade USA:s president Obama möjligheten att göra sig förtjänt av Nobels fredspris, och med ett penndrag avsluta USA:s blockad mot Kuba. Istället valde han att skriva under förlängningen av blockaden. Terrorn och destabiliseringskampanjerna mot Kuba fortsätter.

Förändringar var orden som kom ur Barack Obamas mun när han tillträdde som USAs president och även fick Nobels fredspris utan att ha gjort någon som helst fredsinsats, mer än i att prata. Det är historia idag, sedan dess har fredsbomberna talat runt om i världen och med destabiliseringskampanjer mot Kuba, Venezuela, Bolivia och andra länder som bedriver en politik som inte passar USA.

I går den 5 september fyllde han på sin långa lista över de aggressioner som han har gett order om, och skrev under en fortsättning av USA:s blockad mot Kuba. I ett pressmeddelande skriver Obama att blockaden förlängs för "USA:s nationella intressen". Det är världens längsta blockad mot ett land i historien, och som bl.a. förbjuder USA:s företag att handla med fienden, i det här fallet Kuba.

Trots Obamas ord om att mjuka upp relationen med Kuba så har blockaden förstärkts. Banker och resebyråer runt om i världen jagas och bötfälls med miljardbelopp för att isolera Kuba från världsmarknaden. Olaglig agentverksamhet, infiltration och destabiliseringskampanjer har ökat i antal de senaste åren och kommer nu att fortsätta med Obamas underskrift i blockadlagarna.

I november blir det åter en omröstning i FN:s generalförsamling om att fördöma USA:s blockad. Det blir den 23:e omröstningen om USA:s blockad och 2013 röstade 188 länder för att USA tar bort blockaden, USA och Israel röstad för blockaden och Mikronesien, Marshallöarna och Palau lade ned sina röster.
– Det är hög tid att FN ser till att majoriteten i världen sätter tyngd i resultaten av omröstningarna och kräver handling.

Achim Rödner 140906
Foto: www.cubadefensa.cu
Källor: Cubadebate m.fl.

Venezuela inleder program för att utrota den extrema fattigdomen
Alla skall ha tillgång till sjukvård, en värdig bostad, utbildning och kunna äta sig mätta. Fattigdomen har minskat från 66 procent 1999 till 5,5 procent 2014.

Kampanjerna för att utrota den extrema fattigdomen i Venezuela fortsätter. Landet har gått från 66 procent extremt fattiga 1999 till 5,5 procent 2014. Nu skall fattigdomen bort genom att införa socialistiska baser i bostadsområdena där alla skall ha tillgång till hälsovård, bostad, mat, social omsorg och utbildning.

Kampanjen är en fortsättning av tidigare insatser, så kallade misiones, uppdrag. Uppdragen går ut på att bygga ut och ge tillgång till de behov som finns i landet, som sjukvård, mat, bostäder och utbildning åt alla venezuelaner. Uppdragen infördes under Hugo Chavez tid som president och går nu in i sin avgörande fas där fattigdomen skall bort, en gång för alla.

500 000 nya bostäder har byggts - kåkstäderna rivs
De socialistiska baserna kommer att skapas i de nya bostadsområdena som regeringen har byggt i Venezuela för att kunna riva kåkstäderna. Över 500 000 bostäder har byggts i landet de senaste åren och byggnationen fortsätter tills alla har en värdig bostad. I de här områdena kommer de socialistiska baserna att ha sin verksamhet och dela ut förnödenheter och tjänster efter behov.


Över en halv miljon lägenheter har byggts i Venezuela de senaste åren, samtidigt rivs kåkstäderna. Nybyggnationen fortsätter tills alla har en värdig bostad. Foto: www.sibci.gob.ve

Hälsovård åt alla
En av de första uppdragen och misiónes var att ge läkarvård åt alla genom Mision Barrio Adentro, där tiotusentals kubanska läkare deltar för att alla skall kunna få hälsovård helt gratis i Venezuela. Läkarstationerna finns överallt i landet och framför allt i de fattigare och svårtillgängliga områdena. I Mision Barrio Adentro har även flera svenska läkare deltagit.

Alla skall kunna äta sig mätta
Den senaste kampanjen består i ett nytt program för att alla skall kunna äta sig mätta i Venezuela och genomförs med subventionerade produkter på 80 procent genom en ny matmarknad, Mercal. Små butiker kommer att byggas i de nya områdena och i de kommuner där det finns behov, där invånarna kan köpa varorna till kraftigt nedsatta priser.

Utbildning åt alla
Den viktigaste kampanjen går ut på att ge möjligheter till skolgång och utbildning för dem som behöver. Nya skolor skall byggas och utbildningar skall anpassas för de allra fattigaste. Sedan 2005 har UNESCO förklarat Venezuela som fritt från analfabetism efter den stora kampanjen ”Mision Robinsson”, som använde sig av det kubanska programmet ”Yo sí puedo”.

Fattigdomen skall utrotas
Det finns många misiones och uppdrag i Venezuela för att förbättra livskvaliteten för Venezuelas befolkning. Målet är att utrota fattigdomen och fördela om landets tillgångar.
   – Grunden för de socialistiska uppdragen är att ge tillgång och stöd till de mest behövande i samhället. Det här är nyckeln till att utrota den extrema fattigdomen i Venezuela, sade Venezuelas president, Nicolás Maduro.

Achim Rödner 140905
Källor: TeleSur, Sibci mfl

Kuba vill satsa mera på miljön
– FN bör skapa resurser för att förebygga effekterna av klimatförändringarna, och de utvecklade länderna skall uppfylla sina åtaganden

Kuba vill att FN satsar mera på att forska och skapa resurser för att förebygga effekterna av klimatförändringarna i världen. Landet har med egna medel forskat och genomfört åtgärder för att kunna hantera katastrofsituationer som torka, översvämningar och orkaner och har lagt om kursen för framtiden genom att främja förnybara energikällor.

Vi har ett program för att hantera klimatförändringarna sade Elba Rosa Pérez som är minister för miljö, teknik och vetenskap på Kuba vid en konferens för små ö-staters utveckling i Samoa. I konferensen deltar ett 50-tal öar i Västindien och Stilla Havet för att förebygga effekterna av klimatförändringarna som drabbar öarna.

– Vi har med egna medel forskat och skapat åtgärder för att förebygga effekterna av klimatförändringarna och för att minska riskerna vid miljökatastrofer, inklusive strategier och planer för miljöskydd, sade  Elba Rosa Pérez. Kuba har bl.a. utvecklat metoder för övervakning för att t.ex. kunna följa en orkans väg och styrka för att kunna sätta in åtgärder i tid och skapat en social medvetenhet för katastrofsituationer bland befolkningen.

Att skydda miljön är prioriterat på Kuba och landet har en politik för att minska användandet av fossila bränslen och gå över till förnybara energikällor. Landet satsar särskilt på vindkraft, vattenkraft, biomassa, solenergi och biogas samt ett program för att generera el från sockerindustrin. Det finns också program för nyplantering av skogar och för att ersätta kemikalier inom jordbrukt.

– FN:s agenda för utveckling inom miljöområdena och förebyggande av miljökatastrofer måste vara flexibel för att kunna reagera på de nationella prioriteringarna och situationer och utan villkorlighet. Samtidigt måste de utvecklade länderna uppfylla sina åtaganden om ekonomiskt stöd och tekniköverföring, sade den kubanske ministern.

Achim Rödner 140903
Foto: www.formacion.psuv.org.ve
Källor: ACN, Agencia Cubana de Noticias, CITMA

Torkan i Guatemala skapar matbrist
– Nu kommer hjälpen från Latinamerika

Torkan i Guatemala drabbar miljoner fattiga guatemalaner. Nu kommer hjälpen och solidariteten från Venezuela, Brasilien och Dominikanska Republiken. Även FN kommer att stödja Guatemala och de övriga drabbade länderna, Honduras, El Salvador och Nicaragua allt efter deras behov.

Torkan som har drabbat Centralamerika har utvecklats till en katastrofsituation för Guatemala där matbristen är stor. Guatemala är värst drabbat av de fyra länderna i Centralamerika och landet har bett om Internationellt katastrofbistånd. 16 av landets 22 provinser har drabbats och över 1,2 miljoner guatemalaner lider brist på mat.

Venezuela, Brasilien och Dominikanska republiken svarade snabbt på Guatemalas förfrågan och matleveranser har skickats och kommer att distribueras till de drabbade områdena i morgon tisdag. Även det Internationella samfundet FN har svarat och kommer att diskutera den mest effektiva hjälpen som Guatemala har behov av, och även de övriga drabbade ländernas behov.

