En rysk journalist besöker Nicaragua för första gången
Rapport från Nicaragua
Den dominerande pressen är en enda stor lögn, och Nicaragua är inget undantag – det vill säga, den dominerande pressen och de stora västerländska medierna ljuger praktiskt taget om allt som rör Nicaragua.
Jag säger detta som en person som just nu är på väg tillbaka från Nicaragua efter att ha tillbringat två veckor i landet, en resa som för mig blev en riktig upptäcktsfärd. Där befann jag mig som journalist för att dela med mig av mina erfarenheter av journalistiskt arbete, det vill säga ge rekommendationer och råd till nicaraguanska studentkollegor.
Jag var alltså där i nästan två veckor och i den här videon vill jag dela med mig av min upplevelse, en upplevelse som för mig var helt oväntad. Låt oss säga så när det gäller det jag fick se i Nicaragua, för jag tror att vi alla vet vilken bild av Nicaragua som de dominerande medierna – CNN, BBC – förmedlar; vi vet ju uppenbarligen inte, till exempel genom dessa medier, vad som händer på plats. Det som händer på plats gjorde ett djupt intryck på mig.
Jag går rakt på sak: vad vet man till exempel om den enorma säkerheten i Nicaragua? Ja, det är vad jag kunde se med egna ögon i Nicaragua. Vad vet man om Nicaraguas imponerande ekonomiska utveckling, som särskilt märks på de fantastiska vägarna? Vi fick verkligen resa genom en stor del av Nicaragua – överallt finns det vägar, och de är av utmärkt kvalitet.
Vad vet man om ett Nicaragua med välutbyggd infrastruktur, såsom köpcentrum och hamninfrastruktur, bland annat, som just nu håller på att byggas? Vad vet man om ett Nicaragua där det finns mycket entreprenörskap, mycket liv och rörelse, där allt är rent, med god tillgång på varor, restauranger och många affärer? Ja, det är verkligen imponerande – något som vi absolut inte känner till. Det vi känner till är de lögner som sprids – återigen, jag upprepar – av CNN, BBC, El País och andra medier. Så det är något som gjorde ett djupt intryck på mig under denna resa till Nicaragua och som jag vill dela med er, förutom förstås den sociala politiken – det vill säga den som i grunden riktar sig till vanliga medborgare – som också gjorde ett djupt intryck på mig. Jag syftar förstås särskilt på deras kostnadsfria och högkvalitativa hälso- och sjukvård för medborgarna.
Och jag syftar också särskilt på det som för mig var en verklig underbarhet, till exempel ett enormt statligt program som finns i Nicaragua, det vill säga kurser som anordnas över hela landet, i Managua och i andra städer, där ungdomar – inte bara ungdomar, utan praktiskt taget alla nicaraguanska medborgare – kan få gratis utbildning inom yrken som är mycket efterfrågade på arbetsmarknaden, som till exempel lantmäteri och företagsledning. Till exempel att spela musikinstrument, bland så många andra saker man kan lära sig för att sedan omedelbart ta sig in på arbetsmarknaden och börja tjäna pengar och samtidigt bidra till den nicaraguanska ekonomin. Det är faktiskt målet med detta program. Men det här är något som inte är känt.
Okej. Åh, jag ville också dela med mig av några iakttagelser som jag vet inte är tillräckligt kända i världen enligt min mening, särskilt där jag kommer ifrån i Ryssland, i Eurasien: Nicaragua som ett imponerande turistmål. Ja, det är verkligen ett paradis på jorden med en mycket rik historia och koloniala städer som vi hade turen att besöka, till exempel staden Granada och staden León med sin imponerande arkitektur, fullt av liv, entreprenörskap och turism. Men Nicaragua har dessutom kuststräckor vid oceanerna som kan mäta sig med de främsta internationella turistmålen, och den nicaraguanska maten är ju helt fantastisk, framför allt köttet. Köttet är verkligen en äkta pärla, eller hur? Det är inte för inte som Nicaragua spelar en allt viktigare roll även på den globala köttmarknaden. Något som också förvånade mig djupt, förutom andra turistattraktioner, som till exempel när vi besökte en sjö belägen i kratern av en gammal vulkan, 200 meter djup. En helt underbar plats där så många nicaraguaner och internationella turister tillbringar sin tid. Jag visste inte detta, det säger jag ärligt, eftersom jag hade fått felaktig information, precis som man ger felaktig information om många andra länder, som Venezuela och många andra. Här berättar jag om min upplevelse.
När det gäller upplevelsen vill jag lyfta fram något: under detta besök fick jag naturligtvis bevittna huvudceremonin i samband med firandet av ännu en årsdag av den sandinistiska revolutionens seger. Huvudceremonin hölls på Plaza de la Fe i Managua med ett tal av Nicaraguas medpresident Daniel Ortega.
