Kubas Olympiska Kommitté:

I maj 2024 rapporterade den internationella pressen om bildandet av Olympiska Flyktinglaget (Refugee Olympic Team, ROT) för de olympiska spelen i Paris 2024, i vilket två kubanska idrottare förvånande nog inkluderades.

ROT presenterades offentligen som en grupp unga idrottare som ”ryckts upp med rötterna av krig eller förföljelse”.

Sedan dess har Kuba haft en seriös och respektfull kommunikation med Internationella olympiska kommittén (IOK), så att denna beklagliga situation skulle kunna klargöras, med beaktande av att IOKs ledning erkänner att ingen av dessa kubanska idrottare har ryckts upp med rötterna av krig eller är förföljda.

Beslutet att inkludera kubanska idrottare i ROT fattades bakom ryggen på Kubas olympiska kommitté (COC) och med det tydliga syftet att angripa bilden av den nationella idrottsrörelsen, som har skänkt så mycket ära åt vårt folk, och trots att IOK alltså erkänt att de aktuella idrottarna varken ryckts upp med sina rötter eller är förföljda.

Vi informerade tydligt IOK om att COC stöder den idé som ursprungligen låg till grund för ROT 2015, och att vi inte har något emot de kubanska idrottarna, precis som vi inte har något emot många andra kubanska idrottare och tränare som bor eller utvecklar sina idrottskarriärer i andra länder.

Mot denna bakgrund, och med ambitionen att finna en konstruktiv lösning, informerade vi officiellt IOK om att vi som nationell olympisk kommitté var villiga att låta dessa idrottare delta i de olympiska spelen som representanter för de länder där de bor och som de ibland har representerat i internationella tävlingar.

Tyvärr har en av de två idrottare som nu ingår i ROT gjort respektlösa och bedrägliga politiska uttalanden mot sitt land, sitt folk och den idrottsrörelse som gjorde det möjligt för honom att bli olympisk mästare i Tokyo 2020.

Detta bekräftar Kubas farhågor om de verkliga politiska motiven bakom inkluderingen av idrottare av kubanskt ursprung i ROT, även om IOKs tjänstemän försäkrade att idrottarna i fråga inte skulle göra uttalanden av detta slag.

Detta är ett brott mot den olympiska stadgan och de regler som IOK har fastställt för alla idrottare som deltar i de olympiska spelen.

Mot denna bakgrund, och med beaktande av att IOK inte har uttalat sig om vårt senaste meddelande i detta avseende, är COC skyldigt att offentligt rapportera om denna situation och kräva att den ovannämnda idrottaren omedelbart utesluts från de olympiska spelen i Paris 2024, i enlighet med de regler som styr den internationella olympiska rörelsen.

COC upprepar sitt starka avståndstagande från att kubanska idrottare tas med i ROT, som en del av den politiska manipulationen av idrotten.

Den kubanska idrottsrörelsen kräver att IOK fullgör sitt ansvar för att upprätthålla de olympiska principerna.

KUBAS OLYMPISKA KOMMITTÉ

Paris den 23 juli 2024

Granma 240723 / cv/ ZT redigerat

Declaración del Comité Olímpico Cubano

För mer information, se vår publicering  26 maj: Olympiska Flyktinglaget får inte manipuleras