Uttalande utarbetat av Centre Europe-Tiers Monde (CETIM, Europa-Tredje världen-centret), en icke-statlig organisation med allmän rådgivande status vid FN:s ekonomiska och sociala råd, vid FN:s människorättsråds session i Genève i september 2026.
Effekterna av USAs sanktioner, omvärldens och Kubas svar
”De djupt etiska idéerna om solidaritet och rättvisa som denna revolution alltid har kämpat för och fortsätter att kämpa för, tillsammans med så många ärliga och generösa män och kvinnor runt om i världen, är just de idéer som har gjort mänskligheten verkligt mänsklig. Belägrad, plågad och allvarligt försvagad fortsätter Kuba, trots allt, att marschera i takt med historien.”
Sanktioner som ett massivt straff: ”Sanktionerna syftar till att devalvera den lokala valutan och åstadkomma en ekonomisk kollaps för att tvinga fram befolkningens underkastelse för USA utan att vi behövt avlossa ett enda skott.” USA:s ekonomiminister Scott Bessent.
Den 29 januari 2026, i strid med principerna för internationell rätt och andan i FN-stadgan, utfärdade president Donald Trump en energiblockad mot Kuba och varnade för att han skulle införa oöverkomliga tullar mot alla länder som inte följer hans diktat. Sedan dess har öns tillförsel av kolväten blockerats av de amerikanska väpnade styrkorna. Den angivna förevändningen är att Kuba – ett litet land i det globala söder med få naturresurser och som varit föremål för ekonomiskt embargo i nästan sju decennier – utgör ett ”extraordinärt hot” mot USA:s nationella säkerhet – det vill säga mot det kapitalistiska världssystemets hegemoni.
Den amerikanska regeringen hade tidigare betecknat Kuba som en ”stat som stöder terrorism”, och den 20 maj 2026 utfärdade det amerikanska justitiedepartementet en arresteringsorder mot den 95-årige före detta presidenten Raúl Castro för ”mord på amerikanska medborgare”. Detta är två förtalande anklagelser som kategoriskt tillbakavisas av Havanna, som i stället fördömer de återkommande USA-stödda terroristattackerna mot ön.
Genom att placera Kuba i ”Prioritet 1” i National Intelligence Priorities Framework och förstärka CIA:s hemliga operativa enhet med uppdrag att hantera Kuba, har Trump väckt farhågor om en militär konflikt. Risken för en konflikt har gjorts ännu mer påtaglig genom den amerikanska flottans fortsatta olagliga ockupation av Guantánamo-basen, som Washington vägrar att återlämna och vars fängelse är ökänd som en laglös zon. Följaktligen tvingas Kuba att mobilisera en betydande del av sina redan kraftigt uttömda resurser för att förbereda sitt försvar – och detta under asymmetriska förhållanden.
Trump motsäger (USAs FN-ambassadör) Mike Waltz när denne säger: ”Det finns inget embargo (blockad). Det enda embargot är det som regimen pådyvlar.” Medan Trump säger: ”Så länge det finns ett embargo har de ingen olja, inga pengar, nej de har ingenting.”
Denna amerikanska blockad syftar till att orsaka maximalt lidande för den kubanska befolkningen som helhet och att förvärra missnöjet och spänningarna inom den – mot en bakgrund av allt svårare vardagliga umbäranden, fysisk och psykisk utmattning, statsbudgetar som är uttömda till det yttersta och växande sociala ojämlikheter – med målet att driva den lokala allmänna opinionen till förtvivlan och vända den mot den revolutionära regeringen.
Blockadens syfte är att splittra folkets sammanhållning och upplösa de band av ömsesidig hjälp som förenar dem genom att främja individualism via brist och en ”klara dig själv”-mentalitet; den syftar också – sporrad av hatpropaganda som iscensätts på sociala medier – till att uppvigla till gatuprotester och sammandrabbningar (helst våldsamma), utlösa ett hårt ingripande från kubanska myndigheter (som man också hoppas ska vara våldsamt) och därigenom ”rättfärdiga” ett amerikanskt militärt ingripande som i efterhand skulle kunna framställas som en ”legitim” operation, även om den skulle sakna rättslig grund.