Enligt experter på klimatförändringar beror torkan till stor del på förändringar i havens vattentemperaturer med förändringar i havsströmmarna, även kallad El Niño. Även människans miljöpåverkan med högre temperaturer påverkar effekterna på miljön i världen. Det kan vara torka, men också översvämningar och kraftiga stormar.

Den största hjälpen och utmaningarna för de drabbade länderna i Centralamerika och andra drabbade regioner i världen är att förbygga effekterna av dagens och framtidens klimatförändringar. Det handlar också om vem som skall betala för den miljöpåverkan som till stor del har skapats av de rika länderna i norr.

Achim Rödner 140901
Foto: www.el19digital.com
Källa: TeleSur, El19digital m.fl.

Klimatförändringar och torka slår ut jordbruket i Centralamerika
Den globala utvecklingsorganisationen Oxfam varnar för de sociala, ekonomiska och miljömässiga följderna

Klimatförändringarna slår ut jordbruket i Centralamerika. Miljoner människor har drabbats av den extrema torkan under sommaren i Guatemala, Honduras, El Salvador och Nicaragua. En olycka kommer sällan ensam och i takt med att skördarna uteblir så stiger priset på maten.

Den globala utvecklingsorganisationen Oxfam varnar för de sociala, ekonomiska och miljömässiga följderna som kan komma av torkan som drabbat de flesta länderna i Centralamerika. De två första skördarna har försvunnit och Oxfam varnar nu om att även den tredje skörden kan gå förlorad innan perioden för torrperioden infaller.

Torkan gör att det är stor brist på vatten i stora områden i de fyra länderna och det påverkar framför allt odlingarna av de viktiga basgrödorna som majs och bönor. Även djuren drabbas av vattenbristen och boskap och andra djur dör av torkan. Befolkningen är redan hårt drabbad och får det ännu svårare när priserna stiger på det fåtal varor som finns i marknaden.

Regeringarna i regionen har begärt hjälp av det Internationella samfundet för att kunna klara livsmedelsförsörjningen i sina länder. Bara i Guatemala har över en miljon fattiga bönder drabbats och 500 000 barn är på gränsen till undernäring. 16 av landets kommuner är förklarade som katastrofområden. Skadorna i Guatemala beräknas uppgå till 60 miljoner dollar och med liknande skador i övriga länder.

I Nicaragua har man än så länge kunnat hantera torkans effekter med inhemska medel och lagringar av tidigare rekordskördar samt att skördar från kommuner med regn har fördelats om. Regeringen ser allvarligt på situationen och vill fr.a. ha en långsiktig hållbar utveckling av jordbruket och har samtal med Världsbanken som diskuterar hur man skall ta itu med väderförändringarna som pågår i världen.

Achim Rödner 140831
Foto: TeleSur
Källor: TeleSur, La voz del Sandinismo, El Nuevo Diario, Oxfam

Jordbruksproduktionen ökade med över 17 procent
Ökad produktivitet och minskad import nödvändig för Kubas ekonomi

Den nya kubanska ekonomiska politiken börjar ge resultat och produktionen av jordbrukets basvaror har ökat med 17,5 procent det första halvåret. Även sockerproduktionen där världsmarknadspriset är positivt ökar med 4,5 procent. Det är en positiv utveckling som behöver fortsätta för att minska importen och öka produktiviteten och tillverka produkterna själva istället.

Latinamerika i spetsen för solidariteten med Palestina
– Kuba, Venezuela, Ecuador, Mexiko, Chile, Paraguay, Argentina, Brasilien och Bolivia, är några av Latinamerikas länder som öppet visade oss vårt stöd, medan USA m.fl. istället fyllde på Israels förråd av vapen och ammunition.

Latinamerika har blivit en politisk kraft att räkna med och det visade sig under Israels terrorbombning mot Palestinas befolkning. Palestinska ledare tackade i onsdags för stödet från Latinamerika till sitt land mot Israels aggressioner. Latinamerika var i spetsen för solidariteten med Palestina och visade det inte enbart som ett avståndstagande mot terrorn från Israel utan i praktisk handling.

Den latinamerikanska enheten blir allt starkare i det interna samarbetet, ekonomiskt som politiskt och har blivit en självständig kontinent med självständiga nationer, och håller på att göra sig av med USAs inflytande och maktanspråk i kontinenten. Den självständiga politiken visar sig bl.a. i ett gemensamt försvar från attacker och destabiliseringsförsök från USA mot länderna i Latinamerika, men också i Internationella frågor, som i det gemensamma stödet för Palestina under Israels terrorbombningar.

Latinamerikas ledare tog djärva beslut mot Israel och krävde åtgärder mot terrorn inom FN och flera länder har klippt banden med Israel och bl.a. stängt deras ambassader. Kuba har sedan tidigare tagit ställning för Palestina och Evo Morales Bolivia satte upp Israel på sin lista över terrorstater. Hugo Chavez Venezuela bröt förbindelserna med Israel efter terrorbombningarna 2008-2009.

När Israel angrep Palestina var det Latinamerika som gick i spetsen i försvaret av Palestina och kraven på att Israel skulle sluta med sina terrorbombningar och mördande av det palestinska folket, sade en av Palestinas ledare, Salah Salah, och fortsatte:
   – Kuba, Venezuela, Ecuador, Mexiko, Chile, Paraguay, Argentina, Brasilien och Bolivia, är några av Latinamerikas länder som öppet visade oss vårt stöd, medan USA m.fl. istället fyllde på Israels förråd av vapen och ammunition.

Achim Rödner 140828
Foto: Från Granma / Correo del Orinoco
Källor: TeleSur, Granma, Cubadebate mfl

EU stoppar banköverföringar till Kuba
– EU har enhälligt röstat mot USA:s blockad inom FN och inför samtidigt regler som underlättar att blockaden införs inom EU, sade Simon McGuinness från Kubas solidaritetsrörelse i Irland.

Bank of Ireland stoppar alla överföringar till Kuba och hänvisar till att EU:s nya finansprojekt SEPA inte tillåter överföringar och handel med Kuba. SEPAS regler gäller samtliga EU-länder från 1 augusti och kommer samtidigt som USA har bötfällt en rad banker på miljardbelopp för att de har handlat med Kuba.

Trots att det inom EU inte finns några handelsrestriktioner mot Kuba så har Bank of Ireland beslutat att förhindra finansiella överföringar till Kuba. Efter flera domar mot andra banker runt om i världen som har fått böta hundratals miljoner dollar för pengatransaktioner till Kuba så hänvisar banken till att EU:s nya finansprojekt SEPA, Single Euro Payment inte kommer att genomföra transaktionerna på grund av USA:s blockad.

SEPA är ett nytt initiativ inom EU med målet att stärka den europeiska integrationen och Europas konkurrenskraft internationellt genom en enhetlig betalningsstruktur för massbetalningar i euro. Samtliga länder inom EU skall från 1 augusti använda sig av SEPA:s regelverk. Enligt Bank of Irland så vägrar SEPA genomföra transaktioner till Kuba då det strider mot USA:s blockad.

Varken Irland eller EU har infört restriktioner mot Kuba och trots att samtliga länder inom den europeiska unionen har fördömt USA:s blockad så blir banker i Europa bötfällda för brott mot USAs lagar. Nu fortsätter brotten mot FN:s vilja och den fria handeln med regler inom EU som ytterligare anpassar sig till USA:s kriminella blockad mot Kuba.
   – EU har enhälligt röstat mot USA:s blockad inom FN och inför samtidigt regler som underlättar att blockaden införs inom EU, sade Simon McGuinness från Kubas solidaritetsrörelse i Irland.

Achim Rödner 140826
Foto: Från Cubadebate, fotograf Nathan Jongwaard
Källor: Cubadebate och Svenska Bankföreningen

Nyrenoverade skolor väntar Kubas skolbarn

När skolbarnen kommer tillbaka till sina skolor kommer de att välkomnas med nyrenoverade och fräscha skolor. Över 2 500 skolor har renoverats under elevernas sommarlov. För elevernas studiemiljö och hygien, för ekonomin med minskat vattenläckage och för att förebygga spridningen av myggor.

