San Luis – ett samhälle på vägen mot Santiago de Cuba

Yasmín Tortoza Sánchez kommer från mycket enkla förhållanden, som sin hemstad San Luis, och har varit ordförande för folkmaktens kommunförsamling under två mandatperioder. Dagstidningen ”Granma” talade med henne för att få veta mer om det socioekonomiska livet i San Luis och revolutionens avtryck på det.

Du undervisar i historia. Hur befriade revolutionen San Luis och i synnerhet kvinnorna?
Den 8 december 1958 gick styrkorna från 2:a Fronten Frank País García, under ledning av befälhavaren Antonio Enrique Lussón Battle, in i San Luis, den viktigaste järnvägsknutpunkten på östra Kuba, en strategisk punkt för att nå städerna Palma Soriano och Santiago de Cuba.

Befälhavaren Lussón kom alltid tillbaka till San Luis, och han uppmuntrade oss att bevara och skapa, eftersom det var i vår kommun som 2:a Fronten bildades i mars 1958, i Piloto del Medio. Denna kommun var den första som förklarade sig fri från analfabetism i den tidigare provinsen Oriente. Jag var nyutexaminerad lärare i ett bergsområde i San Luis som heter Sumidero. Ända dit har den kubanska revolutionens utbildningsarbete nått.

Att vara lärare, delegat och ordförande i kommunförsamlingen, är det ett resultat av revolutionen eller av personlig utveckling?
Den 1 januari 1959 förändrades vårt land till det bättre. Det är sant att kampen för jämställdhet mellan män och kvinnor är universell, men det som är en uppnådd dröm för kubanska kvinnor är en utopi för miljontals andra. Jag har varit delegat för den 69:e valkretsen i fem mandatperioder, men det arbete som ger positiva resultat är inte en delegats arbete, det är ett lagarbete på alla nivåer. Revolutionen har så att säga öppnat dörren till möjligheter för personlig utveckling.

Det finns de som menar att San Luis inte utvecklas tillräckligt…
En kommun med nästan 80 000 invånare på mer än 600 kvadratkilometer är uppenbarligen pluralistisk och mångsidig, eftersom ambitioner och behov alltid växer, ännu mer i ett blockerat land, där vi måste frigöra oss själva och av egen kraft.

Men miljontals pesos avsattes för att förnya åtta stadsdelar 2023, och göra samma sak 2024; skolor, butiker, mat- och handelscentrum renoverades, en skola byggdes i Dos Caminos, och ett nytt mödrahem med kapacitet för 70 gravida kvinnor – med bl.a. tandläkarmottagning och laboratorier. Förutom att öka inkomsterna, med ett överskott på två miljoner pesos, främja fem områden för jordbruksutveckling och inrätta lokala utvecklingsprojekt i mini-industrin ”La Fama”, och sponsra det som en gång var kabarét Guaninicum, får man nog säga att det görs framsteg.

San Luis har i sockerbruket ”Paquito Rosales” sin för sockerindustrin. Från dammen ”La Laguna” gör Institutet för hydrauliska resurser en investering för att förse den och samhället med vatten. Med hjälp av utländska investeringar moderniseras infrastrukturen för att reparera lokomotiv, och omvandlingen av utrangerade bussar till rälsbussar genomförs också. Politiker och tjänstemän betonar vikten av att arbeta närmare folket; det är förutsättningen för alla förbättringar.

Med tanke på vad som uppnåtts, vilka är utmaningarna?
För att självstyre ska fungera måste det finnas inkomster, och inkomster uppnås genom produktion. Den kommunala utvecklingen måste vara heltäckande och inkluderande. Bönorna till den grundläggande livsmedelskorgen [som kubanerna får månadsvis nästan gratis på sina ransoneringskort] för sex månader kommer att produceras här; den leverans av mjölk och kött som planerades för i år har uppfyllts. Vi har dock ett mycket dåligt vägnät, liksom vattenledningsnätet. Trots de stora arealer som planterats och ger avkastning, måste vi stärka marknadsföringen, minska inflationen och sänka priserna.

Allt detta kräver en hel del visdom. Det är komplicerade processer där folket måste vara huvudaktörerna; vi är skyldiga dem det, det är de som valde oss och som har de konstitutionella befogenheterna att återkalla våra mandat. Denna demokrati, som är lika kubansk som palmerna, är en annan av revolutionens segrar.

Luis Alberto Portuondo, Granma 231225 / cv

En el camino a Santiago, San Luis