Dessutom är det internationella sammanhanget kring denna amerikanska aggression djupt oroande. Donald Trump stöder den kolonialistiska och segregerande politiken mot det palestinska folket och den strategi för militär expansion mot grannstaterna (Syrien, Libanon, Iran) som drivs av Israels premiärminister Benjamin Netanyahu – en krigsförbrytare som åtalats av Internationella domstolen för det pågående folkmordet i Gaza.
Genom sina europeiska vasaller och Nato bedriver Trump ett ställföreträdande krig mot Ryssland som hans föregångare inledde i Ukraina. Han har tydligt utpekat Kina som den främsta fienden som måste besegras.
Trump har också uttryckt sin avsikt att lägga beslag på Grönland och Panamakanalen, vid flera tillfällen utplacerat den amerikanska militären utanför Mellanöstern, i Nigeria och Pakistan, kidnappat Venezuelas president Nicolás Maduro och konfiskerat landets rikedomar, planerat inrättandet av nya militärbaser i Latinamerika (bland annat i Peru) samt hotat att invadera länder (framför allt Mexiko) och attackera statschefer (däribland Colombias före detta president Gustavo Petro).
I USA försämras den inhemska situationen – vilket gör landets härskande klasser farligare på den internationella arenan. Behandlingen av migranter – allt från våld utövat av Immigration and Customs Enforcement (ICE) till brutala utvisningar av papperslösa – sår splittring över hela landet.
Den kubanska invandrargruppen, som i sig är splittrad, har endast gett ett vacklande stöd till republikanerna under de tre senaste presidentvalen. Många kubanska invandrare, inklusive de som anlände lagligt, är djupt oroade över regeringens senaste fientliga hållning gentemot dem. Alla, eller nästan alla, har familj och vänner kvar på Kuba som de stöder, i varierande grad, genom att skicka pengar. Ingen, eller nästan ingen, skulle vilja se dem omkomma under bombardemang eller under en utländsk invasion.
Den stora majoriteten av kubaner som nyligen har emigrerat till USA lämnade ön av ekonomiska snarare än politiska skäl – ekonomiska skäl som härrör från de otaliga dagliga svårigheterna orsakade av mer än två tredjedelar av ett sekel av embargo. Och för de Trump-vänliga kubanerna som antingen själva har utvisats från USA eller sett nära och kära utvisas under de senaste månaderna av just den person som de hade satt sitt hopp till, har den ”amerikanska drömmen” plötsligt förvandlats till en mardröm.
Således stoppades oljeimporten till Kuba från och med januari 2026, omedelbart efter USA:s blixtattack mot Venezuela. I december 2025 hade de amerikanska väpnade styrkorna fått order att stoppa fartyg som transporterade bränsle från Venezuela till Kuba. Sedan september 2025 hade samma styrkor redan fått i uppdrag att i Karibiska havet förstöra båtar som misstänktes transportera olagliga narkotikasändningar på väg till USA. Driven av det hämndlystna raseriet hos sin utrikesminister, den extremt reaktionäre Marco Rubio – som själv är av kubansk härkomst – trappade D. Trump sedan upp sina hot, proklamerade sin beslutsamhet att ”ta” ön och förklarade att den var hans ”nästa mål”.
Effekterna av denna blockad är extremt hårda. Utvinningen av öns knappa naturresurser, viss olja och tillhörande gas, samt förnybara energikällor täcker mindre än hälften av det inhemska behovet. Följaktligen påverkar bränslebristen den lokala infrastrukturens förmåga att leverera el på ett förödande sätt. Detta leder till frekventa, långvariga strömavbrott och till och med landsomfattande strömavbrott. Dessa svåra förhållanden stör distributionen av vatten till befolkningen, livsmedel till butiker, insatsvaror till forskningslaboratorier, läkemedel och utrustning till sjukhus, förnödenheter till skolor och universitet samt råvaror och mellanprodukter till produktionsanläggningar.