Jag vill uppmärksamma flera händelser som jag tyckte var mycket viktiga. För det första den militärparad som hölls i samband med detta evenemang. Man säger att det praktiskt taget var första gången som en militärparad hölls vid detta evenemang, men den var imponerande. Tusentals militärer marscherade förbi Plaza de la Fe. Dessutom visade nicaraguanerna upp hela den militärutrustning de förfogar över, särskilt luftvärnsutrustning och pansarfordon. Nicaragua visade alltså på ett kraftfullt sätt upp sin militära styrka. Och jag tycker att budskapet är uppenbart, eftersom detta sker i ett sammanhang där USA går till angrepp mot regionen.
Ni i regionen vet bättre än jag vad som hände, till exempel i Venezuela den 3 januari, och vad som just nu pågår när det gäller USA:s politik mot Kuba, bland annat.
Just nu visar Nicaragua upp sin militära styrka. Jag anser att vi å ena sidan har kunnat se ett mycket, mycket kraftfullt budskap. När det gäller desinformationen var det dessutom vid detta evenemang som kommendant Daniel Ortega sa att det inte kommer att hållas några fler val i landet, i Nicaragua – inte alls – det som den internationella pressen tog ur sitt sammanhang. Det Daniel Ortega syftade på var följande. Han sa att det som de nicaraguanska myndigheterna inte kommer att tillåta är utländsk inblandning – i huvudsak amerikansk – i deras valprocesser. Det vill säga, om det finns en kandidat som finansieras och främjas av USA är det inblandning, och Nicaragua kommer aldrig att tillåta det. För att det ska bli tydligt: USA tillåter inte heller detta. Vi ska komma ihåg alla dessa skandaler kring den påstådda ryska inblandningen i valen i USA eller till exempel nu när Donald Trump anklagar Kina för att ha blandat sig i de amerikanska valen. Nicaragua säger alltså att man inte heller kommer att tillåta inblandning i sina valprocesser. Och mot bakgrund av detta säger USA att man inte kommer att stå med armarna i kors inför dessa uttalanden från Nicaragua.
USA visar sig mycket irriterad över att inte kunna ingripa i de nicaraguanska valen, men skriker högt när Ryssland eller Kina, till exempel, påstås ingripa i valen i USA.
Det finns en positiv bild av ryssarna och av vad Ryssland står för i Nicaragua. Förstår ni varför? Det finns ett omfattande samarbete. I Nicaragua finns till exempel Mechnikov-centret för vaccintillverkning. Det produceras vacciner mot alla typer av sjukdomar, både för den nicaraguanska marknaden och för resten av Centralamerika. Dessutom pågår just nu ett annat viktigt projekt som gäller ett centrum för nukleärmedicin som också ska byggas i Nicaragua med rysk teknik. Det vill säga, man vet i Nicaragua vad Ryssland står för. Det är en positiv bild.
Så jag vill passa på att i den här videon, om det finns följare från Nicaragua, tacka er och kanske också avsluta min lilla rapport med att säga följande, för jag tyckte dessutom mycket om en liten upplevelse när vi promenerade genom staden León. Jag såg en basketplan. Jag gillar den sporten och kunde se ungdomarna som spelade basket, och jag frågade om jag fick spela med dem. De sa ja. Tja, det måste sägas att det blev en ganska hård kamp på planen. Det nicaraguanska folket är ett kämpande folk. Och även på planen, så det var en utmärkt, ja, underbar upplevelse, kära vänner, förutom så många andra vackra händelser som vi fick uppleva i Nicaragua.
Återigen, jag upprepar: det finns ett äkta Nicaragua och det finns ett annat Nicaragua, det som stora medier visar upp. Det finns ett äkta Ryssland, det finns ett Ryssland som stora medier inte visar upp. Det finns ett äkta Kina och det finns ett Kina som stora medier visar upp.
Så, vad är min slutsats? Var snälla och var mycket, mycket försiktiga med den hegemoniska desinformationen, för praktiskt taget allt som hamnar på deras förstasidor är helt enkelt lögner.
En annan sak jag vill säga är att Nicaragua gjorde ett oerhört starkt intryck på mig, för att uppleva det på plats, att se allt med egna ögon, är verkligen värdefullt.
Okej, en stor kram till er alla.
Víctor Ternovsky, rysk journalist i juli 2026 (CV)
https://www.youtube.com/watch?v=UYdlL9nggrY
Gillar du det Svensk-Kubanska Föreningen gör?
Vill du bidra till kampen mot den omänskliga blockaden?
Swisha en tjuga eller valfri summa till
123 589 0975 eller pg 40 54 11 -0
Ett ännu mer betydelsefullt stöd är medlemskap!
Ange namn, e-post, adress och skicka 300 kr för ett års medlemskap
150 kr för pensionärer, arbetslösa och studerande) Samma swish som ovan.