2003 renoverades Kubas skolor till toppskick och nu är det åter dags för en större renovering av Kubas skolor. Skolorna som skall renoveras väljs ut efter de årliga inspektionerna allt efter behov. I stort sett renoveras allt material i skolorna inklusive el och vatteninstallationer. Skolor som har skador på taken kommer att stängas och repareras under oktober och november när regnen minskar.

Extra resurser sätts under året in för att förstärka skolans hygiencentra med utökade leveranser av tvål, tvättmedel och rengöringsmaterial samt medel för att behandla vattentankar. En stor del av satsningen sker för att förebygga spridandet av myggor och epidemier vilket är speciellt viktigt i år med utbrottet av det fruktade Chikungunya-viruset som sprids av myggor med 10 000 tals sjukdomsfall runt Karibien och Centralamerika.

UNESCO hyllar den kubanska skolan
Elevernas studiemiljö är viktig och många åtgärder har satts in under 2000 talet för att förbättra skolans standard. Att hålla skolorna fräscha är bara en del av investeringarna. Antalet elever har halverats till 15 – 20 elever per klass och ny teknik med datorer och liknande har införts. Den kubanska skolan har utvecklats och är ständigt i topp bland mätningarna i Latinamerika, och hyllas också av UNESCO som ser den kubanska skolan som ett exempel.

 Läs mera om skolan på Kuba - från vår studiebok om Kuba PDF (2003)

 Venezuelas skola utvecklas mest i Latinamerika

 UNICEF lyfter upp Kuba som ett exempel att följa

 Chikungunya viruset sprids i Karibien

Achim Rödner 140825
Foto: www.ain.cu
Källor: ACN Agencia Cubana de Noticias mfl

Kvinnorna tar plats på Kuba
Jämställdheten går framåt och kampen tar aldrig paus i Kubas kvinnoförbund FMC

Kvinnorna får en allt mer framträdande roll på Kuba och på alla nivåer i samhället, som beslutsfattare inom såväl den lokala som nationella politiken, som chefer i den ekonomiska och sociala världen och som majoritet inom de tekniska sektorerna och t.ex. bland läkarna där kvinnorna är över 60 procent.

Den feministiska rörelsen går stadigt framåt och det kubanska kvinnoförbundet FMC firade i dag sin 54:e årsdag av organisationens bildande. Dess uppdrag är att ständigt företräda de över fyra miljoner vuxna kvinnorna på Kuba. Under ceremonin som skedde i Guantánamo hyllades några av organisationens framstående medlemmar och grundare som, Celia Sanchez och Vilma Espin, men även dagens behov av att stärka rörelsen och kvinnornas ställning togs upp i dagordningen.

Den höga förekomsten av kvinnor i det ekonomiska och sociala livet och bland beslutsfattarna skall fortsätta och stärkas. 60,4 procent av läkarna är kvinnor i dagens Kuba och 53 procent av forskarna och likadant inom den tekniska industrin och bland dem som tar internationella uppdrag. Kvinnor deltar idag som en naturlig del i samhällsdebatten och som beslutsfattare inom den kubanska politiken där bl.a. 48 procent av Kubas parlament består av kvinnor.

Påverkansarbete allt viktigare
FMC bedriver ett aktivt påverkansarbete för att förändra synen på kvinnor och stärka deras roll i det kubanska samhället. Organisationen har en stödjande och rådgivande verksamhet i samtliga av landets 169 kommuner, och arbetar på alla nivåer. FMC jobbar även med att förändra synen på sexualiteten och har varit pådrivande i synen på homosexualitet och andra sexuella läggningar.

Den kubanska feminismen och kvinnans ställning blir allt starkare på Kuba, men kampen får inte stanna upp utan hela tiden förstärkas och utvecklas.
   – Vi måste fortsätta det arbete som startades av Mariana Grajales, Celia Sánchez och Vilma Espín och stärka kvinnornas tillgång till maktpositioner, men också stärka den sociala disciplinen och det ideologiska arbetet för den kubanska socialismen, sade organisationens generalsekreterare Teresa Amarelle.

Achim Rödner 140824
Foto: www.radiomaboas.cu
Källor: Juventud rebelde, Prensa Latina

Nicaragua fortsätter storsatsningen på förnybar energi
Uruguay, Costa Rica och Nicaragua bland världens fem ledande miljöländer

Nicaragua fortsätter processen med att byta ut olja mot ren energi. Landet var redan tidigare ett av de fem länder i världen som satsat mest på förnybar energi. Nu byggs ett vattenkraftverk som kommer att generera 21 procent av Nicaraguas energibehov. Projektet är bra för miljön och ekonomin och skapar tusentals arbetstillfällen.

Nicaragua är ett av de länder i världen som satsar mest på förnybar energi. Kina är det land som investerar i särklass mest pengar på förnybar energi men mätt i BNP så är det länderna i Latinamerika som är världsledande. Uruguay, Costa Rica och Nicaragua är bland de fem länder i världen som satsar mest på ren och förnybar energi, enligt nätverket Ren 21, Renewable Energy Policy Network for the 21th Century.

Nicaragua har satt som mål att byta ut beroendet från importerad olja till miljövänliga alternativ och tar nu ytterligare ett stort steg för att förverkliga sina planer. Landet har sedan tidigare byggt stora vindkraftverk runt sina kuster och har redan Centralamerikas största solcellspark. Med vattenkraftsprojektet kommer 21 procent av energin att bytas ut från olja till ren och miljövänlig energi.

Tusentals arbetstillfällen skapas
Bygget kommer att göras tillsammans med de brasilianska företagen Queiroz Galvão och Eletrobras (CHN) och kraftverket byggs i Tamarin i regionen Matagalpa. Projektet kommer att påbörjas under 1 kvartalet 2015 och vara helt klart under 2019. 7 500 arbetare kommer att få jobb direkt i projektet och ytterligare ca 30 000 indirekta arbetstillfällen skapas i bl.a. transport och servicenäringen.

Projektet är planerad sedan sandinisterna kom tillbaka till makten 2007 och under åren har allianser skapats för att nå enhet mellan de boende i området, arbetare, företagare och jordbrukare och för att förankra projektet bland befolkningen. Kraftverket är bra för miljön och ekonomin och skapar tusentals arbetstillfällen.
   – En sådan här stor investering kan vi bara genomföra i tider av fred, stabilitet och säkerhet och nu kan vi satsa allt för att genomföra projektet, sade Nicaraguas president Daniel Ortega.

 Läs också om Uruguays beslut om solceller och det gröna Latinamerika

 Läs om Kubas miljöarbete på vår miljösida

Achim Rödner 140823
Foto: www.el19digital.com
Källor: TeleSur, El 19 Digital, Energinyheter.se, Miljönätverket REN21 m.fl.

Venezuelas skola utvecklas mest i Latinamerika
Resurser och kvalitet fördelas bäst i regionen

Venezuelas skolsystem har är bland de länder som har utvecklats bäst i Latinamerika. Kvaliteten i utbildningen har blivit bättre och resurserna har fördelats om så att fler får tillgång till kvalificerad undervisning. Även tillgången till gratis skolundervisning har ökat, i Venezuela som i hela Latinamerika.

Venezuela har under lång tid satsat på att förbättra kvaliteten på skolundervisningen och samtidigt ge hela landet tillgång till gratis skolundervisning. I år är det 96,5 procent av landets studenter som har gratis skola, vilket är ytterligare en ökning på en procent det senaste året.

Latinamerikas länder har ökat investeringarna i utbildningen och använt den stora tillväxten i regionen för att förbättra skolan och undervisningen. Samtidigt har regionen som mål att öka tillgängligheten för att kunna gå i skolan, något som inte är helt självklart överallt. Latinamerikas länder lägger i genomsnitt 5,1 procent av BNP på utbildningssektorn.

Venezuela är det land som satsat mest på att utveckla skolväsendet och att öka möjligheterna för att få en bra skolgång på alla nivåer. Landet har mer än 10 miljoner studenter och har mer än två miljoner ungdomar som studerar på högre nivå.
   – Venezuela är en av de länder som bäst fördelar resurserna och kvaliteten på utbildningen och för att så många som möjligt får tillgång till undervisningen, sade Álvaro Marchesi från de Iberoamerikanska staternas organisation OEI.

 Ecuador - En skola i förändring

  UNESCO hyllar Kubas utbildningssystem

Achim Rödner 140821
Foto: www.telesurtv.net
Källa: TeleSur

Det röda Latinamerika blir allt grönare
Uruguay beslutar om solenergi

Igår den 19 augusti var det Overshoot Day, dagen då vi har förbrukat jordens ekologiska resurser för året. Det är dags att tänka grönt och göra något åt världen. Det röda Latinamerika visar vägen och idag tog Uruguay ett steg på vägen genom att besluta om att samtliga offentliga byggnader, hotell och fritidsanläggningar och industriprojekt som byggs skall använda solenergi för att värma sitt vatten.