Alla ekonomiska sektorer drabbas allvarligt: banktjänster, transport, jordbruk, turism, nickel, tobak och så vidare.
Allt har blivit betydligt svårare än under ”normala tider” – det vill säga enbart under embargot. Medan staten under den ”särskilda perioden” på 1990- och 2000-talen hade möjlighet att tillgodogöra sig större delen av landets intäkter och därmed säkra de offentliga tjänsterna, drabbas det ekonomiska systemet nu av ”läckage”: trots krisen blomstrar ägarna till små och medelstora privata företag – oftast finansierade av kubaner i diasporan – och lägger beslag på vinsterna från dessa nya verksamheter.
Bristen på basvaror och de skyhöga priserna har förvandlat livet till ett helvete för miljontals människor. Där, liksom här, är orsaken till denna tragedi välkänd: det är den obevekliga strävan efter utrotning, genom en blockad som läggs ovanpå embargot, som på varandra följande amerikanska ledare har åsamkat det kubanska folket och särskilt de mest utsatta: barn, äldre, sjuka, funktionshindrade, gravida kvinnor … I ett bredare perspektiv är den grundläggande orsaken den diktatur som den amerikanska regimen – präglad av en leende, skamlös fascism – påtvingar hela världen, med den skyldiga, krypande och darrande medverkan från västerländska ”eliter” i norr och komprador-”eliter” i söder.
Kvaliteten på Kubas allmänna, kostnadsfria hälso- och sjukvårdssystem är väl etablerad och globalt erkänd. Under de senaste åtta månaderna har dock den hårda amerikanska energiblockaden lett till att förhållandena inom hälso- och sjukvården har försämrats: Energiförsörjningen till icke-väsentliga medicinska tjänster kan inte längre garanteras konsekvent; många behandlingsrutiner avbryts av strömavbrott; och kontinuiteten i livsuppehållande vård, som vanligtvis säkerställs av reservgeneratorer, äventyras under strömavbrotten.
Nästan tre fjärdedelar av de närmare 400 inhemskt tillverkade läkemedlen är slut i lager eller på väg att ta slut, medan importen av andra läkemedelsprodukter har avstannat eller blivit sporadisk. Viss medicinsk utrustning som är ur funktion kan ofta inte repareras på grund av brist på reservdelar. Dessa omfattande brister tvingar fram en ransonering av behandlingar och, vilket är allvarligast, innebär att prioriteringar måste göras efter viktighetsgrad. Dessutom gör bristen på transportmedel resor extremt svåra för både patienter och vårdpersonal. Många yrkesverksamma som valt att stanna kvar på Kuba för att tjäna sitt folk rapporterar stigande dödstal – något som inte skett sedan 1959 – som en direkt följd av den amerikanska blockaden.
Bland de som drabbas särskilt hårt finns för tidigt födda barn i kuvöser, nyfödda som behöver opereras, kvinnor i förlossning, patienter som genomgått mastektomi, äldre som är anslutna till respiratorer samt patienter på intensivvårdsavdelningar eller sådana som lider av cancer, njursvikt eller kroniska sjukdomar. Även personer med ursprungligen lindriga åkommor drabbas, eftersom de anländer till sjukhuset med komplikationer till följd av uttorkning och/eller undernäring, infektioner orsakade av brist på antibiotika eller bristfällig hygien, eller försenad vård på grund av att transportmedel saknas.
