”Trots det nuvarande ogynnsamma läget tror Kuba på och satsar på multilateralism och diplomati som de enda effektiva verktygen för att upprätthålla freden, en civiliserad samexistens och en hållbar utveckling”, sade Kubas president Miguel Díaz-Canel i sitt budskap till den Andra internationella konferensen om ensidiga tvångsåtgärder, som pågår i Genève fram till den 10 april.
”Från denna lilla nation som med värdighet står emot blockadens trakasserier i alla dess aggressiva former, tackar jag djupt för de tecken på internationell solidaritet och det stöd vi har fått under dessa svåra tider”, betonade den kubanske ledaren, med hänvisning till effekterna av den skärpta blockaden och energiblockaden.
”För några dagar sedan var ankomsten av ett ryskt oljetankfartyg till en kubansk hamn förstasidesnyheter över hela världen. Hundratals medier följde tankfartygets rutt med osedvanligt intresse. Energiblockaden mot Kuba hade pågått i mer än tre månader; det vill säga hotet om att tillämpa tvångsåtgärder mot vilket land som helst som, i utövandet av sina suveräna rättigheter, exporterar bränsle till Kuba.
Mot bakgrund av det brottsliga syftet att strypa vår ekonomi blev de 100 000 ton bränsle på fartyget Anatoly Kolodkin en helt extraordinär händelse som det kubanska folket firade på alla möjliga sätt. Varför? När blir en så vardaglig händelse mellan suveräna nationer något så extraordinärt? Svaret är mycket enkelt: när ett helt folk straffas genom att berövas resurser och medel som är nödvändiga för dess överlevnad, med det brottsliga syftet att få ekonomin att kollapsa.
Kuba är offer för en långvarig kollektiv bestraffning som syftar till att tvinga ner folket på knä genom hunger, sjukdomar och svår brist på basvaror”, anklagade den kubanske ledaren, och påminde om att USAs regering, genom att hindra bränsle från att nå ön, på ett flagrant, avsiktligt och omotiverat sätt kränker ett helt folks mänskliga rättigheter, liksom tredjeländers handelsfrihet.
”I Kuba råder långvariga dagliga strömavbrott samt brist på vatten och gas, vilket gör hushållsarbetet till en plåga”, betonade han.
Han preciserade också att på grund av elbristen väntar mer än 96 000 kubaner, däribland 11 000 barn, på operationer, trots hälso- och sjukvårdsinstitutionernas ansträngningar att hitta lösningar. Samtidigt drabbas över 16 000 patienter som behöver strålbehandling och ytterligare 2 888 som är beroende av dialys, vilket kräver en stabil elförsörjning.
Dessutom, tillade han, har skolor och universitet tvingats anpassa sina studieprogram och övergå till blandade undervisningsformer för att säkerställa kontinuiteten i undervisningen; den statliga och privata transportsektorn är praktiskt taget lamslagen; och näringslivet och livsmedelsproduktionen har drabbats hårt, vilket gör det omöjligt att garantera tillgången till basvaror.
”Utöver dessa siffror”, påpekade Díaz-Canel, ”är det omöjligt att mäta den fysiska och psykiska utmattningen, de dagliga bristerna, uppskjutandet av drömmar och den mediekampanj som ett ädelt, motståndskraftigt och solidariskt folk som vårt utsätts för, av ren och skär illvilja.
”Vilket land kan leva och utvecklas under detta tryck? Vilken rätt har världens största ekonomiska makt att begå ett sådant övergrepp mot ett litet utvecklingsland? Kommer Förenta nationerna och de suveräna staterna att tillåta att internationell rätt kränks och att man försöker återgå till tider av livegenskap, barbari, kolonialisering och slaveri?”, frågade han.
”Från de internationella institutionerna måste vi göra mycket mer för att fördöma och bekämpa de ensidiga tvångsåtgärder som införs och förstärks inte bara mot Kuba, utan också mot många andra utvecklingsländer”, uppmanade han.
”Denna internationella konferens är ett tillfälle att synliggöra deras inverkan och lägga fram handlingsinriktade förslag. Från Kuba driver vi på för att inrätta en arbetsgrupp inom Människorättsrådet, bestående av flera experter som kan ägna större och mer specialiserad uppmärksamhet åt denna fråga. Vi förespråkar också att ett internationellt rättsligt och bindande instrument antas som kräver omedelbart upphävande av dessa åtgärder och att de ansvariga ställs till svars.”
Dessutom tackade den kubanske presidenten för det internationella stödet i form av ett bestämt motstånd mot blockaden mot Kuba och den systematiska kritiken av dess laglighet och den oöverskådliga inverkan på sitt folks mänskliga rättigheter.
”Jag försäkrar er att det kubanska folket inte kommer att glömma dem som, inför övergrepp och utpressning, ställde sig på rättvisans sida och utan rädsla höjde sina händer och röster för att försvara detta heroiska folks rätt att leva och suveränt välja sitt öde. På samma sätt försäkrar jag er att det kubanska folket, inför den glupska aptiten hos det imperium som angriper oss, kommer att försvara varje centimeter av vårt hemland. Kubanernas beslutsamhet att försvara vår absoluta suveränitet är total”, avslutade han.
Granma 260409 / cv
«Cuba confía y apuesta por el multilateralismo y la diplomacia…
Presidentens videomeddelande kan ses på spanska på youtube här.
Gå med i solidaritetsrörelsen!
Bli medlem i Svensk-Kubanska!
Ange namn, e-post, adress och skicka 300 kr för ett års medlemskap
(150 för pensionärer, arbetslösa och studerande)
Eller skicka ett bidrag till Stödfonden!
Swish 123 589 0975 eller Pg 40 54 11 – 0
Bidra till insamlingen ”Mediciner till Kuba”
Pg 23 57 15 – 0 eller Swish 123 182 37 72