Världens resurser finns inte för evigt och större delen av världen har ingen långsiktig hållbar utveckling. Faktum är att det bara är Kuba som har en grön och hållbar utveckling i världen enligt en rapport från WWF. Många länder i Latinamerika som t.ex. Bolivia, Nicaragua, Kuba och Uruguay har kommit långt och har hög prioritet i sitt miljötänkande.

Dagens beslut i Uruguay gör att alla projekt på nybyggnation skall inkludera solenergi för uppvärmning av vatten. Byggnadstillstånden granskas och beviljas av den statliga myndigheten Ursea, som också utfärdar och kontrollerar utrustningen för solenergin som används. Det återstår mycket för att rädda moder Jord, men det finns många positiva exempel att följa och inte minst i det nya röda Latinamerika.

Läs mera om Kubas miljöarbete

Achim Rödner 140820
Foto: Prensa Latina
Källor: WWF, Prensa Latina m.fl.

Studenter från Palestina, Östtimor, Kuba, Colombia och Angola i cykelkampanj på Kuba
170 studenter från 48 länder som studerar på Kuba försvarar Kuba och De Fem

Fem ungdomar från fem länder är ute på en cykelkampanj runt Kuba för att kräva frihet åt de tre kubanska politiska fångarna som fortfarande sitter i USAs fängelser. Samtidigt kämpar de för freden i världen och i sina hemländer, Angola, Östtimor, Palestina, Colombia och Kuba.

Ungdomarna deltar i en Internationell brigad med 170 studenter från 48 länder som studerar på Kuba. De använder sitt sommarlov till att försvara och visa sitt stöd för Kuba. De fem cyklisterna är Adriano Bruno Belo Castanhola från Östtimor, Adelson Aurelio Macueno från Angola, Sa Fwad Abu Rob från Palestina, Julián Andrés Gutiérrez Marón från Colombia och Claudia García Pérez från Kuba.

Under cykelkampanjen på Kuba blir de åtföljda av lokalbefolkningen och vid varje stopp gör de studiebesök för att lära känna de olika platserna och människor och prata med media om De Fem och sitt syfte med kampanjen. De har också löpande kontakt med sina hemländer där de sprider information om kampanjen för de fem politiska fångarna i USA och solidariteten med Kuba.

Den palestinske deltagare Sa Fwad Abu Rob har länge velat vara med i en solidaritetsaktion som denna för att visa sin tacksamhet för att han har fått möjligheten att studera på Kuba.
   – Under cykelkampanjen visar jag min solidaritet för Kuba och De Fem kubanerna och fördömer Israels övergrepp mot det palestinska folket
 
De fem deltagarnas länder har haft liknande erfarenheter som Kubas och den kamp som De Fem förde mot terrorn från USA. Angola, Östtimor, Colombia, Palestina och Kuba, kämpar alla för en värld i fred, och länderna har sina erfarenheter av terror, ockupation, och orättvisor. De har haft mycket att berätta och de har lärt sig mycket av den kubanska solidariteten.
   – Vi känner oss stärkta och hoppet skriker högre än bomber, och ingen orättvisa kommer att vara för evigt, sade två av cyklisterna.

Läs mera om De Fem

Delta i en solidaritetsbrigad – Nordiska Brigaden åker i december!

Achim Rödner 140818
Foto: www.juventudrebelde.se / Calixto N. Llanes, Cuba
Källor: Cubadebate, Juventud Rebelde, ICAP

Nya tullregler på Kuba
Vad gäller för turisten, och hur många cigarrer får man ta med sig?

Kuba har utfärdat nya tullregler för passagerare som ankommer till Kuba och nya exportregler. De flesta nya reglerna gäller främst för kubanska medborgare och för affärsverksamhet. För vanliga turister är det inga större skillnader. Vi går igenom de vanligaste tull och exportfrågorna för turister.

Som tidigare kan man ta med sig det som rimligen kan behövas för sin semester och de personliga intresseinriktningar som man har. Det går alltså att ta med sig t.ex en kamera, filmkamera, dator, musikinstrument, cykel, smycken och alla de personliga saker som man brukar ta med sig på semestrar. – Inga konstigheter!

Om man tar med sig extra apparater bör man meddela detta vid tullkontrollen då personalen scannar väskor och paket som kommer in i landet, precis som andra länders tullpersonal gör, av säkerhetsskäl, av drog- och medicinska skäl och för tullavgifter som skall tas ut. Pornografiskt material accepteras inte.

Presenter eller affärsverksamhet
Det är inte förbjudet att ta med sig presenter och dylikt. Men tullen på Kuba måste veta om varorna är till för affärsverksamhet eller inte för eventuell avgift, alltså regler som de flesta länder tillämpar. Då görs en tulldeklaration och en avgift betalas på flygplatsen.

Vad får man ta med sig hem?
När man åker hem är det inga särskilda restriktioner så länge det inte handlar om olagligheter, precis som andra länder. Annars är det mestadels tullen i Sverige som sätter gränserna. Till USA är det helt förbjudet att ta med sig cigarrer från Kuba, även som svensk turist, då det är emot deras lagstiftning.

• Det går utmärkt att ta med sig t.ex. minnen och suvenirer från sin vistelse.
• Gåvor i den omfattningen att det inte handlar om kommersiell handel.
• Upp till tre flaskor alkohol och 200 cigaretter
• Valuta upp till motsvarande ca 5 000 US dollar.

Särskilda regler för cigarrer
När det gäller cigarrer så är reglerna följande:
• Upp till 20 cigarrer finns det inga restriktioner alls.
• Upp till 50 cigarrer krävs att det är stängda originalförpackningar och förseglad med det officiella hologrammärket.
• För fler än 50 cigarrer krävs förutom stängda och förseglade förpackningar med hologrammärket att du visar fakturan/kvittot från inköpet.

Vid hemkomsten har även Sverige tullregler att följa för tobaksprodukter och alkoholrelaterade varor.

Kolla in Kubas tullmyndigheters hemsida
Är det något du undrar över så har Kubas tullmyndigheter en hemsida, på engelska och spanska med utförlig information.
Frågor och svar från Kubas Tullmyndigheter

Som en vanlig turist från Sverige så är det bara att packa väskorna, ta flyget till Kuba och lära känna och njuta av landet och dess kultur, arkitektur och natur, sol och bad och underbara människor.

Achim Rödner 140816
Foton: Cubadebate
Källa: Kubas tullmyndigheter och Cubadebate

Västvärldens handelskrig mot Ryssland öppnar nya marknader för Latinamerika – Kraftig ökning av handeln med Ryssland trots EUs och USAs hotelser
   – Vi är ännu inte en del av EU och vi kommer definitivt inte att be EU om lov för att sälja våra varor till vänligt sinnade länder, sade Ecuadors president Rafael Correa.

Latinamerika får nya marknader i Ryssland efter västvärldens handelskrig mot landet. Som svar på USA:s och Europas sanktioner svarade Ryssland med egna sanktioner mot Västvärlden. Latinamerika tar nu möjligheten att utöka sin handel med Ryssland och ytterligare minska på beroendet från handeln med USA.

Trots hotelser från EU och USA så ökar nu många länder i Latinamerika sin handel med Ryssland. Ecuador är en av länderna som vill utöka handeln med Ryssland, och exportera grönsaker, frukt och skaldjur. I samband med att EU varnat Ecuador för att handla med Ryssland så svarade Ecuadors president, Rafael Correa:
   – Vi är ännu inte en del av EU och vi kommer definitivt inte att be EU om lov för att sälja våra varor till vänligt sinnade länder.

Chile är det land som har den största potentialen för att kraftigt utöka sin handel med Ryssland. Landet har många produkter som passar för den ryska marknaden, som bland annat äpplen, lax och katrinplommon. Även Peru och Uruguay har sagt sig positiva till att exportera livsmedel till Ryssland, trots påtryckningar från USA och EU.

Argentina har redan kört igång och ordföranden för Argentinas Köttexportörer sade att de har ökat exporten av kött med 80 procent. I Brasilien öppnas stora möjligheter med den ryska efterfrågan. Sekreteraren i Brasiliens jordbruksdepartement sade:
   – Det är en exportrevolution, vi har redan över 90 anläggningar som har skickat nötkött, kyckling och fläsk till Ryssland.