För närvarande har mer än 100 000 människor, däribland 12 000 barn och mer än 5 500 cancerpatienter, fått sina operationer inställda och uppskjutna på obestämd tid. Det står därför klart att den amerikanska administrationen har fattat beslutet att döma ett helt folk – och framför allt dess mest utsatta medlemmar – till döden. Vem kan med gott samvete tolerera en sådan dom?
I maj, sedan i juli och återigen i augusti 2026 utfärdade D. Trump nya presidentdekret som ytterligare skärpte det redan hänsynslösa handels- och finansembargot mot Kuba. Detta resulterade i ett förbud som hindrade företag inom en rad strategiska sektorer, såsom energi, gruvdrift, metallurgi, byggsektorn eller finansiella tjänster, från att upprätthålla några som helst ekonomiska förbindelser med enheter som kontrolleras av den kubanska staten.
Dessa dekret påverkar även utländska företag, eftersom de amerikanska myndigheterna har hävdat extraterritoriell jurisdiktion, vilket innebär att amerikansk lagstiftning tillämpas utanför landets gränser. Underlåtenhet att följa dessa dekret leder till beslagtagande av tillgångar som ägs av dessa företag på amerikanskt territorium. Av rädsla för sådana repressalier har flera utländska investerare på Kuba, framför allt inom hotell- och kryssningsbranschen, upphört med sin verksamhet på ön. Dessutom tillkännagav den amerikanska regeringen sin avsikt att vidta rättsliga åtgärder mot ledningen för Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos (ICAP, eller Kubanska institutet för vänskap med folken) på grund av deras ”nära ideologiska band till subversiva individer” inom vänsterrörelser i USA och runt om i världen.
Dessutom väcktes den 29 juli 2026 en stämningsansökan, grundad på avsnitt III i Helms-Burton-lagen från 1996, vid den amerikanska distriktsdomstolen för District of Columbia i Washington mot det kubanska statliga företaget Unión Eléctrica (UNE), som lyder under ministeriet för energi och gruvdrift, samt Energas, ett joint venture med kanadensiskt kapital. I en tid då ön kvävs av en hård blockad försöker nu kärandena i målet, som framställs som de ”rättsliga ägarna” till Compañía Cubana de Electricidad, UNE:s föregångare, att få skadestånd för ”konfiskeringen” av dessa tillgångar år 1960.
I mitten av februari 2026 anlände det första nödlivsmedelsbiståndet till ön från Mexiko. Den 31 mars angjorde ett ryskt oljetankfartyg, som äntligen bröt blockaden, hamnen i Matanzas, öster om huvudstaden, med cirka 100 000 ton råolja (motsvarande 730 000 fat) i lastrummen. Hittills har inget annat tankfartyg, oavsett nationalitet, nått Kuba; därmed har ännu inget annat land vågat trotsa det orättfärdiga förbudet som utfärdats av den amerikanska regeringen.
Sådan är den bistra verkligheten i den nuvarande världsordningen. Denna ordning kan inte bestå. Den måste förändras. Under tiden kväver den Kuba.
Det måste medges att kinesiska myndigheter har levererat tiotusentals ton ris och elektrisk utrustning värd tiotals miljoner dollar (inklusive solcellspaneler) till ön, i enlighet med de löften som president Xi Jinping gav redan i slutet av januari 2026. Donationer skickades också av bland annat Gustavo Petros Colombia. Trots detta uttryckte företrädare för FN-organ i Havanna sin besvikelse över att de inte kunde distribuera humanitär nödhjälp, vilket hindrades av blockaden. Dessutom höll påtryckningar från Washington i början av augusti 2026 fortfarande tillbaka tusentals containrar fyllda med livsmedel och läkemedel i olika hamnar i de karibiska länderna runt Kuba.
Trump har förklarat att han inte ville se ”varken Ryssland eller Kina” på venezuelansk mark, hans nya område med störst inflytande i Latinamerika. USA är nu inblandat i ständiga militära krig i ett försök att förlänga dominansen hos sina gigantiska finansoligopol, sin globala kontroll över naturresurser och sin hegemoni över det kapitalistiska världssystemet genom petrodollarns överhöghet.