De nya handelsmöjligheterna kommer efter att USA, EU, Australien, Kanada och Norge m.fl infört sanktioner mot Ryssland, varvid det ryska svaret blev importstopp för nötkött och fläsk, fågel, fisk, mejeriprodukter, grönsaker och frukt. De möjligheterna går istället till Latinamerikas länder. Detta utökar flera av kontinentens länders handel, som redan tidigare i år har skrivit på lukrativa handelskontakt med både Ryssland och Kina.

Handelsavtalen är en del i Latinamerikas väg till en suverän kontinent som de senaste åren har utökat sitt ekonomiska och politiska samarbete mellan länderna. Viktiga allianser mellan flertalet nationer har förstärkts med bl.a. MERCOSUR, ALBA och CELAC, och med det så blir USAs bakgård allt mindre.

Achim Rödner 140814
Foto: www.venezuelaanalysis.com
Källa: Prensa Latina

Fidel Castro fyller 88 år – Utställning om Fidel Castro i Havanna och Berlin
Fidel är Fidel – i den kubanska revolutionen

I samband med Fidel Castros 88 årsdag öppnades en fotoutställning om Fidel Castro i Havanna, och samtidigt visas en parallell utställning i Berlin. Utställningen kallas för Fidel är Fidel och är gjord av den kubanske dokumentärfilmaren och fotografen Roberto Chile.

Utställningen är gjord för att hedra Fidel Castro som en av de största personligheterna i världen och för att med bilder, konst och korta dokumentärer visa hans revolutionerande arbete för den kubanska revolutionen under mer än 50 år.


Ett två meter brett foto omges av palmer och grönska från den kubanska naturen.

Roberto Chile arbetade nära Fidel Castro i drygt 25 år och har främst jobbat med rörliga bilder, även om utställningen till största delen bygger på stillbilder. Runt fotografierna finns konstverk och skulpturer om Fidel och blandas med projektering av dokumentärfilmer.
   – Utställningarna är gjorda för att visa den betydelse som Fidel Castro har för den kubanska revolutionen och hans förhållande till det kubanska folket, säger Roberto Chile.


Flera av revolutionsveteranerna deltog i invigningen, i mitten José Ramón Fernández.

De flesta bilderna är från 2000 talet och har blandats med äldre som nyare foton. Många av fotografierna är svartvita för att hedra andra kända fotografer som fångat andan i den kubanska revolutionen, som Alberto Korda, Raul Corrales, Ernesto Fernandez, Osvaldo och Roberto Salas och Liborio Noval.


El Comandante de la Revolución, och en av hjältarna i Kubas revolution, Guillermo García Frías.

Den kubanska revolutionen lever och Fidel Castro har fyllt 88 år och vi i Svensk-Kubanska Föreningen skickar våra varmaste gratulationer och hoppas på många år till med den revolutionära ledaren. Förhoppningsvis får vi också tillfälle att se utställningen om Fidel Castro här i Sverige.

Achim Rödner 140813
Foton: Ismael Francisco / Cubadebate
Källa: Cubadebate

Fullastat flygplan med humanitärt bistånd på väg till det palestinska folket
Kuba, Venezuela, Nicaragua, Bolivia och Ecuador m.fl. vill vara med och bygga upp Palestina efter Isralels terrorattacker

Ett fullastat flygplan är på väg från Venezuela med 12 ton humanitärt bistånd till det palestinska folket, med mat, medicinsk utrustning och mediciner samt kläder. Lasten har samlats in av länderna inom den Latinamerikanska alliansen ALBA, där bl.a. Kuba, Venezuela, Nicaragua, Bolivia och Ecuador ingår.

Israels terrorattacker mot det palestinska folket har upprört en hel värld och de flesta länderna i Latinamerika har agerat kraftfullt på olika sätt och protesterat och agerat för att förmå världssamfundet att stoppa Israels massaker.

Bolivias nationaliserade oljeindustri ökar produktionen
Landets naturtillgångar går direkt till folket

Sju år efter nationaliseringen av oljeindustrin slutar Bolivia att importera diesel och börjar istället att exportera bränsle. Effektiviteten har ökat kraftigt efter moderniseringen av raffinaderierna och produktionen täcker hela Bolivias konsumtion och får istället ett överskott på ca 32 miljoner liter som går på export.

Bolivias oljeindustri nationaliserades 2007 och har efter det moderniserats med ny teknik från bland annat Kina, Frankrike och Italien. Det ger nu resultat och produktionen har ökat kraftigt och kommer i höst att både täcka landets konsumtion och ge ett överskott på 32 miljoner liter som går till export. Anläggningarna producerar även naturgaser som exporteras till Brasilien.

De nya anläggningarna kommer succesivt att öka produktionen och gå för full maskin under oktober i år. Till 2015 har produktionen överstigit landets interna behov och överskottet kommer att gå till export. Det innebär att Bolivia inte längre behöver köpa in bränsle och kan fortsätta satsningen på att bygga ut välfärden i landet.
   – Tidigare köpte vi in 332 miljoner liter av produkterna varje år och nu kan vi istället exportera över 32 miljoner liter, säger det statliga bolagets direktör, Carlos Villegas.

Achim Rödner 140811
Foto: www.economiabolivia.net
Källor: Prensa Latina och Cambio (Bolivia)

Ecuador garanterar sjukvård åt alla
200 kubanska läkare hjälper Ecuador med vård och utbildning

Kuba fortsätter med internationella insatser inom hälsovården. 200 kubanska läkare skall tjänstgöra i Ecuador för att hjälpa landet att klara sitt mål att hela befolkningen skall ha tillgång till sjukvård. De kubanska läkarna skall främst tjänstgöra i utsatta och svårtillgängliga områden.

I samarbetsavtalet mellan Ecuador och Kuba ingår att 200 kubanska läkare i ett första steg skall tjänstgöra i landet. Läkarna kommer att fokusera på två syften: att ge vård och för att ge tekniskt bistånd inom den Ecuadorianska utbildningen och stärka hälsoteamen i de olika regionerna.
   – Båda länderna delar värderingar som bygger på respekt för livet och den grundläggande rätten att leva fullt ut, sade den ansvariga för den kubanska delegationen, Jorge Jimenez.

Achim Rödner 140810
Foto: www.tvyumuri.icrt.cu
Källa: Agencia Cubana de Noticias

Nationaliseringar och offentliga investeringar har gett Bolivia den bästa ekonomiska utvecklingen i Sydamerika
- Tack vare vår nya sociala och ekonomiska modell som prioriterar en omfördelning av de ekonomiska resurserna kan vi fortsätta med våra sociala projekt för att eliminera fattigdomen i Bolivia, sade Evo Morales.

Från att ha varit en av de fattigaste länderna i världen har Bolivia blivit den ledande ekonomin i Latinamerika, med en ständig tillväxt på över 5 procent. I ekonomin ingår nationaliseringar av gruvor och råvaror som nu går till det bolivianska folket, istället för utländska storbolag.

Evo Morales sade under onsdagen att Bolivia leder den ekonomiska utvecklingen i Latinamerika och att den förbättrade ekonomin bl.a. har används till att minska den extrema fattigdomen, som har sänkts från 34 procent 2006 till 15 procent 2013. Ekonomin har blivit möjlig genom nationaliseringar av naturresurser och att överskottet har använts till offentliga investeringar.

När Evo Morales blev president i Bolivia 2005 låg ekonomin normalt under 3 procent och med en orättvis fördelning av resurserna. Efter 2005 gick det så mycket bättre med en stadig tillväxt på ca 5 procent eller över. 2013 års ekonomi gav en tillväxt på 6,8 procent vilket inte har skett på 38 år.
   – Tack vare vår nya sociala och ekonomiska modell som prioriterar en omfördelning av de ekonomiska resurserna kan vi fortsätta med våra sociala projekt för att eliminera fattigdomen i Bolivia, sade Evo Morales.

Achim Rödner 140807
Foto: www.granma.cu
Källor: TeleSur och Agencia de Noticias

Kubas UD protesterar mot USAs regering: USA fortsätter med hemliga projekt för att destabilisera Kuba
Latinamerikanska ungdomar köptes för att omvända kubanska ungdomar

Trots att fredspristagaren och USAs president Obama har sagt att han ville ha en dialog och normaliserade förbindelser med Kuba så fortsätter USA sina hemliga omstörtande verksamheter mot landet. Avslöjanden om nya olagliga aktioner mot Kuba duggar tätt. Det senaste var att USAID köpt latinamerikanska ungdomar att agera som agenter och omvända unga kubaner till att destabilisera sitt eget land.

Kubas utrikesdepartement MINREX protesterar i ett offentligt uttalande mot att USAs omstörtande verksamhet mot Kuba fortsätter och återigen har bekräftats. I april avslöjade den amerikanska nyhetsbyrån Associated Press (AP) dokument att USAs regering genom landets hjälporganisation USAID genomfört det hemliga projektet ”Zunzero” och nu har ytterligare ett projekt avslöjats där latinamerikanska ungdomar har köpts för att omvända kubanska ungdomar till att destabilisera det kubanska samhället.

Det här är fakta som visar att regeringen i USA inte har dragit tillbaka sina fientliga planer mot Kuba som går ut på att skapa destabilisering och orsaka förändringar i vårt politiska system. Det visar att USA fortsätter att spendera miljontals dollar för att skapa hemliga och olagliga aktioner mot Kuba, säger den ansvariga på Kubas UD, Josefina Vidal Ferreiro, som fortsätter:
   – Regeringen i USA bör upphöra med alla dessa subversiva, olagliga och hemliga aktioner mot Kuba, i strid med vår suveränitet och de bör istället uttrycka sin vilja att förbättra vår ekonomiska och sociala modell, och stärka vår demokrati.

Achim Rödner 140806
Foto: www.trabajadores.cu
Källa: Cubadebate

Latinamerikanska intellektuella, konstnärer och sociala aktivister protesterar mot Israels mördande
Silvio Rodriguez, Evo Morales och Eduardo Galeano är några av dem som skrivit under protesten.

Hundratals intellektuella, konstnärer och sociala aktivister från Latinamerika har undertecknat en protestlista mot Israels mördande av palestinier. Det är det nybildade nätverket för försvar av mänskligheten som driver kampanjerna till försvaret av Palestina. Bland underskrifterna finns bl.a. Bolivias president Evo Morales, uruguayanska författaren Eduardo Galeano, Nobelpristagaren Adolfo Pérez Esquivel och den kubanska sångaren Silvio Rodriguez.

Nätverket grundades av Bolivias president Evo Morales som är mycket engagerad i kampen för Palestinas folk och han är en av de mest aktiva inom FN för att fördöma Israels brott mot mänskligheten, som nu lämnat mer än 1 850 döda och över 9 400 skadade palestinier.

I uttalandet som undertecknarna har skrivit under står det bland annat att:
   – Vi uttrycker vårt absoluta fördömande av folkmordet som drabbat det palestinska folket i händerna på staten Israel, grundad på fördrivning och kolonial ockupation av de palestinska områdena.

– Vi fördömer den imperialistiska roll som USA bedriver och som stöder Israel politiskt, ekonomiskt och militärt.  För USAs passivitet och blockerande effekt i säkerhetsrådet för FN: s stöd till palestinierna, vars resolutioner om den palestinska frågan systematiskt kränks ostraffat från Washington.

– Ett USA som visar det hyckleri och cynism som de har agerat genom historien, som hotar med sanktioner och åtgärder till människor i Latinamerika, Afrika och Eurasien för att försvara sin egen suveränitet och samtidigt stödja Israels agerande.

Frihet för Palestina
– Vi står för en verklig politisk lösning i Palestina på grundval av dialog, förhandling och förekomsten av två stater med lika rättigheter och internationellt erkända gränser och en lösning som omedelbart upphäver blockaden mot Gaza och frisläppandet av alla palestinska politiska fångar.

– Vi välkomnar den stödjande hållning till Palestinas folk som regeringarna i ALBA, Mercosur och andra regeringar i Syd mot det barbariska israeliska agerande i Gaza.

Läs uppropet (på spanska)

Achim Rödner 140805
Foto: Nätverket för försvar av mänskligheten.
Källor: Cubadebate och Nätverket för försvar av mänskligheten

Orkanen Bertha drar förbi Kuba

Orkansäsongen har börjat i Atlanten och säsongens andra orkan, Bertha skapar förödelse runt Karibiens öar just nu. Kuba ser ut att klara sig från de värsta vindarna och skyfallen den här gången. Prognosen just nu är att orkanen som mest har stormvindar, regn och åska som drabbar Kubas sydligaste kuster.

Orkansäsongen har startat tidigt och väderförändringarna under året gör att farhågor finns för att det blir extra många orkaner i år. För Kubas del är det viktigt att skadorna blir minimala, för liv och egendomar naturligtvis, men också för ekonomin, då landet är inne i en stor satsning på att minska matimporten och istället odla mera själva.

Efter många år av förödande orkaner så har kubanerna också börjat att se över produkterna som odlas och gradvis minska på de produkter som förstörs av orkanernas vindar och det massiva regnet som kommer i efterdyningarna och odla produkter som är klarar av orkanerna bättre. Stora satsningar har även gjorts för att odla skyddande skogar runt kusterna.

Orkanen Bertha drar nu förbi Kubas kust med vindar upp till 85 km i timmen. Kuba ser ut att mest få ett flertal regnskurar och ett massivt åskande och en del kraftiga vågor vid de sydöstra kusterna. Den här gången gick det bra, men säsongen är tidig och det är först i oktober som orkansäsongen normalt är som intensivast.

Achim Rödner 140803
Foto: www.cubadebate.cu
Källor: Cubadebate, TeleSur, Wikipedia och SMHI

Sommarens karnevaler på Kuba har nått Bayamo

Karnevalerna avlöser varandra under sommaren på Kuba och nu är det dags för staden Bayamo att bjuda till dans, musik och glädje. Under tre intensiva dagar fylls torgen och gatorna av kulturaktiviteter för stadens invånare som de tusentals besökarna som deltar i festligheterna.

Under karnevalen släpper stadens invånare på vardagslunken och bjuder på sig själva för att släppa loss den kraft som kommer från kulturens och musikens värld. Överallt i staden finns dansen och glädjen närvarande, för gammal som ung finns det aktiviteter för alla.

Klockan tre på fredagan startade karnevalen med en stor show och parad med orkestern Pachito Alonso och Kini Kini och efter det så exploderar staden i salsaorkestrar, musikuppträdanden, parader, teater och konst som flödar under hela helgen.

Achim Rödner  140802
Foto: www.cnctv.icrt.cu / Luis Carlos Palacios Leyva

USA blockerar Londonbank verkställer
Stoppar spansk import av organiskt socker från Kuba

Den spanska solidaritetsorganisationen Sodepaz importerar kubanskt organisk socker för solidarisk försäljning i Europa (se Tidskriften Kuba nr 2 2014). Den 4 juli skickade de betalning 7.250 € via sin spanska bank Triodos i Madrid till brittiska Lloyd, där Sodepaz har ett konto.  Men pengarna kom inte fram till Kuba. Så de ställde frågan och fick svar från Lloyds 12 juli.
Lloyds har identifierat en försändelse som ingår i en sanktionslista. Därför håller vi på pengarna tills vi fått svar på följande frågor:
• Detaljerat och fullständigt skäl till betalningen
• Ursprung och destination för de varor om ingår: socker
• Förklaring av  kubansk medverkan i denna transaktion
Om ni inte svarar inom 5 dagar återsänder vi betalningen. I vissa fall kan vi frysa den.
Avsändare City Lloyd Bank Office Sanctions.

Sodepaz besvarade frågorna samma dag. Det handlade ju inte om någon hemlig transaktion och ännu mindre någon olaglig. Sodepaz har inget att dölja i sin handel med Kuba.
Den 23 juli får Sodepaz besked att betalningen inte kommer att genomföras utan att pengarna kommer att återföras till dem.

Detta visar hur europeiska länder – i detta fall Storbritannien – medverkar i USAs handelsblockad mot Kuba som har en mångfald negativa följder för Kuba, och i detta fall för sockerbrukskooperativet Carlos Baliño på centrala Kuba. Det visar också att köp även av små mängder organiskt socker kan vara ett sätt att kämpa mot USAs blockad, något som Obamas regering inte verkar kunna tåla.

Köp kubanskt organiskt socker – bryt USAs blockad
http://sodepaz.org/america-latina-mainmenu-15/18-noticias/2301

Pressmeddelande Sodepaz 140724
Foto: Sodepaz
Översättning: Eva Björklund

Bolivia sätter Israel på lista över terroriststater

Bolivia förklarade Israel som en terroriststat under onsdagen och säger upp avtalen om undantag för visum för israeliska medborgare. Bolivia sade upp de diplomatiska förbindelserna med Israel 2009, efter terrorbombningarna och massmördandet av palestinier det året.