Det är därför knappast förvånande att USA idag återigen attackerar den kubanska revolutionen och försöker sätta stopp för det exempel den representerar: ett exempel på värdighet, olydnad, mod och motstånd. För till skillnad från valutareserver eller råvaror är idéernas kraft outtömlig. Och de djupt etiska idéerna om solidaritet och rättvisa som denna revolution alltid har kämpat för och fortsätter att kämpa för idag, tillsammans med så många ärliga och generösa män och kvinnor runt om i världen, är just de idéer som har gjort mänskligheten verkligt mänsklig. Belägrad, plågad och allvarligt försvagad fortsätter Kuba, trots allt, att marschera i takt med historien.
Den nuvarande energiblockaden berövar det kubanska folket resurser som är nödvändiga för deras överlevnad. Den kräver oerhörda uppoffringar, omotiverat lidande och outhärdliga umbäranden. Den måste upphöra omedelbart och villkorslöst. Genom att undergräva en hel befolknings rätt till mat och hälso- och sjukvård – och därmed dess rätt till liv – motsvarar de skadliga effekterna av dessa ensidiga tvångsåtgärder, som medvetet skapar livsmedelsbrist och planerar för brist på medicinsk vård, vad vissa experter har kallat ett ”tyst folkmord” – ett som utförs utan bomber.
Trots detta svarar Kubas ledare på sitt karakteristiska sätt, lugnt men bestämt, precis som de har gjort i årtionden, och kombinerar försvaret av nationell självständighet och ett engagemang för den revolutionära processen med budskap om fred och vänskap riktade till folket i Förenta staterna. Samtidigt som de önskar en normalisering av relationerna mellan de två länderna hävdar de att den nationella suveräniteten och utformningen av inrikespolitiken inte är förhandlingsbara – även när den amerikanska administrationen driver på för att återinföra den neokoloniala kapitalismen på ön.
De val som det kubanska folket gör, när det hävdar sin rätt till utveckling och omfamnar socialismen, måste respekteras. Det är inte socialismen som bör klandras för de problem Kuba står inför, utan snarare det outtalade krig som imperialismen för mot landet. Ön betalar ett högt pris för att stå upp mot denna supermakt. Liksom det embargo som den förvärrar är energiblockaden inte bara grym och brottslig utan också omänsklig.
Inför denna kollektiva bestraffning fortsätter det kubanska folket att agera, så gott de kan och på det sätt de kan, genom solidaritet: både internt, genom att dela med sig av det lilla de har, och externt, vilket illustreras av de internationalistiska medicinska insatserna som nyligen skickades till bland annat Venezuela efter jordbävningarna i juni förra året och Moçambique.
Det kubanska folkets kollektiva motstånd är heroiskt. Just nu knäcks Kuba av umbäranden och lidande, men det bryts inte ned. Det ger inte upp. Vad oss beträffar är vi skyldiga aktiv och brådskande solidaritet. Att bygga en annan världsordning är en plikt.
Nationella centrumet för vetenskaplig forskning (CNRS), Paris, 260823 (ZT)
NEJ TILL ATTACK PÅ KUBA!
BRYT BLOCKADEN!
KUBA BEHÖVER OSS – VI BEHÖVER KUBA!
Kuba utsätts nu för en belägring och hot utan motstycke
Allt stöd till det kämpande Kuba!
Bidra till kampanjen ”1 miljon kronor till Kuba!” Alla pengar skickas oavkortat.
PG 23 57 15 – 0 ELLER Swish 123 182 37 72
Bli en del av solidaritetsrörelsen! Bli medlem i Svensk-Kubanska!
Ange namn, e-post, adress och skicka 300 kr för ett års medlemskap (150 för pensionärer, arbetslösa och studerande)
Swish 123 589 0975 eller Pg 40 54 11 – 0