Efter de senaste dagarnas bombattacker med hundratals döda har Bolivia sagt upp de avtal som en tidigare militärdiktatur i landet hade gjort med Israel 1972. Avtalet tillät israeliska medborgare att komma in fritt till Bolivia utan krav på visum.

I mitten av juli begärde Bolivia att kommissionen för mänskliga rättigheter inom FN skulle pröva en stämningsansökan för att ställa Israel inför Internationella domstolen för brott mot mänskligheten, mot det palestinska folket.

Under ett möte med statsråden i onsdags satte Bolivias regering Israel på listan över terroriststater, efter att Israels attacker nu krävt runt 1 300 döda och cirka 6 000 skadade palestinier.
   – Israels offensiv i Gaza visar att de inte är en garant för de principer om respekt för livet och grundläggande rättigheter som styr en fredlig och harmonisk samexistens inom det internationella samfundet, sade Bolivias president Evo Morales.

Achim Rödner 140731
Foto: www.mici.gob.ve
Källa: Cubadebate

Nya ekonomiska marknader i Latinamerika!
Det politiska och ekonomiska samarbetet mellan länderna i Latinamerika stärks, utan USA

Latinamerikas länder fortsätter att enas och utveckla en allt mer självständig kontinent. Den gemensamma ekonomiska marknaden i Latinamerika Mercosur utvidgar samarbetet med ALBA där bl.a. Kuba ingår och inför en ny utvecklingsbank för Sydamerikas länder. 24 latinamerikanska länder är nu med i samarbetet inklusive energialliansen Petrocaribe.

Mercosurs toppmöte var eniga om att skynda på den ekonomiska utvecklingen i kontinenten och att skapa mekanismer för en rättvis, jämlik och produktiv ekonomi. Ett steg är införandet av en ny utvecklingsbank i Latinamerika med kontinentens egna länders utveckling i fokus. Under hösten kommer arbetet med att bygga upp en fungerande handelsbank att intensifieras och slutföras.

Flera nya kompletterande ekonomiska zoner skapas också och bland dem ingår integreringen av ALBA där bl.a. Kuba, Nicaragua och ett flertal karibiska länder ingår. Även energi och oljealliansen Petrocaribe ingår nu i det latinamerikanska samarbetet för att stärka de egna naturtillgångarna inom kontinenten.
   – Det är en ekonomisk allians som går långt utöver vad som kallas frihandel. Vi kommer att skapa en rättvis och inkluderande utveckling för handeln och gemensamma investeringar, sade Venezuelas president Nicolás Maduro.

Latinamerika går sin egen väg för att bli en självständig kontinent och beroendet av USA minskas allt mera. Utvecklingen går mot en allt större gemensam marknad mellan de latinamerikanska nationerna och samtidigt en handel som sträcker ut sig globalt. En rad handelsavtal har de senaste åren träffats med bl.a. Kina, Indien och Ryssland och även EU håller på att förhandla om nya handelsavtal.

Latinamerikanskt samarbete utan USA
Samtidigt som det ekonomiska samarbetet har stärkts i kontinenten så utvecklas även det politiska och sociala samarbetet och integrationen mellan länderna. Som en del i att ena kontinenten har CELAC skapats, som är en Latinamerikansk allians med 32 länder i Latinamerika, där USA inte är välkomna. Flera av de latinamerikanska ledarna deltog i Mercosurs toppmöte.

Bolivias president Evo Morales menade att vi nu kan fortsätta kampen för att utrota fattigdomen i kontinenten. Som inbjuden gäst deltog El Salvadors president Salvador Sanchez Ceren som menade att besluten kommer att stärka den ekonomiska utvecklingen och integrationen mellan våra folk.
   – Vi är beredda att arbeta i termer av en hållbar ekonomi för den sociala välfärden av folket, som bygger på rättvisa, jämlikhet och delaktighet, sade Salvador Sanchez Ceren.

Achim Rödner 140730
Foto: www.telesurtv.net
Källa: TeleSur, Cubadebate, Prensa Latina

Leve Moncada -Leve Kuba!

Musikalisk och Dansant Hyllning Mitt i Stan Det blev ett bra möte på Sergels Torg i söndags, trots skyfallet. Det upphörde precis lagom, men trassel med ljudanläggningen gjorde att vi ändå inte kom igång förrän en timme försent. Men folk strömmade till, appelltalen hölls, och musiken, Wayras härliga sång och spel genom hela mötet, med korta avbrott för en hälsning från Kubas konsult

Pedro Manuel, Vanias appell för De 5, och en översättning av Galeanos ”Om jag vore palestinier”. Pepe & Mary sjön också, så klart, och det hela avslutades med kubanska rytmer och dans för att hylla det nederlag som ledde till seger på Kuba, och till 2000-talets vänsterframgångar i Latinamerika och grundandet av Latinamerikanska och Karibiska Gemenskapen,Celac, utan USAs inblandning.

Text o foto: Eva Björklund

Venezuelas socialistiska regeringsparti har kongress
– Vi skall stärka kampen för ett socialistiskt Venezuela, säger Nicolás Maduro

Revolutionen måste fortsätta, det är den röda linjen i den tredje kongressen för Venezuelas regeringsparti PSUV, det Enade Socialistiska Partiet i Venezuela. De 985 delegaterna diskuterar och beslutar hur partiet skall agera i arbetet för att utveckla det Venezolanska samhällsbygget.
   – Den viktigaste uppgiften för den Bolivarianska revolutionen är att vi stärker kampen för att skapa en socialistisk ekonomi och produktion, sade Bolivias president Nicolás Maduro.

Arbetet med att utveckla den Bolivarianska revolutionen fortsätter i Hugo Chavez anda. Det var Hugo Chávez som grundade partiet (PSUV) 2008 som ett led i att ena krafterna för ett socialistisk Venezuela. Det är den tredje kongressen som partiet håller och utvecklingen har gått fort, med både brister och framgångar.

Utvecklingen är positiv och arbetet mot socialismen fortsätter. Men motståndet har också ökat från högern och från USA. Samtidigt som partiet måste fortsätta att utvecklas och för att bli den kraft som krävs för att gå framåt.
    – Allt är inte perfekt i partiet och jag är den första att erkänna det. Men jag vet också att inom PSUV har vi en stor kritisk och kreativ kraft för att rätta till vad som behöver korrigeras, och jag är säker på att Chávez parti kommer att fortsätta att skapa historia, sade Nicolás Maduro.

Kongressen kommer att bli en historisk grund för det framtida Venezuela sade Nicolás Maduro. Syftet med kongressen är att söka debatten och inte bli rädd för kritik. Vi skall ha en öppen, konstruktiv och kreativ diskussion som för oss framåt i revolutionen, menade Maduro.
   – Den viktigaste uppgiften för den Bolivarianska revolutionen är att vi stärker kampen för att skapa en socialistisk ekonomi och produktion. Det blir inget självständigt och suveränt Venezuela utan socialism, sade Nicolás Maduro.

26 juli - Kubas nationella upprorsdag firades stort på Kuba

Firandet av 26 juli och den tändande gnistan av den kubanska revolutionen firades stort på Kuba, liksom på många andra håll runt om i världen. Revolutionen har gjort många framsteg, men det har inte varit lätt att nå hit. Det har varit många hinder på vägen.
   – På Kuba är kampen inte över då USA hela tiden har sökt nya vägar för att förgöra oss sade Kubas vicepresident, Ramiro Valdes.

På Kuba hölls huvudfirandet i Santiago de Cuba med deltagande av Raul Castro och många av dem som deltog i attacken mot diktaturens militärer den 26 juli 1953. Tiotusentals deltog i manifestationerna och firandet i staden där upproret ägde rum. På många andra håll i världen uppmäksammades också händelsen och revolutionen som gett hopp och inspiration till Latinamerikas befrielse från USAs herravälde.

Huvudtalare vid firandet i Santiago de Cuba var Kubas vicepresident Ramiro Valdes, som var en av deltagarna som attackerade militärförläggningen på Moncada för 61 år sedan.
   – En dag som denna blir mina första ord till dem som har gjort denna revolution och för dem som blev av med sitt blod för ett oberoende Kuba.

Ramiro Valdes sade att attacken mot Moncadakasernen tände den gnista som till slut ledde till den kubanska revolutionen den 1 januari 1959. Han vädjade till att aldrig glömma bilden av förtrycket och fattigdomen som fanns under diktaturen av Fulgencio Batista:
   – Då överskreds inte den förväntade livslängden 70 år, massarbetslöshet och analfabetism rådde och man kunde inte räkna med att få gå i skolan.


Kubas vicepresident Ramiro Valdes var huvudtalare under minnesceremonin i Santiago de Cuba. Han var själv med i attacken den 26 juli 1953. Foto: www.radiocubana.cu

Vi har gjort många framsteg med revolutionen sade han och skola och hälsa är i dag en självklarhet för oss kubaner. Vi har utbildat lärare och vårdpersonal som har lämnat fina resultat i landet, och även utanför våra gränser. Det har inte varit lätt att nå hit, det har varit många hinder på vägen sade han.

1953 var jag bara en ung man som drömde om att omvandla den sorgliga kubanska verkligheten i Kuba, på den tiden låg den verkliga makten i decennier i USAs ambassad.
   – På Kuba är kampen inte över då USA hela tiden har sökt nya vägar för att förgöra oss, sade Ramiro Valdes.

Achim Rödner 140727
Källor: Cubadebate, Prensa Latina och TeleSur

Uppdraget slutfört! – USAs blockad är bruten och fredskaravanen har anlänt till Kuba!
65 städer i USA och Kanada besöktes under turnén för att samla in över 100 ton humanitärt bistånd och skapa opinion

Nu är de 50 deltagarna i busskaravanen från Canada och USA framme på Kuba. 100 ton humanitärt bistånd har samlats in under resans gång i de 65 städer som de hann med att besöka. Målet med karavanen var att öppet bryta mot USAs blockad mot Kuba, och det är nu den 25:e karavanen som har åkt till Kuba.

Att bryta mot blockaden är huvudsyftet och genom det skapa opinion för en förändring av USAs utrikespolitik och lyfta upp fallet med De Fem kubanerna. De hann med att besöka 65 städer i USA och Kanada där de fyllde sina bussar med donationer. Materialet består till största delen av medicinsk utrustning och material till skolor, och en mindre del med verktyg och datorer.

I städerna höll de offentliga möten och deltagarna blev intervjuade av lokal media. Flertalet av de 50 deltagarna är från USA, Mexico och Kanada, men deltagare fanns också från bl.a Danmark och Tyskland. Gail Walker som är en av ledarna för karavanen utryckte sin glädje över antalet ungdomar som valt att åka med:
   – Det är utmärkt att de får förstahandsinformation när de senare återvänder till sina länder och städer för att informera om fredskaravanen och sina upplevelser på Kuba, sade Gail Walker.


Fredskaravanens ledare Gail Walker berättar om resan vid ett välkomstmöte i Havanna med några av deltagarna i karavanen. Foto: Alberto Borrego / www.granma.cu

Gruppen flög till Kuba från Mexico och togs emot av Kenia Serrano som är ordförande för det kubanska institutet för vänskap mellan folken, ICAP. Hon var mycket tacksam för donationerna som hjälper oss i områdena för utbildning och hälsa:
   – Vi är tacksamma för allt stöd som vi har fått av Präster för Fred, och inte minst för fredskaravanens agerande för att öppet bryta och propagera mot USAs blockad mot oss, sade Kenia Serrano.

25 000 nya läkare på Kuba
3 500 studenter från 77 länder har fått gratis läkarutbildning

25 000 nya läkare och hälsoarbetare har i dagarna skrivits ut från Kubas medicin skolor och kan nu börja arbeta inom hälsovården. Av dem är ungefär 20 000 kubaner och 3 500 från 77 olika länder som har fått sina medicinstudier helt gratis på Kuba.

Kuba har en lång tradition av att utbilda läkare, forskare och personal för att främja folkhälsan på Kuba och för Internationella uppdrag där det finns behov. Hundratusentals läkare har utbildats och läkartätheten är högst i världen med 13,5 läkare per 1 000 invånare. Sedan 1999 har en speciell satsning inletts för att utbilda Latinamerikanska läkare, helt gratis.

För 15 år sedan startade Havannas Latinamerikanska medicinhögskola ELAM för att utbilda studenter från andra latinamerikanska länder och hjälpa dem att utbilda sina egna hälsovårdsarbetare, som läkare, sjuksköterskor, psykologer mm. Utbildningen kombinerar och effektiviserar Kubas Internationella insatser där över 250 000 kubaner har deltagit.

En av de 1 400 utexaminerade studenterna från ELAM var Dr Diony Beanel Ereu Gutierrez från Venezuela, som var mycket tacksam för utbildningen på Kuba:
   – Kuba är vårt andra land, som har gett oss möjligheten att studera till läkare. Nu åker jag tillbaka till Venezuela för att tjäna vårt folk.

Achim Rödner 140725
Foto: www.granma.cu / Yander Zamora

Kuba och Bolivia fördömer Israels terror i FNs råd för de mänskliga rättigheterna
De kräver omedelbara åtgärder och sanktioner

Kuba och Bolivia var några av länderna som starkt fördömde Israels terror mot palestinierna under ett möte med FNs råd för mänskliga rättigheter. De krävde åtgärder för att stoppa Israel, och Bolivias representant ville att sanktioner skulle sättas in mot Israel.

Under ett extrainkallat möte med rådet för mänskliga rättigheter (FN) togs frågan om Israels militära upptrappning upp, vilken har orsakat mer än 600 döda och hundratals skadade. Under mötet fördömde flera talare Israels attacker mot palestinierna och det stora antalet civila dödsoffer.

Kuba och Bolivia var två av de länder som krävde omedelbara åtgärder för att stoppa Israels terror. Kubas diplomatiska representant, Nancy Madrigal uppmanade FN att agera för att få ett slut på folkmordet. Barn och kvinnor är dödade och sårade, en sönderfallande infrastruktur och brist på vatten är några konsekvenserna av Israels attacker.
   – Israels attack på ett av de mest befolkade områdena i regionen är oacceptabelt och ett brott mot internationell rätt, inklusive humanitär rätt, sade Nancy Madrigal

Kinas president Xi Jinping på statsbesök i Kuba
Handeln med Kina kommer att öka med 25 procent

Kinas president Xi Jinping är på statsbesök på Kuba med en stor delegation för att stärka förbindelserna och handeln mellan länderna. En rad överenskommelser har skrivits under och nationerna är överens om ett utökat samarbete inom flera samhällssektorer.

Den senaste månaden har Kuba stärkt samarbetet med en rad länder i Latinamerika, med bl.a. ett stort handelsavtal med Brasilien. För en vecka sedan gjordes flera viktiga överenskommelser med Ryssland vid president Putins besök på ön. Nu är Kinas president Xi Jinping på besök för att stärka handelsförbindelserna med Kuba. Xi Jinping har under sin rundresa i Latinamerika besökt Brasilien, Argentina och Venezuela.

Med sig hade den kinesiska presidenten en delegation som representerar över 40 företag. Samarbetsprojekt och handel kommer att ske inom områdena för energi, jordbruk, gruvdrift och läkemedelsbranschen. Avtalen ger Kuba möjligheter att utvidga satsningen på förnybar energi. Den viktiga nickelproduktionen kommer att effektiviseras och nya exportmöjligheter skapas för Kubas medicinprodukter.

Handeln med Kina ökar med 25 procent
Handelsvolymen var tidigare ca 1,8 miljarder dollar och beräknas öka med 25 procent med de överenskomna samarbetsavtalen. Det gör att Kina blir den näst största handelspartnern, efter Venezuela. Andra viktiga länder är Canada, Spanien och Brasilien. Kina kommer att leverera varor som maskiner, fordon, tekniska apparater och tillbehör medan Kuba skickar socker, nickel och läkemedelsprodukter till Kina.

Även på det politiska planet kommer ländernas relationer att stärkas. Xi Jinping ser fram emot möten med Kubas president Raul Castro och andra kubanska ledare för att diskutera bilaterala frågor av intresse för båda länderna.
   – Med gemensamma ansträngningar kommer detta besök att främja vänskapen, förstärka vårt samarbete och öka utvecklingen av våra länder, sade Kinas president Xi Jinping.

Achim Rödner 140722
Foto: www.cubadebate.cu
Källor: TeleSur, Cubadebate och Prensa Latina

Ny fabrik för tillverkning av produkter för diabetiker
Samarbetsprojekt mellan Kina och Kuba hjälper Kubas 800 000 diabetiker